Struktuirana hronološki i tematski, ovo je prva i najveća video govorna historija opsade Sarajeva u svijetu, sa gotovo 1.000 intervjua sa više od 450 građana različitih profila. Producirana ubrzo nakon rata, donosi lična svjedočanstva koja obuhvataju sve aspekte života u opkoljenom gradu. Ova kolekcija, u trajanju od 30 sati, služi kao obrazovni resurs i historijski dokument, nudeći budućim generacijama neuporediv uvid u svjedočenja iz prve ruke o najdužoj urbanoj opsadi u modernoj historiji.
Govorna istorija je metodologija očuvanja istine o predmetu našeg istraživanja kroz dokumentovanje iskustava neposrednih učesnika ovih događaja. Metodologija je podrazumijevala formiranje platforme događanja u gradu pod opsadom, dan po dan od 1992. do 1996. Događaji u spoljnjem svijetu uvršteni su ukoliko su uticali na živote građana Sarajeva. Ova platforma – hronologija opsade – obuhvata podatke o humanitarnoj pomoći, ručno pravljenim pećima, bolnici, pozorišnim predstavama, eksplozijama granata, djelovanju UNPROFOR-a, transportu, receptima, praznicima, traženju vode, opasnim zonama... od početka do kraja opsade. Postavka platforme događaja omogućila je identifikaciju njihovih učesnika, čije smo sjećanja na ta iskustva zabilježili. Govorna istorija je kasnije za svrhu edukacije formatirana različitim metodama.
Govorna istorija bazirana je na Hronologiji opsade (mart 1992.-mart 1996.) i predstavlja najkompleksniji pregled najduže opsade u modernoj istoriji čovječanstva. To je kolekcija inspirativnih emotivnih svjedočanstava o ljudskoj borbi za opstanak pod četverogodišnjim strateški planiranim terorom.
Fenomen opsade se istražuje dan po dan, s različitih aspekata: istorijskog, antropološkog, političkog, vojnog, egzistencijalnog, kulturološkog, sociološkog, edukacijskog, pravnog, filozofskog, medijskog, medicinskog, psihološkog, ekonomskog, mentalnog, humanitarnog, vjerskog, spiritualnog, s aspekta ljudskih prava i ratnih zločina. Time se daje cjeloviti prikaz događaja kroz živo oslikavanje prošlosti, što je u istorijskim knjigama i dokumentima teško postići.
Više o tome
Tokom tog procesa obrađene su brojne teme opstanka kroz iskustva građana Sarajeva različitih socio-ekonomsko-profesionalno-etničkih opredjeljenja. Od običnih građana, bivših i tadašnjih političara, domaćica, ljekara, djece, pekara, policajaca, generala, advokata, umjetnika, grobara, vojnika, staraca, novinara, izbjeglica, prevodilaca, glumaca, diplomata, muzičara, vozača, reditelja, pisaca…
Oni su preživjeli opsadu i iznose sjećanja i iskustva o masakrima, prekidima vatre, gladi, nedostatku vode, struje, grijanja, o umjetničkim i događajima iz kulture, bankama, baštama za preživljavanje, političkim pregovorima, školama, o sahranama, konvojima, bolnicama, snajperima, granatama, o tunelu kao jedinom izlazu i ulazu u grad…
Opsada Sarajeva je kroz projekat arhiviranja prikazala novi i kredibilan metod istraživanja istorije. Proces arhiviranja svjedočanstava o periodu 1992-1996. pokrenuli smo godinu i po dana nakon okončanja opsade, što je neobično važno za arhiviranje autentičnih sjećanja jer ljudi mijenjaju mišljenje s promjenom npr. političke pozicije, a sjećanja blijede.
Originalni projekat-dokument je nastao u formi video-svjedočenja u trajanju od 50 sati (30 sati materijala je obrađeno), zajedno sa specijalno formatiranim tekstom u posebnim fajlovima i bazom podataka za pretraživanje na CD-u, što je pretraživanje i edukaciju učinilo interaktivnom i efektnom. Ovo je jedinstvena mogućnost da veliki broj ljudi sadržaj projekta integrira u edukaciju/istraživanje o fenomenu koji je obilježio svijet na pragu 21. vijeka.
Naznaka:
Svi ovi projekti su kasnije pokazali da je u stvaranju vrijednih priloga tumačenju i učenju o periodu 1991.-1999. u bivšoj Jugoslaviji ovaj metod ključ dokumentovanja događaja. Osim za lokalnu i globalnu edukaciju, ovaj projekat se takođe pokazuje vrijednim prilogom procesu istine i pomirenja, kao i procesu demokratizacije našeg poslijeratnog društva.
| Tema | Opsada Sarajeva 1992–1996. |
|---|---|
| Period istraživanja | 1992-1996. |
| Orginalni format | Video intervjui govorne historije prvobitno su snimani na profesionalnim BETA trakama (50 sati materijala), zatim prebačeni na VHS (30 sati montiranog materijala) radi šire distribucije, i na kraju digitalizirani za online platforme i digitalne arhive. |
| Jezik | Bosanski / Hrvatski / Srpski (Engleski prijevod dostupan) |
| Projektni sadržaj | Sadrži 992 video intervjua sa više od 450 Sarajlija - uključujući političare, ljekare, djecu, generale, umjetnike, novinare, nastavnike, domaćice, glumce, inovatore i obične građane. Projekat bilježi njihova lična iskustva i svjedočenja o ključnim događajima hronološkim redom, od marta 1992. do marta 1996. godine. |
| Produkcija | Sarajevo (1997-1999.) |
| Napomena | Posebna zahvala svim učesnicima – građanima Sarajeva. |
