Knowledge Transfer Module
The Art of Understanding #2
Transgenerational Memory
Srebrenica: 30 Years Later, 1995-2025
Special thanks to the authors who contributed to our topic Transgenerational Memory, 30 Years Later, for their insights and perspectives, as their perceptions mirror society and its time.
TRANSGENERATIONAL MEMORY: 1995-2025-2055
(Five Questions, Five Answers, One Mirror of Time)
The opinions and insights expressed in these texts reflect solely the views of the authors. We publish these contributions to encourage reflection and open space for diverse perspectives on the topic of transgenerational memory in Bosnia and Herzegovina and the wider region.
School Of Knowledge: Srebrenica - Mapping Genocide and post-Genocide Society
Srebrenica: Mapping Genocide
© FAMA Methodology 2025
Knowledge Transfer Module
The Art of Understanding #2
Transgenerational Memory
Srebrenica: 30 Years Later, 1995-2025
FAMA Methodology welcomes the reuse, republication, and redistribution of multimedia content published on our websites, newsletters, and social media channels. We also welcome the reposting of FAMA Methodology content to info/news portals, TV/media outlets, other websites, mailing lists, blogs, newsgroups, databases and social media channels as long as you respect and retain the integrity of the original content and reference it appropriately:
It is strictly forbidden to use this project, its content, references to authors and the project team, and original FAMA projects used in the creation of this module to construct and communicate information that promotes false narratives, misrepresentation of facts and evidence, a culture of denial, fake news, distorted historical analysis, hate speech or any form of discrimination against individuals or communities anywhere in the world. Such misconduct will not be tolerated, and legal actions may be applied.
One must not use any of our trademarks, service marks, names or logos in a way that may confuse FAMA Methodology and its projects or the services or products they refer to. One must not remove, obscure or alter any copyright, trademark or other proprietary notices included in FAMA Methodology or its content. The sale or alteration of our multimedia content is strictly prohibited.
FAMA Methodology is a Sarajevo-based not-for-profit Association founded in 2014, with an accomplished list of internationally acclaimed projects since 1990, collectively known as the FAMA Collection.
FAMA's mission is to document facts, preserve human experiences, and transfer knowledge related to the Siege of Sarajevo 1992-96 and different aspects of the Fall of Yugoslavia 1991-99. We are committed to transforming how we educate and inform about urban/civic/cultural resistance whilst safeguarding the culture of remembrance for future generations.
FAMA Collection archives exemplify a new approach to recording facts/evidence and mapping out the causes and consequences of historical events. As such, that method offers a multimedia platform for evidence-based engagement, creative transfer of knowledge and regional dialogue. By leveraging innovative educational approaches and engaging storytelling techniques, we aim to understand how creativity can help people resist terror and make them more resilient for the 21st-century risk society.
ROBERT BOTTERI - editor-in-chief of Mladina from 1987 to 1997, and since then creative director of Mladina [Slovenia]
The war does not end with the cessation of the conflict. Survivors continue to carry it deep inside them. The way post-war society relates to war affects individuals and shapes transgenerational memory.
"Unfortunately, the memories of the events of thirty years ago are fading more and more and would disappear into the oblivion of history if it were not for current events in the region. The old spirit of bigotry and intolerance is coming out of the bottle again. We are human beings, inclined to suppress painful experiences, especially if they did not directly affect us or our loved ones. We prefer to remember the good times. Most people fondly remember summer vacations on the Adriatic during the socialist era, rather than the wars that followed in the Balkans. There are few who really believe that we have learned enough from history and that there is still a threat of violence repeating itself. The accelerated pace of everyday life and new conflicts around the world blur the view of one's own past. Memories live on only through books, films and theater plays that still talk about those unfortunate days."
Thirty years later, we are once again witnessing the shaping of history amidst political manipulations of narratives. That is why transgenerational memory is required to carry a culture of remembrance and responsibility to the truth – in the name of future generations who must learn how peace is built and preserved.
"In my area in Slovenia, young people born after 1995 know almost nothing about these events. Only those with family ties to those affected sometimes learn something from their parents or relatives. This is not taught in schools. History often ends with the dropping of the atomic bomb on Hiroshima. There is no talk of interethnic conflicts during the Second World War in this region, nor of socialism — and the wars of the 1990s do not even occur. Modern consumer society does not want to bother with traumas and the prescribed medicine is oblivion. But it's a stereotypical view. Even today, there are future intellectuals among young people who want to know, understand, shape the attitude. The Youth Theatre in Ljubljana recently staged a play "Boško and Admira" – a true story of two young people of different nationalities, in love in the midst of the war in Sarajevo. It was directed by a director born in 1998. Her view is different: she not only wonders what happened, but also whether we learned anything. Not only those who lived through the war, but also we, who watched it from a safe distance."
Society in Bosnia and Herzegovina is still marked by war traumas. Prevailing ethno-national policies keep citizens in fear, under constant threat of a new war – for their own interests. Politics has instrumentalized trauma.
"I recently rewatched the movie 'QUO VADIS, AIDA?' on the occasion of the imminent commemoration of the 30th anniversary of the genocide. Young people were invited. Many heard about this tragic event for the first time. The screening was followed by a conversation with young people born in the 21st century. Otherwise, the older ones teach the younger ones what happened and how they should understand it. But this time it was different. There was a silent but strong condemnation – not only of our generation, but of the whole world. How could we let this happen? Did we do everything we could to prevent this tragedy? It is wrong to think that young people do not want to know. We're the ones not giving them a chance to familiarize themselves with that time. We created that reality – not them. And maybe we are afraid to be asked once: 'What did you do during the war? Have you done all you could to prevent evil, or at least to diminish it?'"
Thirty years after the war, ethnic identity still dominates the civic. In post-war society, the structure of ethnically divided space often makes civic initiatives impossible, as they are automatically attributed an ethnic sign.
"Society often acts as if it is better not to remember, because if you ignore the problem – it may disappear. That is why it does not try to seriously deal with the understanding of that time in schools. Print media, unfortunately, have become so benign in relation to social networks that they no longer have a serious impact on forming opinions. And social networks do not encourage in-depth communication – it is not clickable. It is dominated by angular extremes, a black-and-white picture of the world, and attention is measured in seconds. Only culture can have a lasting impact and prevent memories from slipping into oblivion. Movies, books, and theatrical performances leave a deeper mark. Two hours of film or theatre are often the best way to understand, question and form your own view of that time."
In the modern world, geopolitics is rapidly conditioning historical narratives and transgenerational memory – openly trading influence in conflicts and party choices through daily-political revisionism.
"In 1990, just after the fall of the Berlin Wall, ideologies and fascism seemed to have come to an end. But already in the following days, the war in Yugoslavia began. Fascism returned – in its worst form, including the genocide. And we all, after Auschwitz, repeated loudly: Never again. Today, 30 years after Srebrenica, history seems to be repeating itself. Everything that seemed to have calmed down in the new century and that conflicts, at least in Europe, were being resolved peacefully, and the states of the former Yugoslavia beingtogether again in the European Union, evaporated overnight. The spirit of violence is awakening again. The atmosphere of war, killing and exalting one's own nation over others is reborn. Once again, heads are turned and genocide is not noticed in our vicinity. Once again, the narrative boils down to the fact that these are "troubled areas" where escalation occurs every now and then. Once again, we all pretend to be Dutch and do nothing to stop the genocide. But what gives hope that the whole world has not become numb are the young people. In Slovenia, young girls are at the forefront of the protests against the war in Palestine. They are radical and call a spade a spade. They will not allow indifference, let alone revisionism. These young women are memorable today."
The opinions and insights expressed in this text reflect solely the views of the author. We publish these contributions to encourage reflection and open space for diverse perspectives on the topic of transgenerational memory in Bosnia and Herzegovina and the wider region.
Dr. sc. DRAGAN MARKOVINA - historian, writer, columnist [Bosnia and Herzegovina]
The war does not end with the cessation of the conflict. Survivors continue to carry it deep inside them. The way post-war society relates to war affects individuals and shapes transgenerational memory.
"The question is too general because it assumes that there is some generational narrative, but also some lexicon knowledge that would have a list of all these things in front of it. Unfortunately, I think that in the rituals of memory culture there is the least trace of authentic memories, regardless of the fact that they are mostly known to the general public. In essence, it all came down to manifestations without real emotions, conducted by official policies.
Generational experience has shaped the relationship to that period primarily in literature. Moreover, it is precisely thanks to war traumas that Bosnian-Herzegovinian literature has never been stronger, more extensive and more diverse. Specifically in this field, it is self-renewing, because the new generations, who were children then, also publish novels with the memory of the war.
Another strong influence is, of course, the film, which also has an international and domestic resonance and a wider influence in the public.
Theatre, which has much less visibility but is not insignificant, has also remained marked by the experience of war.
In the end, what remains is historiography, especially of those who went and established themselves as scientists abroad.
Concretely, as far as the memory of Srebrenica is concerned, there are many other artistic performances and, of course, several famous novels by people who survived, as well as Jasmila Žbanić's film."
Thirty years later, we are once again witnessing the shaping of history amidst political manipulations of narratives. That is why transgenerational memory is required to carry a culture of remembrance and responsibility to the truth – in the name of future generations who must learn how peace is built and preserved.
"Again, we mistakenly assume that there is a unique experience of the generation. We all know that the complete legacy of the war is viewed completely differently by someone born in 1995, e.g. in Tomislavgrad or Posušje, where there were no war conflicts and where people live in mostly mono-ethnic environments, compared to people coming from war-affected and ethnically mixed environments. My impression is that this generation is marked by parental memory, but that it is mostly in the Bosniak context, which is understandable, intimate with recent history in the full sense of the word, and largely shapes its own identity according to the fact that they are part of a people that has experienced genocide. Unfortunately, what I see is an increasing distance between them and young people of other nations in BIH, who mostly want to include as little war and wartime heritage as possible in their own identities.
My impression is that this generation is marked by parental memory, but that it is mostly in the Bosniak context, which is understandable, intimate with recent history in the full sense of the word, and largely shapes its own identity in accordance with the fact that they are part of a people that experienced genocide. Unfortunately, what I see is an increasing distance between them and young people of other nations in BiH, who mostly want to include war and war heritage as little as possible in their own identities."
Society in Bosnia and Herzegovina is still marked by war traumas. Prevailing ethno-national policies keep citizens in fear, under constant threat of a new war – for their own interests. Politics has instrumentalized trauma.
"Here I must return to the previous question. They are not intimately aligned in any way, because the older generation, whose lives were truly marked by the war and who strongly shaped their own memories of it, also has memories of the world before it and is basically based on it in terms of identity. This generation of 1995 has no memory of a time before, but it has no memory of war, and unfortunately no real experience of living with others. Unfortunately, this generation is more inclined to mythologize memories and uncritically support official cultures of memory than the generation that preceded it and is paradoxically more shaped by the trauma it did not experience."
Thirty years after the war, ethnic identity still dominates the civic. In post-war society, the structure of ethnically divided space often makes civic initiatives impossible, as they are automatically attributed an ethnic sign.
"I am very pessimistic about all these issues and some change of narrative, because I do not see any indication that any real dealing with the past has succeeded. This idea has been completely defeated, and in a permanently nationalist context, it is difficult to create a different one. The problem and future conflict I see will be between those who will be annoyed by every memory of the war and who will simply want a normal life without the role of memory in it, and those who will not agree to such a thing."
In the modern world, geopolitics is rapidly conditioning historical narratives and transgenerational memory – openly trading influence in conflicts and party choices through daily-political revisionism.
"Well, it is already obvious that the world as we knew it and within which memory policies were formed has disappeared. This world that is just emerging is much closer to the ruling policies here, which seem to be the avant-garde of the contemporary world. In such circumstances, we should accept this and start from quality historiography and art. I see the only sense in forming memory policies completely independently of the state and official policies."
The opinions and insights expressed in this text reflect solely the views of the author. We publish these contributions to encourage reflection and open space for diverse perspectives on the topic of transgenerational memory in Bosnia and Herzegovina and the wider region.
Prof. dr. VESNA RAKIĆ-VODINELIĆ - retired law professor [Serbia]
The war does not end with the cessation of the conflict. Survivors continue to carry it deep inside them. The way post-war society relates to war affects individuals and shapes transgenerational memory.
"I live in Serbia. The majority position was and remains the negation of the genocide in Srebrenica. The prevailing attitude, which is persistently repeated and aggressively imposed by the government, is that a bigcrime "occurred" in Srebrenica, but that this crime was not genocide. The verdict of the International Court of Justice, as well as the verdicts of the War Crimes Tribunal of certain defendants, have not significantly changed the ruling narrative. Unfortunately, the majority accepted the negative attitude. Only exceptionally and occasionally, mostly among peace activists, the memory of genocide is renewed.
A certain change came with the film "Quo Vadis, Aida?", which "personalized" genocide to its individual victims. However, the film's messages did not reach a large number of people. Research by domestic humanitarian organizations reached a small number of people.
An organized social oblivion was planned and implemented. The regime believes that social oblivion here will lead to general oblivion.
Moreover, reminders of genocide are indirectly punished. An activist who threw eggs at a mural of war criminal Ratko Mladić was fined for "disturbing public order and peace" decades after the Srebrenica genocide."
Thirty years later, we are once again witnessing the shaping of history amidst political manipulations of narratives. That is why transgenerational memory is required to carry a culture of remembrance and responsibility to the truth – in the name of future generations who must learn how peace is built and preserved.
"Today's 30-year-olds could be roughly divided into three groups. The largest is the group of indifferent, which can be considered a "success" of the government, its negatory attitude. Only occasionally, some people get cured if/when they are reminded, but this does not change indifference, it does not change organized oblivion.
The second group consists of aggressive deniers, whose identity is not formed by forgetting and indifference, but by active denial. That part of the generation has grown into active ethno-nationalists, who perceive the reminder of the genocide in Srebrenica as an "Ustasha" attitude and, when they have the tiniest reason, react with fusion violence. The smallest number are those who are aware that the crime of genocide was committed in Srebrenica, and who are ready to publicly state the facts about the genocide and to publicly defend that position. They do not hide behind the generation that was then made up of adults and are ready to take some of the social responsibility on themselves. Unfortunately, there are very few of them."
Society in Bosnia and Herzegovina is still marked by war traumas. Prevailing ethno-national policies keep citizens in fear, under constant threat of a new war – for their own interests. Politics has instrumentalized trauma.
"Generations of adults and those who were born at the time of the Srebrenica genocide, in Serbia, are not significantly different. For most of them - silence is common. The elderly are silent, because they know what they "need" to keep quiet about in order to maintain the apparent social peace.
Most of those born in 1995 are silent and indifferent. It does not matter to them that genocide was committed at that time. Society's reaction, as if agreed: something bad happened in Srebrenica, but what do we have to do with it?"
Thirty years after the war, ethnic identity still dominates the civic. In post-war society, the structure of ethnically divided space often makes civic initiatives impossible, as they are automatically attributed an ethnic sign.
"The most effective way of transgenerational remembrance of the Srebrenica genocide would be throughschool, education in general.
We know that the same history in the region is told as several completely different histories. These different "histories" are not the result of real historical learning, but of subsequent rewriting, manipulation, presenting false narratives as true, neglect, emphasizing "one's" real or fictional sacrifices in the foreground, at the expense of those "others". The former brotherhood and unity are presented as communist, not as a civilizational creation. Since the regimes of the states in the region are more autocratic than democratic, there is no chance that the real history of the Srebrenica genocide or the assessment of the silence about it will "break through" the multitude of subsequently altered histories.
Another effective way would be impartial and responsible media. However, in Serbia, even those media that are not under the control of the regime, mention not so much the genocide, but court rulings about it, about "round" anniversaries.
If today's young generation is truly most influenced by social media - their topics are not a responsible approach to the genocide in Srebrenica, but conspiracy theories about it."
In the modern world, geopolitics is rapidly conditioning historical narratives and transgenerational memory – openly trading influence in conflicts and party choices through daily-political revisionism.
"At this point, the most likely scenario is a revision of history, largely as a result of Trump's election as US president. The obvious genocide in Gaza is being vehemently denied, claiming that it is the right response to the supposedly widespread anti-Semitism in the world. The climax is the attempt to devastate universities that did not suppress student demonstrations over the crimes in Gaza. It is possible that retaliation against the best universities, in the next decade, will suppress an honest historical approach to the genocide in Srebrenica. It seems that after denying the genocide in Gaza, from a high position in the world, it is possible to deny any genocide without consequences."
The opinions and insights expressed in this text reflect solely the views of the author. We publish these contributions to encourage reflection and open space for diverse perspectives on the topic of transgenerational memory in Bosnia and Herzegovina and the wider region.
Prof. dr. TOMISLAV TADIĆ - Professor of Social Sciences and Sociology [Bosnia and Herzegovina]
The war does not end with the cessation of the conflict. Survivors continue to carry it deep inside them. The way post-war society relates to war affects individuals and shapes transgenerational memory.
"These are generations that have not overcome the so-called “social and cultural trauma”. Cultural trauma is constantly reproduced through everything mentioned in the question, from which, in the natural course of things, we come to deeper segregation in society. New generations are faced with the so-called phenomenon of “naturalization of cultural trauma” – trauma is spoken of naturally and the attitude towards it is taken as one might have towards things that we directly encounter in the world around us (tree, river, car, etc.). Public policies in BiH are in the function of constant retraumatization of the citizens."
Thirty years later, we are once again witnessing the shaping of history amidst political manipulations of narratives. That is why transgenerational memory is required to carry a culture of remembrance and responsibility to the truth – in the name of future generations who must learn how peace is built and preserved.
"The new generations in BiH are, at the level of symbolic capital, deeply attached to their history and it forms an important part of their identity. Responsibility for society and the state is a completely different topic and this is lacking in Bosnia and Herzegovina at all levels. The infrastructure of a knowledge-based society must be created and left to the young people, who, in an exclusive sense, can speak of the future and prosperity."
Society in Bosnia and Herzegovina is still marked by war traumas. Prevailing ethno-national policies keep citizens in fear, under constant threat of a new war – for their own interests. Politics has instrumentalized trauma.
"In Bosnia and Herzegovina, there are three versions of collective memory that are opposed. Three experiences of one event. Proliferated and ardent nationalism makes it impossible to confront one's own past, and as long as one society does not confront one's own past, there are no fundamental prerequisites for progress. Sociological studies, such as the European Value Study, clearly show that at the level of political ideology, by means of religious nationalism, citizens and peoples distance themselves from each other. It should also be noted here that the main creators of such an environment are public policies. The term public policy has its clear and precise meaning, and is not an abstraction. These are the leading politicians of the last thirty years."
Thirty years after the war, ethnic identity still dominates the civic. In post-war society, the structure of ethnically divided space often makes civic initiatives impossible, as they are automatically attributed an ethnic sign.
"Building an environment of intelligent space according to the principles of “value-neutral” scientific optics, especially in the field of humanities and social sciences. Establishing facts, going through a complex process of self-confrontation, and building society on the basis of science. Societies are built and destroyed EXCLUSIVELY through science and education. Responsible public policies must emphasize this issue in a determining sense. Through the educational framework, arrive at a general axiological structure of society in relation to which the institutions of the state are then gradually configured."
In the modern world, geopolitics is rapidly conditioning historical narratives and transgenerational memory – openly trading influence in conflicts and party choices through daily-political revisionism.
"Bosnia and Herzegovina is a small society that, by the nature of the modern way of life (the process of hyperglobalization), is affected by the tendencies of global power relations of key social macro-actors. In this respect, too, we return to the fundamental principles of education and science, within which a high level of humanization of the social world and social facts can be achieved. In BiH, there is no motive to do such a thing and therefore it can be said that in the future we will be faced with new schisms within which global conflicts will be excuses for perpetuating "local evil" at the ideological and symbolic level."
The opinions and insights expressed in this text reflect solely the views of the author. We publish these contributions to encourage reflection and open space for diverse perspectives on the topic of transgenerational memory in Bosnia and Herzegovina and the wider region.
OZREN LAZIĆ - member of the CK13 collective (Youth Center CK13, an alternative socio-cultural center in Novi Sad) [Serbia]
The war does not end with the cessation of the conflict. Survivors continue to carry it deep inside them. The way post-war society relates to war affects individuals and shapes transgenerational memory.
"Speaking about my own experience, I have knowledge about the events during the wars in Bosnia and Herzegovina thanks to the witnesses of time through photographs, exhibitions, memorial centers, monuments, books, films, exchanges, interviews and personal acquaintances with people active in the field of peacebuilding. I must emphasize here that my experience rests on working in the civil sector and ACTIVELY dealing with these topics. In my opinion, if there were no civil society organizations actively working in this field, my "knowledge" about wartime events would be reduced to information from the propaganda of the ruling elite and the regime's media.
Those who seek the truth will find it.
If I did not have this framework that I am looking for, I would be exposed exclusively to the interpretation of the Serbian media and political establishment. Warmongers and instigators still have power in Serbia, many war criminals live freely, and many of them with benefits. In this context, the picture of the war in the 90s is tendentious in the sense that the victims of the Serbian people are highlighted, while the crimes committed in our name are denied and hushed up. As far as I understand, official narratives are competitive in terms of who suffered more and who deserves the status of the greatest victim. In this sense, each country marks its own dates of suffering, its own victims (often presenting them in an unobjective way), which contributes to parallel narratives and commemorations. As far as I am aware, a similar situation exists in Bosnia and Herzegovina. Joint commemorations and monuments that are not ethnically homogeneous are rare.
As for the genocide in Srebrenica, it historically remains the biggest taboo in Serbia.
I was born in 1984 and was in the first grade of elementary school when the war started in Croatia. My father was sent to Vukovar. He never told me about it. In that sense, in the circle of the family, I was condemned to silence. I believe that in other families, difficult stories from the war remain one of the few sources of knowledge about the war."
Thirty years later, we are once again witnessing the shaping of history amidst political manipulations of narratives. That is why transgenerational memory is required to carry a culture of remembrance and responsibility to the truth – in the name of future generations who must learn how peace is built and preserved.
"From my experience and insight, those under the age of 30 in Serbia know very little about the war events of the 90s. They know that there was a war, however, there is no curriculum in schools that would point them to the facts, so they are influenced by the interpretation of their teachers/professors, family, politicians and media/propaganda. If we talk about the legacy of war, I think that young people are less determined by war than their parents, they are simply less affected by it, because they were born after. I think that this is a special case for young people in Serbia because there was no war in Serbia and Serbia is de facto the geopolitical loser of all the wars of the 90s and as such remains at the back of formal learning. Thus, they do not even know that the war began precisely from Serbia, and in general, I think that the sense of responsibility in this regard is expressed in very few young people. Srebrenica, Vukovar, although so close to Novi Sad or Belgrade, remain unknown to young people. On the other hand, the rehabilitation of the Chetniks and the focus on the heroism of Serbian soldiers in World War I contribute to the ethnicization of the memory of the joint partisan struggle during World War II. As far as I can understand, young people in Serbia identify with the greats of Serbian history in the fields of politics, science, literature. The narrative of the glorious ancestors who indebted us and whose endowment should be preserved prevails. Knowledge of the infamous and dishonorable moments of Serbian history is undesirable and therefore little present. Also, transgenerational compassion among young people in Serbia is much more pronounced when we talk about the NATO bombing of Serbia.
In Serbia, the issue of Kosovo, which prevails as an imaginary Serbian cradle that should be reclaimed, is very important. The slogan "No surrender", although promoted by the Serbian Progressive Party, was taken over by students and it is a flag that no one removes at the protests, which may lead to the conclusion that Kosovo is still a holy word that cannot be questioned.
I think that this state of affairs is not promising when we talk about peacebuilding given the culture of memory. Simply, young people in Serbia are not taught the truth and that leaves consequences. However, I believe that young people are much more open to other young people from the regions, precisely because they do not have the experience of war, and because they understand that political leaders manipulate collective sentiment."
Society in Bosnia and Herzegovina is still marked by war traumas. Prevailing ethno-national policies keep citizens in fear, under constant threat of a new war – for their own interests. Politics has instrumentalized trauma.
"This is a difficult question for me, because I think it would require research. Nevertheless, from personal experience, the common shaping of the understanding of the past occurs in the circle of the family, institutions or alternative forms of learning and encounters carried out by the civil society organization. In fact, I would say that only through the activities of civil society do transgenerational meetings and exchanges take place that aim precisely at mutual understanding of the past and transgenerational healing. I think that intergenerational meetings under the auspices of the state (lectures, commemorations, events) serve exclusively to build an identity that would be suitable for further manipulation and potential war. In Serbia, visits by war criminals to schools and their promotion are not uncommon.
When we put this in the context of the need to build a shared understanding of history regionally, we see how far we are actually from that goal."
Thirty years after the war, ethnic identity still dominates the civic. In post-war society, the structure of ethnically divided space often makes civic initiatives impossible, as they are automatically attributed an ethnic sign.
"I do not see any prospects for the imminent construction of transgenerational memory in the service of truth. It is simply not in the interest of political leaders, nor of those aspiring to power (the opposition), because ethno-nationalism is the political germ of party building in the former Yugoslavia and it has always remained one of the basic instruments of governance. Even if you have a party in Serbia whose members do not deny the genocide in Srebrenica, it will never be one of the things that is put in the foreground, precisely because of the calculation of electoral votes. At the same time, national textbooks for elementary school students are being introduced in Serbia as a contribution to the construction of national identity, and in the field of humanities subjects.
Preserving the memory of the truth about war events remains within the circle of independent and alternative initiatives (individuals and associations) in the fields of art, activism, education, and advocacy."
In the modern world, geopolitics is rapidly conditioning historical narratives and transgenerational memory – openly trading influence in conflicts and party choices through daily-political revisionism.
"I believe that the current geopolitical situation, wars and the growth of authoritarianism on a global level do not contribute to preserving the memory of war events. If the international community was at least a guarantor of peace in the region in our country, it is certainly no longer so, because the promotion of militarization and the insistence on the necessity of war as a way of resolving conflicts are increasingly obvious. I believe that the already fragile trust in the international community has now completely disappeared. Unfortunately, the countries of the former Yugoslavia have not managed to agree on a common history on their own, which is why the narrative about history will remain very much subject to geopolitical movements in which we are the periphery, and the narrative that is useful for the needs of authoritarian rule will prevail. Ukraine and Gaza should be a warning to us that the future must be sought through dialogue and conflict resolution. In this regard, I believe that the time is coming when it will be necessary to increasingly defend the basic rights to a dignified life, and the transgenerational memory of the brutal violation of human rights during the 1990s is part of that."
The opinions and insights expressed in this text reflect solely the views of the author. We publish these contributions to encourage reflection and open space for diverse perspectives on the topic of transgenerational memory in Bosnia and Herzegovina and the wider region.
VARJA ĐUKIĆ - actress, champion of the Drama of the Montenegrin National Theatre, founder and manager of the Krever bookstore in Podgorica [Montenegro]
The war does not end with the cessation of the conflict. Survivors continue to carry it deep inside them. The way post-war society relates to war affects individuals and shapes transgenerational memory.
"Generation, region and history are the determining factors for the answer. I am writing as a member of the generation born in the SFRY in 1962 in Zagreb to a father originally from Kolašin, Montenegro and a mother from Banja Luka from a marriage between an Orthodox father and a Catholic mother. I completed my primary and secondary education in Titograd, and studied acting in Belgrade. In the 1990s, I was in Belgrade at the Faculty of Dramatic Arts, Department of Acting, as an assistant, and in 1998 I moved to Podgorica, where I still live today.
The culture of Yugoslavia also shaped me and the spirit of the idea of equality. Culture in the sense of the most direct influence of family and school, later studies at an excellent educational level where since childhood I have experienced myself in the first person singular and with all the influences, I had a strong motivation to acquire knowledge and education in order to be an actor of a quality life. The years of changing the social system, and soon after, the years of war and destruction, the killing of civilians and demonstrations of nationalist power, completely destroyed the trust in the society in which I had lived until then. I expressed and conveyed the truth about this in the theater and in my work with students, in the choice of environment, collaborators, interlocutors, in family life - I guided my son during his upbringing through the noise of media isolation and indoctrination. Due to the bad environment, nationalism to which the alternative in Belgrade was weakened and to this day remains powerless, in 1998 I moved to Montenegro, to Podgorica. There, with different generations of friends, I share the same attitude towards war crimes in Bosnia and Herzegovina, especially the genocide in Srebrenica. I use every opportunity to promote the culture of dialogue and values that protect the rights of citizens to a quality life through the programs of the International Literary Festival Odakle zovem, Podgorica (2009 - 2024), numerous programs are especially aimed at generations of high school students and university students. I believe that this work and perseverance are crucially important."
Thirty years later, we are once again witnessing the shaping of history amidst political manipulations of narratives. That is why transgenerational memory is required to carry a culture of remembrance and responsibility to the truth – in the name of future generations who must learn how peace is built and preserved.
"I have an impression of this, I stated my own position and experiences. Although "media isolation" has long disappeared, because all information is available on various channels and platforms, at the time when that generation entered puberty, policies driven by state - local and party interests in new and clearly defined mono-national states marginalized "their own" crimes. In Serbia, genocide is denied, in multinational and multi-confessional Montenegro, traumas are still felt and they are transgenerational - a number of politicians representing parties, several of which are Serbian, and have a designation - democratic - publicly manipulate the term genocide, although in Montenegro in 2009 the Parliament of Montenegro adopted the Declaration of the European Parliament on Srebrenica. For the most part, these are representatives of the generation born in the nineties. It is paradoxical and tendentious that this interest group does not identify transgenerationally with the victims of crimes against civilians and citizens of Montenegro who suffered crimes and persecution from Montenegro during the wars of the nineties. Despite this, there is strong resistance from other parties, the non-governmental sector, and citizens who take responsibility and cherish the values of their own identity."
Society in Bosnia and Herzegovina is still marked by war traumas. Prevailing ethno-national policies keep citizens in fear, under constant threat of a new war – for their own interests. Politics has instrumentalized trauma.
"There are too many determining factors to talk about without research – political, social, cultural. Over the decades, societies have been transformed due to these causes within the borders of states, and the media and social networks have taken on a dominant influence. Technology is developing and offering attractions that bury the facts of the past. The differences are great and are determined by the dynamics of policies and politicians in power and in opposition. Those occupied with their political careers do not hesitate to deny. It is pushed into the background in the function of daily needs. EU mechanisms and projects run by several NGOs lead processes that regularly urge the responsibility of the actors and participants in the war. Despite this, parties that are generously financed with the money of all citizens, Serbian, nationalist, insist on predominance in Montenegro. Under the influence of the Serbian Orthodox Church, retraumatization is taking place by abolishing the crimes and criminals of World War II."
Thirty years after the war, ethnic identity still dominates the civic. In post-war society, the structure of ethnically divided space often makes civic initiatives impossible, as they are automatically attributed an ethnic sign.
"It is crucial, but restrained by the editorial policy of the media determined by the owners. Public services are working for the ruling coalitions and parties. The influence of the media and social networks has been crucial for all previous decades and will continue to be for the next thirty years. The processes of communicating authorial works are almost invisible. Their availability is determined by financial support for cultural institutions and the exchange of works by contemporary creators - the distribution of films, books, works of art. In educational policy, the issue of textbook content is crucial - by analyzing the content of reading books and history textbooks, it could be determined to what extent the perspective of preserving facts - memory, is possible. Despite languages, which are the most important bridge between cultures and traditions."
In the modern world, geopolitics is rapidly conditioning historical narratives and transgenerational memory – openly trading influence in conflicts and party choices through daily-political revisionism.
"Every change on the global map points to the unhealed space where war crimes took place. Regardless of borders, the influences of polarized politics and capital, especially in the countries of the former SFRY, especially in Bosnia and Herzegovina and Montenegro, constantly revive nationalist narratives in the service of survival in power. This leads to citizens submitting and remaining trapped in particocracies and social differences that are the fuel for manipulation."
The opinions and insights expressed in this text reflect solely the views of the author. We publish these contributions to encourage reflection and open space for diverse perspectives on the topic of transgenerational memory in Bosnia and Herzegovina and the wider region.
TOMISLAV MARKOVIĆ - columnist, writer [Serbia]
The war does not end with the cessation of the conflict. Survivors continue to carry it deep inside them. The way post-war society relates to war affects individuals and shapes transgenerational memory.
"In different countries created on the territory of the SFRY, recent history has been shaped differently. In the Federation of BiH, a lot of work was done on the culture of memory, many books on war, memoirs, memories, documentary literature, literary works based on true events from writers that have survived them:Faruk Šehić, Ozren Kebo, Marko Vjeković, Nenad Veličković, Ferida Duraković and many others. Many excellent films have been made that provide an aesthetically valid testimony about the war, from "Perfect Circle" to "Quo vadis, Aida". There are countless texts and books that reflect on the experience of war, and they continue to be written.
In other countries, there are fewer such contents, but there are still some. At least as far as the genocide in Srebrenica is concerned, in most countries there is a consensus that genocide was committed in July 1995. In Montenegro, such a consensus existed until the changes five years ago, Serbian nationalists participating in the government now have a different, revisionist opinion. In Serbia, the situation is different, as in Republika Srpska. According to the official narrative formed by the ruling caste and the dominant part of the intellectual elite – there was no genocide, there was no aggression against Bosnia and Herzegovina, war crimes are also denied, the past is falsified. According to the new Law on Monuments, it is forbidden to even erect monuments to the victims of the Serbian army and police, because Serbia has always fought only liberation wars. The media scene is flooded with forgery, and denial, all of which have created a cemented picture of the past that has little to do with facts. It could be said that in Serbian public discourse, recent history is shaped by lies, nationalist ideology and criminal imagination. The main intellectual current formed the Serbian national identity on the denial of genocide and the denial of the criminal past, as well as on the refusal to face the past, instead of a new identity being formed precisely on the memory of the victims, on the awareness of one's own responsibility, on the knowledge that the nineties are a cut in our history, that after that nothing will ever be the same again. This process of confronting oneself and one's own misdeeds, which would result in the creation of a different identity, is blocked by all possible social, intellectual and political forces.
Of course, there is a whole range of historians, artists, writers, scientists, academics, journalists, NGOs, public figures who speak and write the truth about war, crimes and suffering, naming the culprits, calling things by their real names. Unfortunately, all of them, that is, all of us, are a margin in a society still ruled by the same ideology of nationalism that led to the war, and even the same actors who were part of a joint criminal enterprise in the 1990s are in power. Dragoljub Stanković wrote perhaps the best about the state of the Serbian soul after the war in the collection of poems 'Praise of Weakness':
No nothing will save us
nothing can wash away this blood of our
hearts will never again be
happy never again
because others will never be happy
because others have not had the opportunity
to be
happy sad enthralled,
so neither will we
who are left
after this shame
that touches heaven."
Thirty years later, we are once again witnessing the shaping of history amidst political manipulations of narratives. That is why transgenerational memory is required to carry a culture of remembrance and responsibility to the truth – in the name of future generations who must learn how peace is built and preserved.
"The generation that was born in Serbia in the year of the genocide in Srebrenica has a big problem to find out what happened at all, to come up with elementary facts about the past. The entire social, media, political, educational sphere has created a huge wall that prevents young people from getting to the truth. In order to learn about the past at all, young people must first oppose everything they learned in school, at university, in the media, what they heard in the house, among friends, on the street, in social life. Of course, today it is much easier than it used to be, everything is available on the Internet to today's generations, it is much easier for them than, say, young Germans in the 1960s, they do not live in a vacuum, but in a society based on crime, genocide and their denial, and on Greater Serbian ideology as a justification of evil, so any fact is prohibited and puts them in conflict with the society in which they live. Few are those who engage in personal research and who have the audacity to stand up against the overwhelming majority, public opinion, most are still completely uninterested in the culture of memory and responsibility towards the truth. There are exceptions, of course, especially among those around the Youth Initiative for Human Rights and similar organizations, but as soon as one of these young people goes public with the view that genocide was committed in Srebrenica, they are exposed to hate campaigns in tabloids.
The society has done everything to shape the identities of young people in a nationalistic spirit, based on the denial of crime and truth, to erase all memory of crimes and genocide, to destroy any sense of responsibility in both perpetrators and inspirators, let alone those who were born during or after the war."
Society in Bosnia and Herzegovina is still marked by war traumas. Prevailing ethno-national policies keep citizens in fear, under constant threat of a new war – for their own interests. Politics has instrumentalized trauma.
"It is a broad question, so I would like to focus on the situation in Serbia, and it is not easy here either, because the generations are not monolithic, they are made up of persons of diverse ideological, political, social, cultural views and understandings. They could roughly be divided into two groups: the majority, which agrees with the ruling ideology, and the minority, which opposes it. In the first group, the older generation denies the reality they experienced, the nineties are for them at best the time when they suffered under the regime of Slobodan Milošević, and most often for them that time when the whole world conspired against the Serbs, imposed sanctions on us on the justice of God, and even bombed us in the end, not guilty of anything. The younger generations who follow this narrative cry over Mladić as a Serbian hero (although even those who guard his mural do not know exactly who he is), call for new wars because they have no idea what war actually looks like, and shout "Next year in Prizren", together with the popular hip-hop band Beogradski sindikat.
The older generation of those who rose up against nationalists, war and murderers is permanently marked by the experience of war, and tries to explain to themselves how and why this happened, why so much mass frenzy about enthusiasm for hatred, chauvinism and fratricide. It's a life-long task that never ends. Conscious younger generations feel this burden, which they inherited from the elderly, but even when they are aware of the violent, villainous past of their own country – most often they try to lift this burden off their shoulders in some easy and simple way (which does not exist). We see that those who have not seen with their own eyes how people become cannibals, how peaceful neighbors and relatives turn into fiery haters of other nations overnight – have a big problem somehow imagining it for themselves. And this is understandable, because we who survived that time have a problem explaining what, how and why it happened, and any honest conclusion leads to difficult anthropological pessimism. For the young, it seems to me, it is just another topic, another part of the great inherited burden, first of all, the current regime should be removed and the current problems solved, and then the past should be dealt with. Since they did not witness the political beginnings of Dačić, Vučić, Vulin, since they did not live at the time when today's literary classics wrote ode to Milošević or dramas about the Battle of Kosovo or called for revenge of Serbian victims from World War II, they do not have access to the whole picture. All this, of course, is written in numerous books dealing with the nineties, and it is available, through reading and talking with the elderly who deal with these topics, so young people can gain knowledge about the past. On the other hand, the fact that they can more easily cope with the legacy they have experienced, that they do not have personal trauma, could also make it easier for them to cope with that period and preserve their memories."
Thirty years after the war, ethnic identity still dominates the civic. In post-war society, the structure of ethnically divided space often makes civic initiatives impossible, as they are automatically attributed an ethnic sign.
"First of all, political structures, as well as citizens in Republika Srpska, would have to recognize Bosnia and Herzegovina as their state, stop denying the elementary facts about the war and stop celebrating war criminals and mass murderers, so there would be hope for transgenerational memory. It is difficult to talk about the culture of memory, where monuments to murderers are erected, where victims are mocked, where there is a conspiracy of silence, and few voices of reason are exposed to violence and ostracism. In Serbia, there is also a similar problem, and we cannot talk about any progress, because thanks to the ruling regime and most social actors and institutions, development is going backwards, from evil to worse. Unless this direction changes, the dominant ideological and political narrative is overturned, the matter of transgenerational memory will continue to grow worse and worse from generation to generation. If democratic forces prevail, if there is a return to the European course, if the old regime is overthrown, at least some basic preconditions will be created for political, social, educational and cultural development, within which there would be a place for a culture of remembrance. And even then, this process will not take place easily, because people who are truly committed to working on a culture of remembrance – are a clear minority."
In the modern world, geopolitics is rapidly conditioning historical narratives and transgenerational memory – openly trading influence in conflicts and party choices through daily-political revisionism.
"It's always the same story: the global situation inevitably affects our local opportunities. Anti-Enlightenment tendencies, populism, revisionism, authoritarianism are strengthening in the world – this all negatively affects our area, including the perspectives of maintaining and developing a culture of remembrance of war events. What is most important, both for transgenerational memory and for relationships globally-locally, is the persevering work of all those organizations and individuals dealing with the past, nurturing the culture of memory, working for reconciliation. Archives exist and are growing, testimonies are multiplying, there is more academic research, scientific studies, doctoral dissertations, museums are opening (the Museum of the 1990s in Belgrade will soon be opened, thanks to historian Dubravka Stojanović, which seemed impossible until yesterday), writers are dealing with the past, as well as artists, journalists, historians, the non-governmental sector... All this enormous work has resulted in the creation of a depository of memories that cannot be destroyed, which can only be withheld, denied, but remains as a lasting legacy for future generations. As unfavorable as the international conditions for fostering a culture of remembrance are, as much as the local nobles and their intellectual servants can wage a war against remembrance, they cannot undo all that has been done so far, nor can they prevent us from continuing to work in the same direction. Only if the whole world turns into a totalitarian order, into a negative utopia, could it destroy the culture of memory, but even then not completely, even in Stalinism many manuscripts have been preserved – in the memory of people who became living books. The struggle for memory does not stop, because - paradoxically as it may seem – the past is often more uncertain than the future or the present."
The opinions and insights expressed in this text reflect solely the views of the author. We publish these contributions to encourage reflection and open space for diverse perspectives on the topic of transgenerational memory in Bosnia and Herzegovina and the wider region.
Prof. dr. SENADIN MUSABEGOVIĆ - professor, writer, poet [Bosnia and Herzegovina]
Photo: Damir Deljo
The war does not end with the cessation of the conflict. Survivors continue to carry it deep inside them. The way post-war society relates to war affects individuals and shapes transgenerational memory.
"About this war, in contrast to the memory of the NOB, there is an insistence on the memory of the victim itself. Namely, the memory of the Second World War was created through the perspective of the victors. After this war, in the nineties, the one who was the biggest victim is still a victim in peace. In fact, when the territory was divided into entities, it was calculated how much territory someone conquered with violence. The more powerful he was, the better were the conditions for negotiation. Therefore, it was not a question of moral principle, but of force. The peace agreement was accepted as a compromise and that peace agreement stopped the war, froze it, but the conflict continues. It internally divides the community itself, so everyday discourse is marked by conflict. The conflict became internalized. The question is: how can we remember the war without losing faith in the world? It often happens that those who survived the genocide consider themselves the 'chosen people', who, from the position of the victim, are often vindictive towards other peoples. The answer would be: you need to nurture your memory, but also know how to distance yourself from it. To be independent of it. In fact, the memory of crimes should be turned into creative energy that opens up to life."
Thirty years later, we are once again witnessing the shaping of history amidst political manipulations of narratives. That is why transgenerational memory is required to carry a culture of remembrance and responsibility to the truth – in the name of future generations who must learn how peace is built and preserved.
"The problem is how to remember the genocide without falling into narcissistic self-mourning, closing ourselves in the cult of the victim. On the other hand, the international community says that we need to overcome the story of the war and think about the future, and this discourse is very superficial, banal. This same international community constantly keeps us in conflict, and then talks about peace. Its role is extremely hypocritical, they are now mourning the genocide in Srebrenica, but they do not admit that a frenzied genocide is currently taking place in Gaza. They are not ready to talk about their own responsibility, which is why they did nothing to prevent the genocide in Bosnia and Herzegovina. They cherished a false solidarity with the multiethnic community in Bosnia and Herzegovina and were indolent towards the suffering of the Bosniak people."
Society in Bosnia and Herzegovina is still marked by war traumas. Prevailing ethno-national policies keep citizens in fear, under constant threat of a new war – for their own interests. Politics has instrumentalized trauma.
"The wars of the 1990s were marked by another process, which is the process of transition, the transformation of society. The fact is that Bosnia and Herzegovina was attacked by two nationalist projects created by neighboring countries: Serbia and Croatia, but also, through the war, a political and social change of society took place. We remembered differently in socialism, because when we talked about the past, we tried to build a new society, to be oriented towards the future. Today we live in a sensationalist capitalism, which is based on instant memory, forcing us to focus on the consumerist moment. This consumerist consciousness is intertwined with the nationalist imagination. Although they should exclude each other, they are intertwined, they support each other. In my opinion, every memory of genocide has meaning if it develops in us a sense of solidarity with the fates of people we do not know, not only in a national context, but also in a universal one. Let us recall that the genocide against the Bosniak people took place in the 1990s and that it is a reflection of a policy that has been implemented since the nineteenth century, but the genocide against the Serbian people took place during the NDH and this should be remembered."
Thirty years after the war, ethnic identity still dominates the civic. In post-war society, the structure of ethnically divided space often makes civic initiatives impossible, as they are automatically attributed an ethnic sign.
"I personally do not believe in a centuries-old transgenerational memory of traumas. In fact, the traumas of our ancestors are lurking within us, fears are etched in our psyche, but I do not believe that, for example, the Serbian people carry the trauma of the Battle of Kosovo, which took place in 1389, in their collective consciousness. The fact is that it remained in the collective memory, while other battles did not! Why? Because there has been a politicization of memory, a politicization of collective memory. Now, should the memory of such a historical event be erased, because it glorifies the ‘cult of the defeated’, the ‘cult of the victim’? No, it should not, but it should be interpreted from the multitude of its meanings, because every mythical story is multifaceted. But if the narrative about the Battle of Kosovo itself has a vengeful character towards other peoples, then it is inadmissible. Let us remember that the Hague indictee, General Ratko Mladić, calls for revenge and for one historical event: the fight against the Dahijas during the First Serbian Uprising.
In today's context, the question arises: have the people of Srebrenica who survived the genocide achieved their rights? Are they perhaps threatened by another genocide? Let us recall that the genocide occurred because neighboring states sought to ethnically reshape Bosnia and Herzegovina, and that threat still exists. In post-war Bosnia, the dignity of those who were victims of genocide has not been restored, so that they can live in peace and hope for a better future."
In the modern world, geopolitics is rapidly conditioning historical narratives and transgenerational memory – openly trading influence in conflicts and party choices through daily-political revisionism.
"I could answer this question by referring to European civilizational values, which respect human rights, whose foundations are woven with an anti-fascist tradition, which rests on the principle of ‘unity in differences’, which is open to the Other, especially to minorities, such as, for example, Bosniaks, who are protected in Christian Europe due to their religious diversity, because for Europeans the Islamic civilization is also part of its identity. However, unfortunately, I cannot refer to this, because today’s European politics is wholeheartedly moving towards a ‘clash of civilizations’. The civilizational values of the interpenetration of cultures and civilizations have been nullified, while genocide is taking place, in the face of which Europe is not just a silent observer, but a participant, and that is the genocide in Gaza. European politics is necessarily heading towards revisionism. Although Europe is fighting anti-Semitism, the defeated fascist forces have disguised themselves in democratic attire and they are leading today’s European politics. This process of infiltrating defeated pro-fascist forces, who disguised themselves in democratic attire, first happened here - for example, in the name of national reconciliation, the Ustashas and Partisans reconciled, and then the Chetniks and Partisans - in the 1990s when Yugoslavia was breaking up and Bosnia and Herzegovina was being divided, and now it is happening almost throughout Europe."
The opinions and insights expressed in this text reflect solely the views of the author. We publish these contributions to encourage reflection and open space for diverse perspectives on the topic of transgenerational memory in Bosnia and Herzegovina and the wider region.
TAMARA NIKČEVIĆ - journalist [Montenegro]
The war does not end with the cessation of the conflict. Survivors continue to carry it deep inside them. The way post-war society relates to war affects individuals and shapes transgenerational memory.
"Over the past thirty years, generations that came of age in the 90s or were born in the countries of the former SFRY (without Bosnia and Herzegovina) formed opinions and attitudes about the war in Bosnia and Herzegovina, as well as about the genocide in Srebrenica, mainly based on media writings, feature or documentary films, available books and textbooks, direct testimonies of victims, rituals of remembrance... Nevertheless, I think that the formation of their views was predominantly influenced by the media, especially those who, through constant attempts of historical revisionism, excluded the responsibility/guilt of the state and political structures of Serbia and Croatia for the aggression in Bosnia and Herzegovina and crimes committed in the territory of Bosnia and Herzegovina. The verdicts of the Hague Tribunal, as well as the views of the Zagreb liberal public and the media, have changed this type of historical revisionism and denial in Croatia to some extent. Although there were also media in Belgrade, NGOs and individuals who talked and wrote about the war and crimes in Bosnia and Herzegovina, unfortunately, this did not significantly affect the dominant attitude in Serbia."
Thirty years later, we are once again witnessing the shaping of history amidst political manipulations of narratives. That is why transgenerational memory is required to carry a culture of remembrance and responsibility to the truth – in the name of future generations who must learn how peace is built and preserved.
"I do not have a relevant insight into how the generation born in the year when the genocide was committed in Srebrenica understands the historical moment in which this terrible crime took place."
Society in Bosnia and Herzegovina is still marked by war traumas. Prevailing ethno-national policies keep citizens in fear, under constant threat of a new war – for their own interests. Politics has instrumentalized trauma.
"I think that there is no harmonization of views on anything, including the common past and the Yugoslav wars of the 1990s. The proof is also in Bosnia and Herzegovina: the attitudes and opinions of generations born and raised in the Bosnian-Herzegovinian entity Republika Srpska are drastically different from those in the Federation of Bosnia and Herzegovina. This was influenced by family and personal memories, experiences and interpretations, as well as continuous media poisoning and deceiving the public through the performances of the political and social elite and the media."
Thirty years after the war, ethnic identity still dominates the civic. In post-war society, the structure of ethnically divided space often makes civic initiatives impossible, as they are automatically attributed an ethnic sign.
"I think that Serbia has the greatest influence on political, social, cultural and educational development in Bosnia and Herzegovina. Civic initiatives are almost powerless in this regard; the agency network of Serbian intelligence, political and ecclesiastical structures is incomparably stronger and more influential. Until Serbian society truly confronts its own past, there is no recovery of the region, no recognition and respect for the victims of the war in Bosnia and Herzegovina, as well as transgenerational harmonization and preservation of the culture of remembrance. I do not see that such a thing is possible in the near future."
In the modern world, geopolitics is rapidly conditioning historical narratives and transgenerational memory – openly trading influence in conflicts and party choices through daily-political revisionism.
"Global political disruptions, accepting lies as truth in societies created in the former Yugoslavia is an alibi for disrespect for human rights, as well as for denying one's own responsibility and guilt for wars and crimes committed in the 1990s. In this sense, I am afraid that the perspective of the region is tragic."
The opinions and insights expressed in this text reflect solely the views of the author. We publish these contributions to encourage reflection and open space for diverse perspectives on the topic of transgenerational memory in Bosnia and Herzegovina and the wider region.
Prof. dr. DINO ABAZOVIĆ - sociologist, university professor [Bosnia and Herzegovina]
The war does not end with the cessation of the conflict. Survivors continue to carry it deep inside them. The way post-war society relates to war affects individuals and shapes transgenerational memory.
"There is an almost completely accepted consensus among scientists that individual and collective memories are less understood as spontaneous, natural or sacrosanct acts, and more as social and cultural constructs that change over time and have their own history. I myself belong to this generation in which the past is not only present through this form of informal mutual communication — social memory or memory "from below" — but is also constructed in teamwork, that is, it forms social memory through all the elements listed in the question."
Thirty years later, we are once again witnessing the shaping of history amidst political manipulations of narratives. That is why transgenerational memory is required to carry a culture of remembrance and responsibility to the truth – in the name of future generations who must learn how peace is built and preserved.
"And this generation is one of at most three to four generations that is part of the so-called "memory talk", i.e. conversational remembering. Although they generally do not know the past, and they fear the future, this generation is much more significantly influenced by the political memory (or memory "from above") anchored in political institutions, which strives for long-term duration. This brings us to one of the key problems in dealing with the past - the culture of memory versus the politics of history. I want to believe that despite the bad atmosphere, the culture of memory will overcome the politics of history."
Society in Bosnia and Herzegovina is still marked by war traumas. Prevailing ethno-national policies keep citizens in fear, under constant threat of a new war – for their own interests. Politics has instrumentalized trauma.
"The politics of the past and the politics of history are actually located in the context of the theory of cultural hegemony. The politics of history (which is actually placed in the political realm - where different actors not only try to use history for specific interests but also for concrete political gain, and which is related to political memory) is a process that reveals forces and contradictions that fight for the hegemony of discourse and interpretative models. But actors are not only political-administrative, but all individuals and interest groups who have privileged access to the public political sphere. So, along with politicians, there are also journalists, intellectuals, scientists and certainly the education system. However, I have no doubt that, as much as social memory "from below" is polyphonic, the authentic Bosnian-Herzegovinian model of the culture of memory as a positive heritage will prevail over ideologically normalized mono-voiced political memories "from above"."
Thirty years after the war, ethnic identity still dominates the civic. In post-war society, the structure of ethnically divided space often makes civic initiatives impossible, as they are automatically attributed an ethnic sign.
"By working at all costs to avoid repeating the mistakes of previous eras and socio-political systems, for example, in relation to the Second World War. Today, monuments dedicated to this period, unfortunately, as a rule, formulate emphatic messages for the offspring, but the offspring rarely take them to heart and therefore, contrary to their mission, they themselves soon pass into history and leave an impression – if they leave it at all – only as a material relic of some scenes of the past (as Alaida Asman excellently notes)."
In the modern world, geopolitics is rapidly conditioning historical narratives and transgenerational memory – openly trading influence in conflicts and party choices through daily-political revisionism.
"The UN General Assembly resolution designated 11 July as the International Day of Reflection and Remembrance, and it condemns the denial of genocide and the glorification of persons convicted of war crimes, crimes against humanity, and genocide. The clauses in the General Assembly resolution include a request for the UN Secretary-General to establish a public programme entitled "Genocide in Srebrenica and the UN", starting with the activities of preparation for the 30th and every subsequent anniversary. As a result, this “world opinion” expressed in the Resolution is symbolic in two essential ways: it can have an invaluable impact on the behaviour of states and stigmatize or isolate the practice of states that do not adhere to what is stated in the Resolution."
The opinions and insights expressed in this text reflect solely the views of the author. We publish these contributions to encourage reflection and open space for diverse perspectives on the topic of transgenerational memory in Bosnia and Herzegovina and the wider region.
SRĐAN ŠUŠNICA - Graduated in Law and Master of Cultural Studies [Switzerland]
The war does not end with the cessation of the conflict. Survivors continue to carry it deep inside them. The way post-war society relates to war affects individuals and shapes transgenerational memory.
"Before answering, I would try to determine whether the generations that witnessed the war on the ruins of Yugoslavia, very often in addition to being direct or indirect victims of it, perceive the time after the war as peace at all or only as a truce? These wars, especially in Bosnia, remained simmering as (pre)war states, not only because of deep traumas and tragic stories that are transmitted in private and in the public space, but because the root cause of the war was not eliminated either by peace treaties, nor by subsequent trials and interstate dialogues. What were the original motives and goals of attack, conquest, siege and genocidal killing was not eliminated, but legalized in ‘peace’. For 30 years, we have been living in a truce, that is, in a negative definition of peace, as the absence of organized violence. In that truce, the seeds of new conflicts were sown, or rather, left, because neither within Bosnia, nor in the region, nor on the side of the Anglo-European ‘developed, democratic’ world, the challenger of the war was recognized and labeled as a challenger; state policies, ideologies and territorial appetites of neighbors were not labeled as aggressor appetites and have not been prohibited; the attacked state community and its citizens were not recognized as victims with the right of reparation; (para)armies of neighboring states and their incited and organized rebel forces were not recognized as aggressor in their campaigns of conquest. Even the apparent genocidal intentions of the invaders, with the exception of Srebrenica, were not recognized as such in other ravaged and cleansed parts of Bosnia even 30 years later, although the motive, procedure and effect were the same.
Did the Dayton-Paris ceasefire have an alternative? According to Kant's considerations, peace, positively defined as the protection of the highest human values (life, biological and economic survival, property serving that survival, etc.), surpasses all other values, including justice. Within besieged Sarajevo, on average, 3 to 4 civilians were killed daily, i.e. in the total war activities in and around Sarajevo on 'both sides', i.e. 9 to 10 people were killed. Every day of the extension of the war, or its continuation, would mean the continuation of killing. This is a fact that simply must be considered, but also the blackmailing logic of war, as the imposition of will on the opposite side by force.
If it were not for the ceasefire, the Army of BiH and the Croatian army would have occupied Banja Luka and most of the then RS, which would have caused thousands of new deaths and suffering, as happened to the rebel creation RSK and its population a few months earlier. Maybe my family wouldn't survive. I might not be able to write this right now. Perhaps I would be a bitter 'nationalist' in exile on the outskirts of Belgrade. In a really lived life, in June and July 1995, while Serbian military and other forces were preparing and committing genocide against Bosniaks in Srebrenica, my peers and I were preparing and going to the graduation celebration for my generation!? Yes, while Serbian 'heroes' killed hundreds and thousands of people a day, in the name of Serbdom, in the name of 'us', 'little Serbs', 'the future of RS and Serbian things', I and we, mostly all 'endangered', and in fact protected 'little Serbs', were choosing suits, sang 'Gaudeamus Igitur' and danced on our prom. There is something perverse about this graduation celebration, which I became aware of only years later, not only in relation to the murdered Srebrenica residents, but also to the fallen soldiers and the war, as well as the destruction and Heraclitus' 'father of everything'. As in some present and future techno-parties of young 'pacifists' in the immediate vicinity of the largest refugee concentration camps in the open.
The truce in Bosnia has a dilemma as old as philosophy: does the truth lie in the whole, as Hegel claims, or whether the whole hides an untruth, as Adorno claims. The war was initiated by the most armed nationalist ideology, relying on Hegel's absoluteness of spirit over time and which is incarnated as truth only when it is rounded up as a whole. As a Greater Serbia or as a remake of the Croatian banovina of 1938? The attacker thinks, if we win, we will show everyone that we were 'right' from the very beginning. The truce was made relying on Adorno's thesis that the whole is the false – leaving fragments of your, our 'truth' and 'untruth' to form a new reality. A part of the conquering ideology will be recognized as the so-called RS, despite the fact that it is the formation of planned, desired and realized genocide. Its ethno-exclusive and essentially crypto-fascist foundations will be ignored and the right of this population to live 'their fragment' of the truth will be accepted, including the life in the delusion that there was no systematic cleansing of the non-Serb population, and the justice, honor and expediency of our fight 'for the honorable cross and golden freedom'.
My generation, which started high school at the beginning of the war in Croatia, in the then still whole Bosnia, and graduated at the end of the war in something called 'RS down to 49%', found itself in a new shock-normality in which the issue of victory or defeat remained foggy over our heads. Who is the victim and who is the criminal, who is the winner and who is the loser, who fought a morally justified war, who did not. These are the first questions when it comes to the balance of a war. In Serbian, conditionally to say the side of the challengers and attackers, this shock-normality implied dissatisfaction with the 'defeat of the idea of joining Serbia'; pain over tens of thousands of people who died in vain; bitter taste left behind by Serbian war propaganda, slogans, rhetoric, flags and, above all, promises of unification; silence about genocidal crimes against their neighbors, which was often confused with contemptuous and vengeful rejoicing. Citizens in the RS entity have largely remained under the influence of official politics and manipulation of the memories and emotions of the regime media in Serbia and RS, and mostly unable to articulate an autonomous, personal or social culture of remembrance, and thus an authentic social response to the issues of the bloody recent past. There are many reasons for this. Perhaps the essential reason lies in the fact that RS is a community that, despite the propaganda about sinless creation and (self)justification, is deeply aware of its silence. It is aware that it was created on the conquest and abduction of others, the suppression of the different and the hiding of crimes in mass graves. It is aware of how amoral and unconscious it is to (self)justify crimes against its own non-Serb neighbors in 1992 by using the example of 'Jasenovac' and crimes against Bosnian Serbs in World War II. In fact, if the whole is true, then this argument can serve as a claim 'we are not guilty of killing non-Serb civilians in 1992-1995, but the NDH and Pavelić in 1941 are guilty. If it weren't for them, we wouldn't have done that.' It translates as 'but they have killed us'. The problem is that such a timeless absoluteness has no end, neither moral nor historical. In order for a whole such as the continuum of the 'spirit' of Serbian countries through time and space to be true, facts must be erased, fixed, feigned, and interpretations must become mythomania. Like retouched old photographs in which Draža's Chetniks' disappear 'from their embrace with the Nazi occupiers'. From erasing a fact to burning a living man is half a step. All the worse for the facts. As expected, then even the war crimes against Serbs in the RSK in 1995 are not the fault of the HV generals, but Serbia and the RSK regime!? And so on into the future and the past. But if the whole is the false, then we are doomed to a fragmented truth and at best to a conscious silence, which may be just typical of my generation and other close generations. These are blackmailed generations. Blackmailed by the post-war omerta, in which one is loudly silent at the level of society and loudly denies the level of politics, glorifies even louder and exposes it to brutal revisionism and the fabrication of 'facts'. Similar silence, denial and glorification will be found in Serbia, but also in Croatia, from which conquering policies originally moved on to Bosnia, with the observer quickly realizing a systemic lack of awareness, secession at the epistemological level, about what happened in Bosnia in 1992-1995, when, how and why. The society there simply does not know what Bosnia is and how people there lived, fought, killed and how they live again after the war. This is the paradox of Hegel's 'truth as a whole'. Due to the war of conquest in Bosnia, and then in Kosovo, the state Serbia brought itself to the brink of political existence, and it systematically degraded its society, so that in the end its average resident would know less about Bosnia, even about today's RS, that crown war booty, than about Greece, Austria or France. Meanwhile, on the other hand, people will be offered fragments of the truth about the illusion of the whole, a narrative about a great victory, a successful defense of the state, but also about the necessity of sacrifice, as the basis of life. It is one big patch of the truth fragments of a truce.
Within this framework, I have the impression that generations of witnesses of Yugoslavia and the war in Croatia, Bosnia and Kosovo (born until about 1980), as time has passed since the end of the war, have increasingly faced unbearable tension between three contradictory tendencies.
The first tendency is to very loosely or not at all define the character of the war and the responsibilities of the instigators of the war by international institutions and before all Western actors with a dominant (Western) narrative about the 'civil' war of semi-wild peoples on the edge of civilization. The most developed Western countries of the world have never accepted that aggression qualifies as a war crime in the ICC statute and in international public law. Aggression remained a political issue and it is not allowed to be officially assessed morally and legally. War and aggression are left as instruments of the policy of the stronger. In Bosnia, there was an international conflict without the designation of the aggressor, except for modest indications in the introductions to the judgments of the Hague Tribunal. The second tendency concerns the official propaganda narrative, still superior to the invaders, the official Belgrade and Zagreb, which from the very end of the war politically justified and glorified rebellions, self-declarations, sieges, conquests and ethnic cleansing of territories in BiH for ethno-exclusive entities and large-state projects. Both addresses do this through the dehumanization of Bosnians, Bosniaks and Muslims. Even today, this torrent of half-truths, fakes and lies in the service of the legitimization of aggression against the neighbor, division and destruction of Bosnia by ethno-national and religious standards, actually fit nicely into the fact that in international relations, the law of force does not care about the 'force of law'. The force of law is a moral order reserved for states and communities, and relations between states and communities are still dominated by the right of force in which the stronger can impose his will on the weaker by force. Even today, segregation in education or discrimination of citizens in political rights on the basis of identity are portrayed as glorious achievements of our 'just struggle' but, in fact, never recognized as conquering and genocidal war against the unwanted. The third tendency concerns completely intimate and factual testimonies about the war of all those involved who felt it on their skin, regardless of their name and which 'side' they were on. As the first post-war years of 'silence' and 'attempts to forget' pass, as the truce increasingly (only) resembles normal life, and as it strengthens the legitimization narrative, new momentum and triumphalism of the entity invaders (encouraged again from the outside), this tendency causes disbelief and frustration of the traumatized, the bitter, angry and deceived. It turns out that the victims, those who were attacked, attacked themselves, surrounded, besieged, imprisoned and killed themselves. In short, Bosnia before the war as if it never existed (especially as a communist and socialist republic), and the lives of its inhabitants as if they were dreams, because as an unrecognized state-victim of unrecognized aggression, it is condemned to a truce, and its citizens to a coil of mutually conflicting fragments of truth.
In all post-war decades, the ceasefire in Bosnia repeatedly proved that such peace did not establish a moral order or a state as a persona moralis, a state of law, the rule of law, because the great and small powerful men, each for their own interests and motives, made the basic rule (not the law or the norm) of international relations 'the right of the stronger' to permeate legal norms and political practice. How to expect the rule of law in a country where the so-called "light-bearers" of Western civilization have legalized an entity that never existed before, and whose only purpose of origin and existence was and remains the conquest, genocide and cleansing of the territory from non-Serbs? How to expect the rule of law in a country where ceasefire provisions do not allow numerous decisions of international criminal and human rights courts to be incorporated into its legal life?
The only winner of the war in Bosnia is actually the writer of the Dayton-Paris peace, but he will never live in Bosnia."
Thirty years later, we are once again witnessing the shaping of history amidst political manipulations of narratives. That is why transgenerational memory is required to carry a culture of remembrance and responsibility to the truth – in the name of future generations who must learn how peace is built and preserved.
"I can hardly imagine the vacuum of memory in which generations born after 1980, and especially after 1990, live. These generations are completely left to a new reality. Far from it that those generations do not feel the balance of war, losses, and even their own refugee and war destiny and poverty. Numerous studies have shown the impact on the child's psyche and the structure of the personality of organized violence, wars, deaths of soldiers and brutal injustices and crimes against parents, from the earliest formative age. In this vacuum of their own memory, these generations are condemned to the memory of the family, and perhaps more often than not to the stories of peers and (semi)official narratives from religious communities, the media, virtual space and politics. Maybe that's their advantage? And maybe a disadvantage? No one can know that. They may be more free and more resilient, and they may be more vulnerable to the transgenerational transmission of war trauma, but also to (self-) radicalization throughout family history.
For the generations born before 1980, which have a formed, already accepted memory of Yugoslavia and the pre-war era and war, memory as a function of cultural and ideological formation is already embedded as a tool of reflection, judgment on war and the post-war time. For these generations, memory is both a gift and a curse. A gift, because they have a mechanism that employs the ratio, an authentic memory, and why not say also a nostalgia, with which they can compare and evaluate the new reality; and a curse because they often consciously and unconsciously renounce this gift of authenticity and personality and leave their memory to be formed by conflicted and ossified policies of memory and propaganda. So for the generations born after 1980, personal memory was almost unburdened by this historical breakdown, but it also did not develop into a 'political or social sense', except possibly as a strong personal reflection of parental memories. Again, maybe it's luck in the accident.
There is a 'joke' that I heard with my own ears on the beginning of the war in a Banja Luka cafe: 'Generations born after 1975 do not remember Tito, those born after 1980 do not remember the Olympics, and those born after 1985 will not remember Muslims and Croats in Banja Luka'. A terrible 'prophecy' in a joke. When you ask today's resident of Banja Luka who was born after 1990 or 1995, whether Bosniaks and Muslims live in Banja Luka, he or she will answer positively and demographically correct. But in this fragmentary truth there is no fullness or whole, but it does not have to be in order to be normatively true. And the question is whether the truth about the life of non-Serbs in Banja Luka before the war and the pogrom over them during the war can be told as one absolute. If one were to try, this last pogrom would be justified by some previous pogrom. A more true memory and narrativization of events and processes can be told through a plural culture of memory, as an urban memory, as a tolerant and plural selection of memories that unites rather than divides, perhaps as rituals of memory that slowly turn into the fabric of the history of a city or homeland. Today, generations born in the war and after the war are just crippled for such a multiperspective culture of remembrance of the space in which they live. Such a plural culture of memory is hidden and physically suppressed in most post-Yugoslav societies, especially in the so-called 'Serbian countries' from post-war generations. It takes strong self-reflection, a strong motive, a lot of critical conversations with older generations and persistent digging into remote and semi-mouldy archival material that no one wants, for generations born after 1990 to acquire such a plural picture of the recent past of their city or homeland. In countries with obsessive archiving and writing, the plural culture of memory, although still ideological (and which is not), is within reach and often generations are immersed in it immediately in kindergarten.
Life wants to thrive in Bosnia, society requires movement, and paradoxically, processes are imprisoned by regime policies, memories and a peace treaty?! The question for all post-war generations, especially those born after 1990, is whether I want my life, sometimes decisively, to be influenced by what has been signed by three or four now dead people? Those dead men and their armies, even the state, are long gone (Croatia drowned in the EU, FR Yugoslavia fell apart), but here the peace treaty is still there, so the question can rightly be asked who really needs it? Who needs such a selection of memories of the dead and dead policies?"
Society in Bosnia and Herzegovina is still marked by war traumas. Prevailing ethno-national policies keep citizens in fear, under constant threat of a new war – for their own interests. Politics has instrumentalized trauma.
"This is, in fact, a question of alternatives. Alternatives in the collective processing of the past through the selection and comparison of memories and the intergenerational exchange of reflections on the memory of past days of peace, war and truce. In intergenerational exchange and communication on important topics, we can create social alternatives to official and often war-glorifying and militant policies of remembrance. In the answer to the previous question, I gave one view of the differences between generations that have authentic memories of Yugoslavia and the war and those that do not. These do not necessarily have to be relationships between parents (relatives) and children. It is a much wider transgenerational scope, such as teacher-student, professor-student, all the way to the workplace and the sports club, generally the relationship between the elderly and the younger.
The narrative of older generations about the past in our countries often had, and still sometimes has, the form of epic lamentation, in which the narrator often placed himself at the same table with long-dead persons and ancestors. In such an epic consciousness, modern political and media manipulation will, in a few weeks, turn a long-ago massacre and injustice into an emotionally close event that is actually happening 'now' for the contemporary, and in which the contemporary's never-before-known grandfather or great-grandfather comes to life as a 'victim here and now', and the contemporary is presented with his contemporaries and neighbours as the 'culprits' and 'criminals'. This kind of epic is also present in new media and virtual formats of social networks, of course in a completely new aesthetic of transhumanism and dystopia (short videos, memes, game culture, short political messages, and the like), and therefore without that familial closeness between the narrator and the subject. The catchphrase of such an exchange between the older and the younger generation is always 'you don't know how it really was... now I'll tell you...'. There is no dialogue and no learning in such an exchange, it is family or virtual propaganda. For a mutual understanding of the past, mutual or intergenerational respect and a grain of honesty towards oneself are needed, so that the dialogue about the past does not become the sowing of new germs of hatred.
It is less important whether the understandings about an event or process in the past are aligned between (conditionally speaking and in relation to the time of war in terms of) the older or younger generation, or not. The process of exchange is important, and even more important is the will to enter into the exchange and honesty with oneself. Generations talk to each other about the past that concerns them, not about some other past. In this process, reading and attempting to theoretically or philosophically conceptualize and reflect our own reality and what we hear/read about the past that is important to us will not help. The social alternative starts with this process.
In societies bearing the burden of unprocessed or semi-processed post-conflict trauma that spans several generations, the importance of the process (for) writing and archiving in a broader sense cannot be emphasized sufficiently. Post-war tensions between the whole as truth and fragmentary truths, between personal and factual and legal-political and then ideological-political (regime-related), tensions between the Dayton ceasefire and real life 30 years later, between conquering ideologies and denial of the then and now and factual truth about crimes, tensions between new-old conquering momentum and propaganda and political responsibility for the aggression against Bosnia – are simply intolerable, to say the least.
Let's take, for example, only the initial question of identity that is first raised between generations. The amount of paradox in e.g. (pro)Serbian and (pro)Croatian great-state narratives about Bosnia as Serbian or Croatian, or about Bosnia as a country to be divided into three parts, is such that societies in Mostar and Banja Luka, if they were to get rid of their great-state, and essentially parish phantasmagorias, could create future generations of literary Nobel laureates. Just imagine a conversation between a Croatian or Serbian baby boomer from Ljubuški or Banja Luka and his digital grandson about why he, his grandson, is called a Croat or a Serb, and he was born in BiH, and why he must love and strive for Croatia, or Serbia, more than the country in which he was born!? Such phantasms of the spirit have no other way of telling themselves than as an epic and Hegel's whole in which the truth is hidden. Because only when the digital grandson develops from the bud, through the flower to the fruit and dissipates as the so-called A Croat or a Serb from BiH, only then will they know the truth and it will be clear from the very beginning. And the grandson is digital because he looks at himself on the screen with his grandfather, and that is because he was born and lives in Berlin, and when he grows up he will be a Berliner and a German. The disintegration of Yugoslavia and the looting of Bosnia by Belgrade and Zagreb, at first armed and now political (although new battles are not excluded), have made, as never before in the history of BiH, that being a Croat or a Serb in BiH has become an absolute category without remainder. There are no more fragmentary truths, about the pre-war homeland, village, custom, folklore, speech and language, about inter-confessional origin and life, about the pre-war class, favourite store, comic strip or sports club, etc. Being a Croat or a Serb in BiH means the whole and totality. According to Adorno, as a whole and totality, it is untrue. One should talk about the reasons why this is so. How the native population in its homeland became a diaspora of the neighbouring country. Here is just one example of a possible transgenerational exchange. I am sure that similar conversations could take place within the topic of what is, where and why to be a Bosniak, and how 'Bogumili', 'Zmaj od Bosne' and the like fit in. But here he would note that in the real space, among the people, 'Bosniakism' as a reception and autoreflection of an identity construct given from above, has not yet reached that level of exclusivity and totality, and especially not that level of earthless paradoxology as the currently operating constructs of 'Serbism' and 'Croatism' (which, although misplaced long ago, were nevertheless well educated precisely in socialism). Although it must be said that the absence or lagging behind in achieving an exclusive totality of (self)identity and unity among Bosniaks (in relation to others) often worries the more zealous part of the elite, just as the great Serbs and Croats are worried about any personal escape from under the yoke of Serbism and Croatism. Again, it is not a problem to be called one way or another, the problem is not to see that it is untrue in totality. The alternative is already to ask a question.
I have given here an example of possible intergenerational conversations about identity, because from that to the intergenerational understanding of our recent and dreary past there are not even half steps. Paul Valery noticed this a long time ago, asking himself, I paraphrase, why someone is who they are and what they call themselves. The totalitarian answer is because it is such and such by blood. The truth lies in the fragmentary truth about his class position – that he/she is who he/she is, because the vertical pyramid of hierarchical and class society has assigned him/her a place, role and national name without the possibility of (simple and easy) choice.
Post-war Bosnia, but also the region with its contradictions, is a source of stories and paradoxes that cry out for writing, archiving, memorialization, speaking through art or scientific discourse. But it is also a source of political frustration and new drifts of politically and religiously-ideologically motivated hatred. Again, it is a demographically dying space of very lively negotiations and talks about just and unjust peace, about morally justified and unjustified war, reworking and confronting the past, even with loud silence and persistent attempts to successfully get along with ourselves. All this is not a fixed-term project, but it is dealing with the past in such a way as to give an opportunity for a more peaceful, equitable, cultivated, pluralistic and less tragic life and culture of remembrance.
Does such a ceasefire in Bosnia and the region have an alternative today and tomorrow? And if so, what kind? Certainly. The alternative is created not only by politics or the order imposed by war and force, but also by society. A society of the free, equal and brave enough, with all that a plural society adds to itself. I think that in Bosnia and the region there are authentic socio-critical and creative responses to all these post-war tensions and trauma that write their own synthesis of human-narrative, literary-artistic and historical experiences of war and crime. A synthesis that transcends borders and identitarian barriers. It often does so outside the control of politics, which tries to impose official rituals and memories, i.e. ideologized points of support of various pseudonational, essentially ethno-folklore, identities."
Thirty years after the war, ethnic identity still dominates the civic. In post-war society, the structure of ethnically divided space often makes civic initiatives impossible, as they are automatically attributed an ethnic sign.
"I think this question continues to raise the topic of alternatives. On the one hand, you have disintegrative and conflicting narratives; the rule of small, unfinished, parochial and complex ethno-religious identities; conquering and mini-imperial policies and the arrogance of neighbours; ethno-party cartelization and rule by means of a magic formula 'the fruits of nationalist religion to the people (or citizens), and to the elites the fruits of corruption and transition'. And this is the sphere of the formally political, the sphere of state party apparatuses that have hijacked the state and its resources from the citizens, and which operates from above. On the other hand, despite the great influence of the party-state apparatus, Bosnia and the countries of the region have nevertheless developed a relatively autonomous cultural-linguistic and communitarian social dynamic. At all levels, intellectual-academic, socio-economic, media, artistic, everyday life. That this is the case is evidenced by the constant waves of autonomous and spontaneous protests in all countries of the former Yugoslavia. Even excluding party- and state-coordinated protests, there is still no generation that has not participated in protests against the new ruling political and tycoon classes in the last 30 years, in Serbia, Vojvodina, Kosovo, Bosnia, Croatia, Macedonia, Slovenia, Montenegro. Protests, public rebellion and outcry are processes of questioning the difficult topics and self-reflection of every citizen about their life and place in a given political context. Even the most difficult topics are opened, without even wanting to. Everything gets questioned, and the biggest taboos fall. And this is essentially a feature of the dialectic, whether it is the Hegelian thesis-antithesis-synthesis or Marx's thesis-antithesis then revolution. This creates space for eruptions of empathy, nostalgia, but also catharsis through the adoption of simple knowledge and facts about the recent past, that is, for catharsis through confronting one's (and family's) bygone life and memories, but also through a clash with the official culture of oblivion, the culture of lies about the recent and distant past imposed by the new political caste in its search for its own definition in the new globalist neoliberal context (what we are, who we are) and in an attempt to construct a narrative about the antiquity and continuity of 'our' capitalist-bourgeois (often monarchist) heritage and the national 'golden age' that goes with it. In these turbulent processes, one should not search for and strive for continuity or petrification of memory, concretization or marbleization of memory (e.g. Skopje, etc.), one should avoid the violent and historicist transformation of archives and memories into 'history now and immediately'. It is necessary to recognize and push the dialectical power that contains facts, archived and social, cognitive memory. The power to question, not to write, but to create history. History is created continuously, and it is very rarely written down. The power to produce political polarization along various horizontal and vertical lines. In this polarization lies the fate of transgenerational memory, which will necessarily come into intergenerational conflict. Without this conflict, there is no hope for the development of society and a new dynamic. Neither in post-war Germany nor in post-war Bosnia, there is no development, no catharsis without conflict with the parents' generation and clearing up within the family-generational circle.
From the war, post-war and trauma of the nomad-refugee, as well as from the intergenerational conflict, which is essentially a conflict of ideas on the horizon of old and new times, memories and nostalgia, an entire creative cosmos has actually grown in this post-Yugoslav space of ours (and in connection with it). It should be borne in mind that in the last 30 years an ocean of human, primarily artistic, scientific and literary-narrative creativity has grown that had its source in the topic of wars in the former Yugoslavia. Almost unfathomable. Imagine, in addition to the tens of millions of pages of the Hague Tribunal archive, several hundred more filmed feature-length, short, documentary, animated and other film forms; several thousand novels, prose, memoirs, poetry and other literary materials; dozens of theatrical performances; hundreds of thousands of pages of relevant journalistic forms; hundreds of thousands of scientific-academic and study-analytical works. And all this in dozens of languages, present and active in more than 50 countries of the world. It is a dialectical waterfall, for which official, daily-electoral, politics has no sluice. The forces of restoration and rehabilitation of the worst historical patterns of governance, which want to write a new history of ideas and a new course of history, can hardly move this creative cornerstone. They can only resort to biological annihilation and the burning of libraries, but even that is no guarantee of creating an identitarian and political tabula rasa.
In these conditions, the totality of the future course that social memory or culture of memory will move in should be viewed as a kind of resultant and direction of movement spontaneously created under the influence of various forces."
In the modern world, geopolitics is rapidly conditioning historical narratives and transgenerational memory – openly trading influence in conflicts and party choices through daily-political revisionism.
"After the question of the alternative, in this sense, the question could perhaps be asked whether such a regional 'ceasefire', i.e. a 'peace' that has retained all but one unresolved cause of the war, has a regional and international, i.e. a future on which the forces of global political, economic-technological and ideological movements can be projected?
In the last 30 years, we have witnessed that in light of the unresolved causes of 'our' wars, this 'peace' in a neoliberal key has only intensified the main consequences of the war, embodied in the eradication of Bosnian-Herzegovinian, Croatian, Kosovo, Vojvodina and Macedonian, and why not Slovenian (erased) inhabitants from their cities and homelands. It has made it difficult or impossible for refugees to return to their pre-war habits; it has enabled the so-called transition in which the masters of war, the party nomenclature, war profiteers and smugglers have become a new class of capitalists and masters of life; it has left nationalist parties and their ideological projects intact; it has enabled the white-collar banking and other speculators and money launderers from the West and the East to benefit from the torn and destroyed society and economy; and most importantly, it has not set up an effective barrier against the disintegrating influences of Zagreb and Belgrade on BiH. In this regard, he did not allow the development of an ideology that would, in the conditions of a modest democratic tradition and limited institutions, at least slow down the ethno-religious-party cartelization of societies and give a chance to humane, social and sovereign policies to reintegrate society, economy and politics. For example, everything that was on the political scene in 1990-1992 in BiH exists and is only called by other names today. It is not genocide, but a mass outflow and flight of the population to more rational living spaces. It is not war, but the permanent psychology of war and the threat of conflicts. It is not refugees, but cheap labour. It is not armed aggression, but various mini-imperial concepts, mini-Schengen, Greater Serbian and Greater Croatian declarations and assemblies, non-papers and future maps from ambush, all of which impose only one topic: the division of BiH between the spheres of Belgrade and Zagreb.
We have not even looked around, and the era of unipolar rule of the Western neoliberal order has passed, whose globalist and multilateral nature enabled such a development of the principles and practices of international humanitarian and criminal law, but at the same time led to an increasing number (and recurring) of armed conflicts on the planet. The world has become fairer by acknowledging that there are crimes in war, but that planning and waging war and aggression (whether it is the US 'war on terror', or Russia's destruction of Grozny and Ukraine, or Israel's permanent war against neighbours and 'internal terrorists', etc.) are still not a crime, but Clausewitz's 'continuation of politics by violent means'. With the introduction of global objective-idealist neoliberalism into Clausewitz's definition of war and the issue of morality, more precisely the worldview – it could be concluded that war is a continuation of worldview and moral battles, but with weapons. And for the moment, along with other important factors of postmodernity (historical revisionism, destabilization of language, symbols and meaning, fragmentation of narratives, etc.), we are in the era of quasi-medieval crusades, defense of 'civilization from barbarians', defense of 'our democracy' from evil regimes, and so on and so forth. Of course, with a new techno-feudal caste at the helm.
We have not even honestly looked into the mirror of our recent past, and the world has undergone an economic-technological and ideological transformation that in a few years erased the effect of the institutions of international humanitarian and criminal law and the related archived memory. And now the so-called 'developed democracies' are splitting paragraph by paragraph, sheet by sheet of UN resolutions. The archives and jurisprudence of the Hague Tribunal, as well as all the archives of memories of the war in Bosnia, today cannot influence individual states and governments, even among the so-called 'developed democracies', to stop killing, ghettoizing, expelling, imprisoning and torturing, and systematically discriminate and segregate the population over which it has legal or factual military-administrative power.
And he proceeded seemingly innocently and idealistically: 'we will defend human rights, democracy and political freedoms, by bombing dictatorial and evil regimes (and inevitably the people who, without exception, elected and supported these dictatorships for the most part) and thus actually violate and deny the same human rights, which we so sharply defend'. And it has turned into today's often undisguised cultural-racist dehumanization and criminalization of entire nations, religions, ethnicities and societies, into the creation (or exploitation of existing) mutually conflicting extremist movements and the heating up of wars between nations, as a cover for even more open control, seizure and exploitation of other people's geopolitical and historical habitats and natural resources. Even 20 years ago, it was unpleasant to think that a court such as the Hague Tribunal would judge, for example, American generals by command responsibility or on the basis of their artillery logs (the case of Croatia) or the minutes of the supreme defense council (the case of Serbia), so even the largest US military force gradually exited the Rome Statute, which they originally signed, but never ratified. Today, the so-called 'developed democracies' do not perceive the ICC and the Rome Statute as something important at all, but openly threaten, impose sanctions and prosecute ICC judges. Or they use it as a means of foreign policy and pressure in international relations, where they will support the ICC indictments against 'hostile' dictators for the same or similar crimes, and prevent them against 'friendly' dictators, with religious zeal.
In this big picture, is it even desirable to convey memories and knowledge about different, especially about criminal law aspects of the war in Bosnia and the region today? Does it have a future? Can social memory of war and crimes develop without a foothold into an international norm and institution? With the threat and risk that knowledge and memories of war and crimes in Bosnia will inevitably trigger that dialectical power of archived memory – questioning, thesis-antithesis-synthesis and begin to overflow with questions and analogies of current and some future wars, crimes and regimes that lead (and conduct) them? In the last 30 years, we have witnessed a world in which it has become self-evident, justifiable, even in so-called 'developed democracies', that the mass killing and extermination of one ethnic or religious or linguistic group is not a crime and is not punishable, while the same or similar crime against members of another group is a crime of the highest possible magnitude. The justification and justice of warfare and killing in war are strengthened through power, not through a moral norm. The one who wins will be right?! Although the Kampala Conference in 2010 incorporated aggression into the Rome Statute as a crime, the given definition is too stretchy, to the extent that it does not represent a legal norm with a clear disposition and sanction, but a gathering place of 'what would be if it were and how it should be'. Aggression remains a political rather than a moral issue. Thus, the memory of the aggression of the stronger, of the conquest and oppression of the militarily more powerful, remains only a political issue, and its moral implications and justification (justice) will be judged in the decades after the weapons fall silent.
In such a world, it is very desirable, necessary and in some way inevitable to invoke archived knowledge and memory of the war, especially in Bosnia. This archived memory will, even without domestic BiH or regional actors, produce over time that inevitable polarization and tension that will, the longer it is denied, hidden, suppressed, cancelled, in fact produce the opposite effect – it will increasingly clearly mark the criminal, his strategies and the overall context (especially historically). That creativity created about the war in the post-Yugoslav space that was previously discussed is actually not only a transmitter, an agent, but also a catalyst for this dialectic between memory and history that comes to our attention. If memory calls for catharsis, catharsis calls for action and political struggle, and it must have opponents and must have its own forms and methods. Fighting means victims. The question of the ethics of memory arises: do I remember in order to fight, rebel, avenge, or reconcile with my own and collective fate? Do I remember in order to reconcile with my collective execution? Which again opens up new questions about the right to revolt, or rather the justice of revolt in a given geographical, historical and political context. And this is, above all, a class question of the relationship between the more powerful and the weaker."
The opinions and insights expressed in this text reflect solely the views of the author. We publish these contributions to encourage reflection and open space for diverse perspectives on the topic of transgenerational memory in Bosnia and Herzegovina and the wider region.
Dr. SVJETLANA NEDIMOVIĆ - socio-political organizer and activist [Bosnia and Herzegovina]
The war does not end with the cessation of the conflict. Survivors continue to carry it deep inside them. The way post-war society relates to war affects individuals and shapes transgenerational memory.
"I would dare say, maximum falsification for the purpose of victimization. An ever-weakening creative charge, no political imagination, and the critical shift was more present during the war and immediately after than now. It is dominated by a completely barren and shallow riding on its own suffering, which is mostly perceived as the basis for moral superiority and, consequently, social inertia."
Society in Bosnia and Herzegovina is still marked by war traumas. Prevailing ethno-national policies keep citizens in fear, under constant threat of a new war – for their own interests. Politics has instrumentalized trauma.
"The fears encountered every day, except perhaps in the generations of the third age, are far more existential and this extends from those in their early twenties to those before retirement. As far as wars are concerned, extremism seems more present among these younger ones."
Thirty years after the war, ethnic identity still dominates the civic. In post-war society, the structure of ethnically divided space often makes civic initiatives impossible, as they are automatically attributed an ethnic sign.
"If some social changes occur due to the closure of borders in the EU, i.e. organizing people for resistance to both domestic and foreign elites, conditions may be created for a radical reinterpretation of history. Without this, the established paths of festivalalization and commercialization of the past will continue."
In the modern world, geopolitics is rapidly conditioning historical narratives and transgenerational memory – openly trading influence in conflicts and party choices through daily-political revisionism.
"Geopolitics has always conditioned historical narratives and memory. The Balkan space is currently of interestin terms of raw materials, so economic pressure will derail the past if it is not usable for colonialist claims."
The opinions and insights expressed in this text reflect solely the views of the author. We publish these contributions to encourage reflection and open space for diverse perspectives on the topic of transgenerational memory in Bosnia and Herzegovina and the wider region.
DRAGAN BURSAĆ - columnist, professor of philosophy [Bosnia and Herzegovina]
The war does not end with the cessation of the conflict. Survivors continue to carry it deep inside them. The way post-war society relates to war affects individuals and shapes transgenerational memory.
"The war in Bosnia and Herzegovina did not end with Dayton – it just got a different format. Those who survived carry it like a silent shrapnel in their souls. In the 30 years that followed, the war was filtered through countless narratives: through tears at funerals on the one hand, and through forged textbooks on the other, through repressed trauma, documentaries, but also through filthy political speeches. In this spectrum, there is everything — from suffering to denial, from documentation to mythomania. The generation of lived history today lives between two realities: its own wounds and the public denial of those wounds. And between that gap — the silence yawns. Or worse - manipulation."
Thirty years later, we are once again witnessing the shaping of history amidst political manipulations of narratives. That is why transgenerational memory is required to carry a culture of remembrance and responsibility to the truth – in the name of future generations who must learn how peace is built and preserved.
"Born in 1995, they are not only children of war — they are also children of the truth that no one wanted to tell them. If we talk about Serbia or the Republika Srpska, for example, they grew up in a country and entity in which crime was institutionalized as heroism, and the victim was crossed out with a rubber band of revisionism. But precisely because of this, this generation is now increasingly digging beneath the surface, searching for answers in documents, judgments, stories of their parents — but also in silence, which often speaks more than noise. Their identity is fractured between the collective amnesic pressure and the personal need to gain freedom through memory. They are not just a generation of memories — they are a generation of questions. Of course, when I say this, I mean a minority or a minority of a minority. They remained in the world of indoctrination of parents and (false) authorities."
Society in Bosnia and Herzegovina is still marked by war traumas. Prevailing ethno-national policies keep citizens in fear, under constant threat of a new war – for their own interests. Politics has instrumentalized trauma.
"There is no unique memory. There are only fragments: ethno-national, personal, academic, alternative, and if you want, media. Those who survived in 1995 remember through pain, while those born in the same year remember through written traces. However, both generations are hostages to the same policies that make trauma a prey. In some points, they touch: in the solidarity of minorities, in non-governmental attempts to tear the truth from the jaws of denial. Anyway, the key difference is this: the elders are still trying to figure out how it all happened, while the younger ones ask — why didn't anyone do anything when it was already known? And I'm telling you again, it's about those who are on the path of discovery."
Thirty years after the war, ethnic identity still dominates the civic. In post-war society, the structure of ethnically divided space often makes civic initiatives impossible, as they are automatically attributed an ethnic sign.
"If transgenerational memory continues to develop under the baton of ethnonationalism, then in 2055 we will have societies in which both the descendants of the perpetrators and the descendants of the victims will repeat the same sentences — which were once fronts for crime. But if the door of education is opened free of ideological shackles, if the culture of memory is based on documents, not frescoes, if survivors are given a voice, not forgers — there is a chance. Small civic initiatives, art and courageous individuals are the leaven of that potential. Without them, only the trauma on the repeat remains. However, if Serbian society does not systematically stand behind them, for example, we will again talk about prosperity against all kinds of fences in the narratives of memory."
In the modern world, geopolitics is rapidly conditioning historical narratives and transgenerational memory – openly trading influence in conflicts and party choices through daily-political revisionism.
"The world of 2025 is already like Orwell’s “1984” with truths changed daily. Geopolitics selectively extinguishes and ignites truth, and power decides who is the victim and who is the terrorist. Transgenerational memory in this context becomes hostage to foreign policy interests. If international norms of justice and human rights continue to be relativized, the memory of Srebrenica, Prijedor, Ahmići and all other crimes can only become a "version of the story". "One of the narratives". And the versions don't bite. Versions do not disturb. Ultimately-versions relativize truth. And to preserve the truth, we will have to harass-every lie, every forgery, every revision-every time.
Transgenerational memory is not a museum. It is a living being – that can be nurtured, abused, raped or saved. It is our responsibility to feed it with truth and empathy. Because if we do not preserve the memory – memory will preserve us. And it will not be merciful."
The opinions and insights expressed in this text reflect solely the views of the author. We publish these contributions to encourage reflection and open space for diverse perspectives on the topic of transgenerational memory in Bosnia and Herzegovina and the wider region.
Prof. dr. SEAD TURČALO - Professor at the Faculty of Political Science, University of Sarajevo [Bosnia and Herzegovina]
The war does not end with the cessation of the conflict. Survivors continue to carry it deep inside them. The way post-war society relates to war affects individuals and shapes transgenerational memory.
"For the last 30 years, this generation has transformed their trauma and experiences, consciously and unconsciously, into testimonies that shape our collective memory. Through personal memories and family stories, these intimate fragments of the past have become one of the aspects of informal education about what was experienced for those who have not witnessed it. This generation in the media discourse is the one that insists on the exact naming of the events, recalling the siege of Sarajevo, ethnic cleansing and genocide, in order to maintain the truth despite attempts of revision or denial. I believe that the institutionalization of memory is largely the work of that generation. I think that this generation, although burdened by trauma, has shown that history is not only a lived memory, but a living lesson for society and an important part of BiH's identity."
Thirty years later, we are once again witnessing the shaping of history amidst political manipulations of narratives. That is why transgenerational memory is required to carry a culture of remembrance and responsibility to the truth – in the name of future generations who must learn how peace is built and preserved.
"The generation of 1995 and post-95, although it does not have its own memory of that period, grew up in a society marked by its consequences. In many settings, aggression and crimes are openly talked about, while elsewhere they are silenced or even denied. Their understanding of the war was shaped indirectly: through family stories, media portrayals, and scarce school material. This is why the knowledge of this generation is often fragmented, although what I witness as someone working in the education sector, some among them seek to grasp a more complete truth about the past.
We can hardly look at this generation through a unique prism. I often see different experiences that I could group into those in which the war narrative has become a part of personal identity, and others who are trying at all costs to free themselves from the "burden" of the past because they perceive returning to war topics as fatigue. Somehow, it seems to me that the sense of responsibility of that generation born in 1995 and immediately after, moves between the duties of remembering the past and building the future. What is definite is that this generation cannot escape the shadow of aggression and suffering that continues to shape their values and attitudes through the family and social environment."
Society in Bosnia and Herzegovina is still marked by war traumas. Prevailing ethno-national policies keep citizens in fear, under constant threat of a new war – for their own interests. Politics has instrumentalized trauma.
"I believe that these two generations inevitably influence each other in understanding the past. Nevertheless, given some of our traditional limitations in openness in dialogue, which originate from both the education system and society in general, I am not sure how open the dialogue between generations is. Somewhere, this younger generation hears about the war firsthand and thus develops a certain mutual understanding. However, it seems to me that silence or selective storytelling is more common, which leaves gaps and misunderstandings between generations, either due to the trauma of the elderly who cannot speak, or due to the lack of interest of the younger generation in the "ancient" past.
I often recognize the diversity of generational perspectives, but the similarity of dissatisfactions. The elderly carry vivid war memories and a sense of injustice due to the suffering, while the younger ones know the war mainly indirectly, through facts and narratives, so they experience it more abstractly. But they also feel injustice and often frustration because of the consequences they suffer."
Thirty years after the war, ethnic identity still dominates the civic. In post-war society, the structure of ethnically divided space often makes civic initiatives impossible, as they are automatically attributed an ethnic sign.
"Domestic politics, education and culture will determine whether war memories are preserved or distorted. If the political climate remains like the one we have been witnessing for the last three decades, the memory of war will still be a tool of politics. We will have a selective memory of history, glorifying criminals as heroes, and withholding the suffering of others. The struggle for the past will take place in political institutions, schools and culture, shaping the consciousness of new generations. I would like to witness an optimistic scenario in the coming decades in which unique, factual textbooks are introduced for the whole of BiH, ensuring that transgenerational memory rests on established facts instead of myths."
In the modern world, geopolitics is rapidly conditioning historical narratives and transgenerational memory – openly trading influence in conflicts and party choices through daily-political revisionism.
"Global political movements will affect the transfer of memories of the wars of the 1990s. We already see that the rise of authoritarian regimes leads to stronger state support for the revisionist narratives of the Balkan conflicts.
Likewise, international norms of justice and human rights will also determine how these wars will be remembered. If we look at Gaza, then we see that the principle of "never again" is not so strong in the world. This should not discourage us from learning and teaching about the genocide against Bosniaks in and around Srebrenica and other crimes as universal lessons about the evil of war and the need for justice, to continue with continuous documentation and education both locally and globally. A special challenge is the media and the transmission of information at this time. In the post-digital age, the age of AI, disinformation is easily spread, conspiracy theories and distorted narratives about Yugoslavia's dissolution, wars, aggression against BiH, genocide and other crimes against humanity and international law are being developed. All this imposes on us a greater responsibility to inform and shape the attitudes of young people not only in the region, but also far beyond this region. Global circumstances will certainly affect whether the knowledge of the war events of the 1990s will be factually transmitted or will be contested and distorted, or perhaps will simply fade in the face of the challenges of the future, but it creates an obligation for us to act against those potentially negative forces."
The opinions and insights expressed in this text reflect solely the views of the author. We publish these contributions to encourage reflection and open space for diverse perspectives on the topic of transgenerational memory in Bosnia and Herzegovina and the wider region.
Dr. IVANA MARIĆ - political analyst [Bosna i Hercegovina]
The war does not end with the cessation of the conflict. Survivors continue to carry it deep inside them. The way post-war society relates to war affects individuals and shapes transgenerational memory.
"Every trauma leaves deep traces, and this especially applies to collective traumas with unimaginable suffering and numerous losses, both of dear people and homes. The war left indelible and deep traces in the individual and collective memory of generations that were participants in unfortunate events. Unfortunately, the war did not end with the end of the armed conflict, but continued with no less dangerous means, which did not takelives, but destroyed many lives. The war continued in the minds of the victims and in their independent struggle with the loss of the people they loved, by trying to forget the psychological and physical pain, humiliation and torture. However, the problem arises due to different experiences and narratives arising from them. Starting with the number of victims of each crime, which has been growing on all three sides for years. It is as if they are competing who suffered the greatest casualties. As if killing one person, and especially one child, is not enough to agree on how cruel it is, but these numbers increase without any argument. There are different songs, stories, books, films, textbooks, as if they are not talking about the same war, but at least three different wars. The worst in all this are politicians, who abuse victims to promote themselves. The content and sense of conveying the truth are lost due to triviality, acting and political points. In many parts of Bosnia and Herzegovina, textbooks offer different versions of the same history, often shaped by ethno-national interests. This has led to the fragmentation of collective memory, where what is true is traded and negotiated. Instead of condemning every criminal, people only acknowledge their own heroes, and others' criminals. On such premises, one cannot overcome the past or build a common future."
Thirty years later, we are once again witnessing the shaping of history amidst political manipulations of narratives. That is why transgenerational memory is required to carry a culture of remembrance and responsibility to the truth – in the name of future generations who must learn how peace is built and preserved.
"A generation born in 1995 carries the legacy of war through an emotional, political, and educational narrative. Their understanding of history is directly influenced by their parents, school, society, and the media. If the truth were the most important, then the memory of the genocide in Srebrenica should be the same for everyone, however, the attitude towards this tragedy largely depends on their nationality. Some condemn it, others justify it, and others find it irrelevant, which is devastating and what must be worked on, but not by sticking your finger in the wound, but by talking and open discussions with the presentation of irrefutable facts."
Society in Bosnia and Herzegovina is still marked by war traumas. Prevailing ethno-national policies keep citizens in fear, under constant threat of a new war – for their own interests. Politics has instrumentalized trauma.
"Due to frequent conflicts and political bickering, two camps have been made in these generations. One consists of those who have become vigorous advocates of narratives who have taken over from their parents and society and who continue to heat up conflicts, while the other includes those who are fed up with all these stories from all three sides and do not want to participate in it, but have focused on the present and are looking to live life better with everything it provides, from travel, learning, socializing. Some adopt views without question, while others actively question that past and seek their own sources of truth. Despite the differences, there is more and more space where these two narratives can meet. The retrieved memories should serve as education, however, in reality, communication between these generations is often difficult, precisely because of the politicization of trauma and the manipulation of narratives. As long as political elites continue to produce fear and division, reconciling the views of the past remains challenging and fragmented."
Thirty years after the war, ethnic identity still dominates the civic. In post-war society, the structure of ethnically divided space often makes civic initiatives impossible, as they are automatically attributed an ethnic sign.
"If the dominance of the national narrative continues, there is a danger that transgenerational memory will be increasingly instrumentalized and relied upon for national affiliation, and truth increasingly relativized. However, through educational reforms, regional cultural initiatives, civic activism, digital archiving of testimony and connecting young people across borders, space can be created to truly confront the past. For this, the most important will be who manages public opinion and to what end. If they are retrograde, radical and interest structures eager for revisionism, the memory will be distorted. But if they are influenced by independent civil society and relevant educated institutions, it is possible to create an authentic narrative about the past that will not serve to gain power, but to build a common future. The key lies in formal and informal education, through museums, digital platforms, art and public discussions. If young people are given access to facts, if they are encouraged to ask questions and seek answers, there is hope that transgenerational memory will become a tool for building peace rather than maintaining divisions."
In the modern world, geopolitics is rapidly conditioning historical narratives and transgenerational memory – openly trading influence in conflicts and party choices through daily-political revisionism.
"Geopolitical rearrangement shapes transgenerational memory of the war in Bosnia and Herzegovina. Revisionism is becoming the dominant policy, not only in totalitarian regimes but also in some countries that we consider democratic. This trend has also been copied to Bosnia and Herzegovina. Structures that advocate such policies and correct the past are gaining more and more support. Denial of genocide and crimes has become a trend that attracts likes and support from citizens, as well as glorification and justification of crimes committed by one's own people. In a world where the truth is increasingly replaced by narratives that suit current interests, there is a real danger of revisionism. Think for a moment that we have learned nothing from history and past tragedies and crimes. However, this does not mean that we should stop repeating the truth, presenting arguments, fighting for the truth to prevail, because this is a key element against forgetting and, more importantly, against repeating the tragedy that Bosnia and Herzegovina has experienced. If it chooses the right path, the path of truth, reconciliation, understanding and forgiveness, Bosnia and Herzegovina could become an example for other countries and a role model for new generations. The task of older generations is to warn and educate future generations so that such things never happen to anyone again."
The opinions and insights expressed in this text reflect solely the views of the author. We publish these contributions to encourage reflection and open space for diverse perspectives on the topic of transgenerational memory in Bosnia and Herzegovina and the wider region.
VLADIMIR ANDRLE - President of the Jewish - Cultural-Educational and Humanitarian Society "La Benevolencija" [Bosnia and Herzegovina]
Photo: Denis Ruvić/MIR Magazin
The war does not end with the cessation of the conflict. Survivors continue to carry it deep inside them. The way post-war society relates to war affects individuals and shapes transgenerational memory.
"The generation that lived through the wars in Bosnia and Herzegovina and the region during the 1990s bears deep consequences of the conflicts that have developed over the last three decades, both on a personal, social and cultural level. This generation is not only a witness to the war, but also an active bearer of lived history. These are experiences that did not end with a peace agreement, but continued through everyday life, interpersonal relationships, through issues of identity and memory. On a personal level, many have shaped their identities through trauma, loss, refugeeism, but also through resilience. For many, war is not only the past, but a constantly present reality that is found in memories, silences in the family, but also daily reminders of what has been lost. These personal memories are often distinguished from dominant political narratives which can create a sense of isolation or misunderstanding. Through media, films and books, the history of war and genocide is interpreted in different ways. Some authors and artists use these platforms to cultivate a culture of remembrance, document truth, and promote reconciliation, while others reinforce nationalist myths and revisionist narratives."
Thirty years later, we are once again witnessing the shaping of history amidst political manipulations of narratives. That is why transgenerational memory is required to carry a culture of remembrance and responsibility to the truth – in the name of future generations who must learn how peace is built and preserved.
"A generation born in the year of the Srebrenica genocide grew up in the shadow of a war that they did not remember directly, but whose consequences they felt daily. Through silence and trauma in families, through divided school curricula, through commemorations, media and socio-political divisions that continued to live even after the war. Their understanding of history is formed at the intersection of parents' personal stories, institutional narratives, and political manipulations that often deny, relativize, or selectively interpret the past. For many members of this generation, identity is shaped by the tension between the legacy of pain and the need for a normal life. As well as between the sense of duty to preserve the truth about genocide and the aspiration not to be reduced only to the role of "children of war". It seems to me that growing up in this reality has developed in many a strong sense of responsibility towards the culture of memory, but also a critical attitude towards the narratives that society offers them. Some have become activists, researchers, artists, or educators who insist on dialogue, reconciliation, and fact-based education. However, there are also those who, due to the educational system, media propaganda or socio-political pressures, remain trapped in myths, denial or indifference. This shows us that transgenerational memory is not an automatic process, but a space of struggle between forgetting and remembering and between truth and manipulation. That is why this generation has a key role to play. It stands between the past she did not choose and the future she must build, aware that peace is not implied, but constantly preserved through responsibility, knowledge and resistance to lies."
Society in Bosnia and Herzegovina is still marked by war traumas. Prevailing ethno-national policies keep citizens in fear, under constant threat of a new war – for their own interests. Politics has instrumentalized trauma.
"Generations that have lived through the wars in the former Yugoslavia, especially the events of 1995 and the generation born that same year, have shaped different but interconnected views of the past that are seen through personal experiences on the one hand and inherited memory on the other. The older generation bears direct trauma, losses and often very strong emotions related to ethnic identity, while the younger generation, although born in peace, grows up in a society where war and ethno-national divisions are still present in politics, education and everyday life. In some cases, there is a strong mutual understanding between them. Surviving parents convey memories through personal stories, and children transform them into active memory through learning, activism, and a culture of remembrance. Where there is open dialogue, an awareness of the importance of truth and peace is built together. However, differences are often noticeable. The elderly can remain attached to their own pain and divisions, while the younger are more likely to break the cycle of hatred and build new bridges, seeking common ground beyond nationalist narratives. Many young people feel frustrated by the fact that they live in a system that constantly produces fear and insecurity for political ends."
Thirty years after the war, ethnic identity still dominates the civic. In post-war society, the structure of ethnically divided space often makes civic initiatives impossible, as they are automatically attributed an ethnic sign.
"Political, social, educational and cultural development in Bosnia and Herzegovina and the region in the next 30 years will play a key role in shaping transgenerational memory. If ethno-national structures remain dominant, transgenerational memory is likely to continue to be fragmented, instrumentalized, and closed within ethnic boundaries. This means that each community will preserve “its” truth, while the common history will remain unrecognized and suppressed. In this case, the culture of remembrance will serve as a means of political control, not as a path to reconciliation. However, if there is a strengthening of civic values, education based on critical thinking and facts, and the affirmation of a culture of dialogue that questions the past, then transgenerational memory can become the basis for shared responsibility and resilience of society. Cultural and educational actors, civil society and the media have the potential to tell whole stories and thus create space for empathy and understanding between generations. The way in which a memory will be stored, reinterpreted or denied will depend on whether society chooses to confront the past or permanently close its eyes to it. The future of transgenerational memory will not only be determined by what is remembered, but also by who has the power to shape it and to what end."
In the modern world, geopolitics is rapidly conditioning historical narratives and transgenerational memory – openly trading influence in conflicts and party choices through daily-political revisionism.
"In the next 30 years, global political disruptions and changing international narratives on justice, memory and human rights could profoundly affect the way war events from Bosnia and Herzegovina and the region are transmitted, challenged or withheld.
In a world where geopolitics is increasingly using history as an instrument of power, the truth about the wars in the former Yugoslavia can become collateral damage to great narratives. At a time when revisionism is growing stronger, and authoritarian regimes are increasingly imposing alternative truths, there is a real danger that crimes are relativized, judgments ignored, and facts replaced with politically useful myths. In this context, international support for dealing with the past may weaken and local actors may remain alone in the fight to preserve memory. On the other hand, the development of international law, digital technology, transnational networks of memory and the strengthening of global civil society can act as a counterbalance by ensuring that documented truth and the voices of survivors are not erased, but integrated into universal lessons on justice and resistance to oblivion. The key will be whether the global community will continue to defend universal values or succumb to fragmentation and selective morality. If the knowledge of the war in Bosnia and Herzegovina is interpreted through the prism of current interests, memory will become a victim of the geopolitical market, but if awareness of the connection between local pain and global justice is built, it is possible to preserve authentic history and pass it on to future generations as a reminder, not just a memory."
The opinions and insights expressed in this text reflect solely the views of the author. We publish these contributions to encourage reflection and open space for diverse perspectives on the topic of transgenerational memory in Bosnia and Herzegovina and the wider region.
Prof. dr. PAVLE MIJOVIĆ - professor, columnist [Bosnia and Herzegovina]
The war does not end with the cessation of the conflict. Survivors continue to carry it deep inside them. The way post-war society relates to war affects individuals and shapes transgenerational memory.
"With the end of the conflict, the war does not stop, but it changes the physical state and intensity: rigid and violent war dynamics are transposed into more liquid forms that remain present in various spheres of our life. These forms of memory are a combination of our direct experiences and biographical elements, often with great emotional charge and to some extent they affect the formation of our image of the world in the present moment. They are most often targeted and intensified through media, cultural, scientific and other forms of militant or subtle agitation."
Thirty years later, we are once again witnessing the shaping of history amidst political manipulations of narratives. That is why transgenerational memory is required to carry a culture of remembrance and responsibility to the truth – in the name of future generations who must learn how peace is built and preserved.
"Post-Dayton generations, although they did not directly experience war dramas, were indirectly marked by their tragedy in the 1990s. The wartime legacy that galvanized various identities and other determinants by establishing barriers between them, (un)consciously and (in)directly affected the lives of young generations. All war negativity – from ethnic cleansing to genocide, war crimes and human insecurity – has entered the individual and social code of the younger generations, thus reducing the possibility of social cohesion and connection, and even the future development of society. The wartime heritage was thus transferred to the present, making everyday human relations more difficult, especially institutional ones. However, numerous individual experiences show that generations born in history nevertheless dismantle their heritage, through popular culture, irony and other aspects of everyday life and various interactions."
Society in Bosnia and Herzegovina is still marked by war traumas. Prevailing ethno-national policies keep citizens in fear, under constant threat of a new war – for their own interests. Politics has instrumentalized trauma.
"Although the experiences are completely individual in nature, it seems that understanding the past of the (post)war generation shows certain similarities. In some, the view is predominantly victimistic, in others, banal heroism prevails, and in those of a more reflective nature, the humane view prevails that the past should never be repeated in the violent and inhumane forms that marked the 90s. As a result, certain generations ghettoized themselves by choosing fear as a fundamental option, while others chose courage, a disruptive element, and work on inclusive dynamics.
Fear, based on past experiences, is potentiated by political discourse on the one hand, but also by numerous subjective fears that characterize modern generations of people. Fear of the precariat, uncertain individual and social future, lack of trust in social institutions are factors that complicate all life interactions and relationships, and are also realities that political discourse instrumentalizes with unbearable ease."
Thirty years after the war, ethnic identity still dominates the civic. In post-war society, the structure of ethnically divided space often makes civic initiatives impossible, as they are automatically attributed an ethnic sign.
"Own identities exist only in the plural, and therefore the harmonization of own identities with the wider social context is a prerequisite for a normal, stable and even prosperous life in society. The ethno-national divide, which is predominant in many respects, needs to be pacified by developing institutional mechanisms that enable unity in diversity. As in other aspects of life, it is a measure, and the correct measures of ethno-national and civic identity are established by political actors. Often, though, the BiH context is dominated by agonistic pluralism, which does not speak so much about the identity determinants themselves, but about political actors who fail to harmonize different determinants and manage differences in a functional, peaceful and conciliar way. Fortunately, everyday life shows that identity and other wars are still mostly a political construct."
In the modern world, geopolitics is rapidly conditioning historical narratives and transgenerational memory – openly trading influence in conflicts and party choices through daily-political revisionism.
"Historiographical tendencies bear witness to how the interpretation of history, depending on specific political needs, is constantly revised and changed. Nevertheless, the idea that every war is a defeat for humanity, and every human life lost is a tragedy, and the understanding that every human life is worth living and, as such, must have adequate institutional protection, must be present in every sound analysis. Zero tolerance for violence, whether individual or institutional, and affirming the value of human life and emphasizing the importance of peaceful dynamics in every society, are possible antidotes to any revision of history. In this way, memories are purified, thus developing a new culture of peace."
The opinions and insights expressed in this text reflect solely the views of the author. We publish these contributions to encourage reflection and open space for diverse perspectives on the topic of transgenerational memory in Bosnia and Herzegovina and the wider region.
Prof. dr. EDINA BEĆIREVIĆ - Professor at the Faculty of Criminalistics, Criminology and Security Studies, University of Sarajevo [Bosnia and Herzegovina]
The war does not end with the cessation of the conflict. Survivors continue to carry it deep inside them. The way post-war society relates to war affects individuals and shapes transgenerational memory.
"In Bosnia and Herzegovina and in the region, individual and collective experiences, as well as media and art forms, cannot be separated from the political context. As David Campbell pointed out, post-conflict identities are constantly reconstructed through “narrative frameworks” available in the public space; and these frameworks are shaped by political power and dominant discourses. The Srebrenica genocide, although legally recognized by both the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) and the International Court of Justice (ICJ), continues to be denied or relativized in many parts of the region. It is crucial to emphasize that the genocide against Bosniaks cannot be reduced only to the legally convicted genocide in Srebrenica, but that it must be understood as a process that lasted from 1992 to 1995. This process included systematic campaigns of ethnic cleansing, mass executions, rapes, camps, forced displacement and the deliberate destruction of cultural and religious heritage, with the aim of eliminating the Bosniak people from the territory of Bosnia and Herzegovina. This broader understanding of genocide is supported by a growing number of researchers who advocate the concept of genocide as a process, i.e., cumulative genocide.
Therefore, the genocide in Srebrenica should be viewed in the context of the wider aggression against Bosnia and Herzegovina, perpetrated by Serbia and Montenegro and, to a lesser extent, by Croatia, as confirmed by the ICTY rulings. Nevertheless, legal recognition of these facts has not led to social consensus and revisionist narratives dominate the region. The result is that we live in parallel realities, and this selective, revisionist practice is our everyday life. What is perhaps the most emotionally difficult is the alienation that occurs even among those who are formally “on the right side of history”. Dealing with the denial of genocide is painful, but no less difficult is the deep emotional misunderstanding on the part of those who acknowledge genocide, but still fail to comprehend the depth and stratification of this trauma. We experience such experiences not only in individual relations, but also in the political field, as a reflection of the broader, historically rooted attitude of the West towards Bosnia and Herzegovina. The plight of the Bosniak people is recognized declaratively without true empathy and political consistency."
Thirty years later, we are once again witnessing the shaping of history amidst political manipulations of narratives. That is why transgenerational memory is required to carry a culture of remembrance and responsibility to the truth – in the name of future generations who must learn how peace is built and preserved.
"The generation born in 1995 did not experience the war, but grew up with the legacy of the war. Their understanding of the past largely depends on what environment they grew up in, how history was presented to them, who their teachers, parents were, what media they followed. Many are still surrounded by symbols that glorify the perpetrators of crime and deny the facts established by the courts.
However, from this generation have grown individuals who consciously and courageously choose a different path. These are young people who understand that history is not only what is left to them in family stories, but also what they actively explore, question and choose to pass on. In the books they write, the projects they run, the documentaries they make, we see how a culture of memory based on responsibility and knowledge is built.
It is encouraging that part of this generation is actively seeking additional sources of information and critically questioning the dominant narratives that unfortunately deny genocide. Alternative ways of information and education, as well as regional and wider international connections, lead them to turn to international court judgments and relevant historical documentation to interpret the past.
Research shows that transgenerational memory in BiH functions through the complex dynamics of formal education, family socialization and political discourse. Members of the generation born immediately after the war internalize the messages that dominant narratives convey through memory rituals, media coverage, and social symbolism. But research also shows that part of them are developing critical distance, especially in urban areas.
On the other hand, in spaces where there is an institutionalized culture of remembrance, such as the Srebrenica Memorial Center, young people have the opportunity to encounter testimonies, documents and analyses that affirm facts and encourage reflection on ethical responsibility."
Society in Bosnia and Herzegovina is still marked by war traumas. Prevailing ethno-national policies keep citizens in fear, under constant threat of a new war – for their own interests. Politics has instrumentalized trauma.
"At first glance, the question of how generations in Bosnia and Herzegovina and the region, especially those who survived the wars of the 1990s and those born in 1995, shaped mutual understanding of the past, starts from the assumption that such generational generalization can be made. In reality, there is no clear generational division when it comes to historical memory or attitudes towards war. In some, the passage of time has opened up space for critical thinking; in others, it has deepened denial or indifference.
But let me try to answer your question somewhat on the example of student protests in Serbia. Thus, student protests show that younger generations, many born after 1995, can be surprisingly resistant to authoritarianism and state-sponsored historical revisionism. It seems that many young people are not at all interested in the history of the 1990s, especially the topic of genocide and war crimes. However, more and more people are becoming aware that the denial of the past is not only used to reinterpret history, but as a means to conceal corruption, maintain impunity, and preserve an authoritarian regime.
For example, students in Serbia point out that the key problem for them is the present and the future, not the past: they want a functional, legal and democratic state. This may open up the possibility that the path to confronting the past, that is, the past of their parents, begins through a political awakening. When (or if) not only in Serbia but throughout the region truly democratic institutions begin to be created, more space will be opened, both socially and psychologically, to honestly deal with the past.
As for those of us who survived the war, the picture is equally complex. Some of us still live with the trauma and preserve the memory of what happened; others remain trapped in denial, or are simply exhausted and apathetic. For us, for the generation that survived the war, it is already too late. It is too late to make some common sense out of the past that would encourage regional change for the better. The younger generations have that energy, how they will use it, we'll see."
Thirty years after the war, ethnic identity still dominates the civic. In post-war society, the structure of ethnically divided space often makes civic initiatives impossible, as they are automatically attributed an ethnic sign.
"Realistically, no one can say for sure what collective memory will look like from now until 2055. Perhaps the dominant patterns will remain the same, and perhaps it is the new generations that will surprise us. After all, who could have predicted that in 2024, students in Serbia, who were born long after the wars, would be the ones who would seriously challenge Vučić's autocratic regime.
If the deepening of ethnic divisions, educational fragmentation and weakening of the state of Bosnia and Herzegovina continue, we can only have "more of the same" in the next thirty years. However, if young people awaken, if they realize that strengthening trans-ethnic and civic solidarity is the only way to create a functional state, it is possible to open up space for ethical learning and remembering the past. It all depends, of course, on what kind of society we will have."
In the modern world, geopolitics is rapidly conditioning historical narratives and transgenerational memory – openly trading influence in conflicts and party choices through daily-political revisionism.
"In the next 30 years, the transgenerational memory of the war in BiH will be increasingly shaped by global political disruptions and the crisis of universal values. Double standards in responses to conflicts such as Gaza and Ukraine have eroded trust in international law. In this context, the UN Resolution on the International Day of Remembrance of the Srebrenica Genocide is an important global framework of resistance to relativisation, which goes beyond local policies and recalls that the truth about crimes is a universal value.
The future of memory will depend on the ability, despite geopolitical pressures, to preserve documented facts and support an ethical attitude towards the past."
The opinions and insights expressed in this text reflect solely the views of the author. We publish these contributions to encourage reflection and open space for diverse perspectives on the topic of transgenerational memory in Bosnia and Herzegovina and the wider region.
ZLATKO DIZDAREVIĆ - journalist, writer [Bosnia and Herzegovina]
The war does not end with the cessation of the conflict. Survivors continue to carry it deep inside them. The way post-war society relates to war affects individuals and shapes transgenerational memory.
"The latest and post-war reality teaches us that the predominant attitude of the generation in question, towards the events of the past war, is primarily based on its own experiences and the experiences of the environment in which that time left its traces. Then, years later, following the increasingly controversial interpretations of these events in politics and the public, this relationship was reduced to relatively superficial monitoring and a loss of will and willingness to comment, explain and judge these events in the media, films, books and textbooks. Many targeted and different policy interests in these explanations weakened the interest of witnesses to all this for subsequent clarifications, leaving everything only in their own memories and conclusions."
Thirty years later, we are once again witnessing the shaping of history amidst political manipulations of narratives. That is why transgenerational memory is required to carry a culture of remembrance and responsibility to the truth – in the name of future generations who must learn how peace is built and preserved.
"Today's generations, depending on the place of growing up, upbringing and schooling, have mostly a) less and less interest in events from the war years on the territory of the former Yugoslavia and b) living in different environments, have different narratives formed through official public interpretations, media and textbooks on this occasion. Strictly political interpretations of the past are – depending on the environment and political goals – extremely black and white in their exclusivity, while the media, films, cultural events, literature of individual authors often provoke the reaction of young people who say: 'Well, we had no idea before this how it was and who you (the older) actually were...'"
Society in Bosnia and Herzegovina is still marked by war traumas. Prevailing ethno-national policies keep citizens in fear, under constant threat of a new war – for their own interests. Politics has instrumentalized trauma.
"Large and radical differences regarding all that the wartime past gave, where they arose both during and after the war, were created for the public, mostly, programmatically and targeted under the influence of policies and official institutions in most often different national environments, more or less "cleaned up" by current policies. For the same reasons, as far as possible, individual, group and institutional attempts to reconcile the most often serious differences in interpretation of that past are prevented. Comparison of history textbooks in different, predominantly nationally formatted environments in Bosnia and Herzegovina can be used as an illustration of this fact."
Thirty years after the war, ethnic identity still dominates the civic. In post-war society, the structure of ethnically divided space often makes civic initiatives impossible, as they are automatically attributed an ethnic sign.
"It could have a major impact if it were possible to achieve an ideally conceived, but never realized project of organization and functioning of the state and society of BiH with the aim of primarily common interests - with all respect and specificity of the inhabitants of the entire state - which, unfortunately, is completely different from reality today. And it is predominantly aimed at the political level: to defeat the "other", and not to seek and coordinate common interests with him through full cooperation. On that ground, the transgenerational memory in the next 30 years will completely, even to the end, mutually divide today's generations living in these areas."
In the modern world, geopolitics is rapidly conditioning historical narratives and transgenerational memory – openly trading influence in conflicts and party choices through daily-political revisionism.
"It will have devastating consequences for the once existing narratives in the relationships with which people lived and acted. The horrors that are shaking the world today, such as Palestine and Gaza, are found almost as much in the unimaginable crimes and genocide, primarily against civilians there, as in the "legalization" of the world's silence on this matter. The misery of the world's "justice system" in not responding with concrete actions to everything we witness, step by step becomes an everyday reality built into the way of behaviour and thinking of generations to come."
The opinions and insights expressed in this text reflect solely the views of the author. We publish these contributions to encourage reflection and open space for diverse perspectives on the topic of transgenerational memory in Bosnia and Herzegovina and the wider region.
OLIVER FRLJIĆ - director [Croatia]
The war does not end with the cessation of the conflict. Survivors continue to carry it deep inside them. The way post-war society relates to war affects individuals and shapes transgenerational memory.
"As someone who has been living outside Bosnia and Herzegovina for a long time, it is difficult for me to assess how an entire generation remembers Srebrenica. In Bosnia and Herzegovina, but also in neighbouring countries that have committed or tried to commit aggression against that country, there is a battlefield of remembrance. On the one hand, an attempt is being made to build a culture that stands against systemic oblivion and erasure. On the other hand, there is the planned oblivion and negation, which have become a kind of political platform in certain parts of Bosnia and Herzegovina. I remember visiting Prijedor, which is a glaring example of how the combination of predatory international capital and local nationalism on steroids leaves little room to remember the war crimes committed in that area against the Bosniak population."
Thirty years later, we are once again witnessing the shaping of history amidst political manipulations of narratives. That is why transgenerational memory is required to carry a culture of remembrance and responsibility to the truth – in the name of future generations who must learn how peace is built and preserved.
"Unfortunately, the Bosnian-Herzegovinian society has frozen the war conflict and it is heating it up if necessary. There was no real peace - also unfortunately - in these areas. War logic continued to shape post-war reality. Peace, to paraphrase Carl von Clausewitz, became a continuation of war by other means. From this distance, Srebrenica can also be read as an example of a crime without punishment, a space that constitutes part of the memory of BiH citizens, but in no way becomes a common memory that would enable the prevention of similar events in the future."
Society in Bosnia and Herzegovina is still marked by war traumas. Prevailing ethno-national policies keep citizens in fear, under constant threat of a new war – for their own interests. Politics has instrumentalized trauma.
"Remembrance policies are created in the public space. What and how a particular society remembers and which value system is represented by that same society. I will mention Prijedor again, where a memorial with the names of Republika Srpska fighters in the very center of the city performs two functions. It symbolically erases the identity of those who were systematically tortured and killed in this city precisely as part of the systemic policy of the Republika Srpska. These names also serve to forget the genesis of the war in BiH and relativize the position of those who implemented their policy of ethnic cleansing in an imbalance of power. I believe that there is nothing to be found about this in the history textbooks in the Republika Srpska."
Thirty years after the war, ethnic identity still dominates the civic. In post-war society, the structure of ethnically divided space often makes civic initiatives impossible, as they are automatically attributed an ethnic sign.
"Bosnia and Herzegovina, unfortunately, is not a civil society. National identity, both institutionally and through various social practices, takes precedence over the civic one. In this sense, everyone is pulling to their side, and the political platforms that "run" Bosnia and Herzegovina have been parasitizing for years on the worst sentiments that were produced in the war. Hate is, unfortunately, a high-octane political fuel. The national key that tried to unlock the post-Dayton future of Bosnia and Herzegovina locked the possibility of transforming this society into a civic one. In this context, transgenerational memory is shaped by perverting not the interpretation, but the facts themselves. In such a situation, Thompson becomes the ultimate arbiter of what happened (“If you don't know what happened”), and the fact that such a constructed memory has little to do with the facts will only make things worse, to ironically paraphrase Hegel, worse for the facts."
In the modern world, geopolitics is rapidly conditioning historical narratives and transgenerational memory – openly trading influence in conflicts and party choices through daily-political revisionism.
"I think the concepts of politics and the related politics of remembrance are over. Steve Bannon said that Donald Trump's voters do not want facts, but media that will confirm what they already believe. And that, unfortunately, is not just a problem for Trump voters, but something that is inherent in today's algorithmic policy. In this context, I have little hope that there will be some kind of consensus on global and local memory policies. A good example is the nominal philo-semitism of German society, which is instrumentalized to deal with political dissidents and legitimize Islamophobia. If you listen to the current Prime Minister of Croatia or the entire Croatian establishment, no one dares to say what Vesna Pusic said in the Croatian Parliament a long time ago, which was that Croatia, itself attacked, was trying to commit aggression on a part of the territory of BiH. But back to your question. I think that the development of artificial intelligence and post-truth politics will refine and completely pervert the current concept of history and culture of memory. Donald Trump, after the history of apartheid in South Africa, gives white people victim status and offers relocations to the US. This is just one example of a complete reversal of historical facts, but also of individual experiences. What Orwell wrote in "1984", about falsifying history as a continuous process, finally gets adequate technology."
The opinions and insights expressed in this text reflect solely the views of the author. We publish these contributions to encourage reflection and open space for diverse perspectives on the topic of transgenerational memory in Bosnia and Herzegovina and the wider region.
ARIJANA SARAČEVIĆ HELAĆ - journalist [Bosnia and Herzegovina]
The war does not end with the cessation of the conflict. Survivors continue to carry it deep inside them. The way post-war society relates to war affects individuals and shapes transgenerational memory.
"As a war reporter who witnessed the most difficult moments of the disintegration of the former Yugoslavia, including the genocide in Srebrenica, I believe that the generation that survived the wars from 1991 to 1999 still bears deep emotional, psychological and collective scars. History did not end with the signing of peace agreements. It continued to be transmitted: through silence, trauma, but also through active resistance to forgetting.
In the last 30 years, this generation has carried history on its shoulders, in stories that have not always had room for public discussion. The media often played a dual role: on the one hand, they documented the truth, and on the other, politics instrumentalized narratives for their own ends. Books, films and rituals of memory have become key tools for preserving memory, and they have become battlefields where truth was fought for.
The war did not end when the bullets fell silent. It's not over today either. It remained in people, in their views, silence, dreams. And in me. As a reporter who followed the events from the very beginning, I witnessed pain, destruction, fear, but most of all human vulnerability. My colleague, Nino Ćatić, died reporting from Srebrenica. His voice is forever silent, and that is a wound that does not heal. As a person and a journalist, I was devastated. Broken with pain.
I reported from the first and many other funerals in Potočari. Everything hurts there. There, silence strikes harder than any sound. In that silence, my documentaries about the Srebrenica genocide were made as an attempt to endure, not to forget, to tell the truth.
In these 30 years, the generation that survived those years, myself included, carried that history through media, books, testimonies, and every attempt to keep the truth from being buried along with the victims. But the fight was not equal. Political narratives often covered the truth with silence, relativisation, or outright denial. That is why transgenerational memory has become a terrain of resistance, a way to convey the truth, not to remain closed in archives or documents that no one reads.
Those of us who survived, not in the trenches, but with a camera, microphone and notebook, feel a responsibility to talk. Because we know what it means not to talk about something. That is why I speak and remain silent today with equal respect. Because there, in that land of pain, I can still hear the silence grabbing at my throat."
Thirty years later, we are once again witnessing the shaping of history amidst political manipulations of narratives. That is why transgenerational memory is required to carry a culture of remembrance and responsibility to the truth – in the name of future generations who must learn how peace is built and preserved.
"The generation born in 1995, the year of the genocide, grew up in silence, fragments and attempts to understand what happened, and what it means for their identity. For many, history did not come in the form of lessons in schools, but through family stories, gaps, unanswered questions, and a sense of responsibility they did not choose.
Their maturity today is reflected in the fact that, although they have not witnessed war, they become witnesses of memory. Many of them have turned to activism, memory culture and research, because they understand that their generation is the first one that can establish a bridge between the experience of survival and the transmitted knowledge. They grew up in a legacy of grief, but also of resistance, and this combination shapes them as guardians of truth, provided that society gives them space to speak out.
This is the silence I felt in Potočari, Srebrenica, where even today, 30 years later, that place speaks louder than words. They grew up with images of columns, mass graves, white riflescopes, and with our attempts to give these images context, meaning, truth.
As a journalist who has witnessed many funerals, mothers who have lowered children into the grave, and fathers who have prayed that we do not forget them, I feel a deep responsibility to leave as pure a truth as possible to that generation. Because without it, they will not be able to understand themselves."
Society in Bosnia and Herzegovina is still marked by war traumas. Prevailing ethno-national policies keep citizens in fear, under constant threat of a new war – for their own interests. Politics has instrumentalized trauma.
"The generation that lived through the war and the generation born in its shadow meet today at the crossroads between truth and silence. Those of us who looked the war in the eye, who recorded its every step, often thought that we would not have the strength to carry it all forward. But today I see, there are those who want to listen.
In my experience on the field, in front of and behind the camera, I have often met those who do not want to remember anymore, because it brings them back to pain. On the other hand, the young people I meet want to know. They want to understand what happened and how it can never happen again. And this is where the connection between generations is born, perhaps not always through words, but through presence, through the will to look the truth in the eye.
But this dynamic is not simple. We still live in a society where politics uses the past for its own benefit. Where trauma is not treated, but instrumentalized. Where the victims are counted, instead of mourning them together. This creates walls between generations and identities.
However, I believe that the dialogue exists, in the silence of Potočari, in the attitude of young people who come to commemorations, in archives such as the FAMA Collection. This is where our memories and their search for meaning intertwine. This is where we learn that trauma is not the end, but the beginning of the struggle for responsibility. If we teach them the truth, they teach us hope. And that's the bridge we need to nurture."
Thirty years after the war, ethnic identity still dominates the civic. In post-war society, the structure of ethnically divided space often makes civic initiatives impossible, as they are automatically attributed an ethnic sign.
"Even today, 30 years after the war, I feel how much the place in which we live is still trapped by divisions. As a journalist who has witnessed both disintegration, resistance, and survival, I deeply believe that the political structures in the region continue to sabotage the possibility of shared memory. Every civic initiative, every attempt to speak the truth without ethnic labels, is immediately classified, suspected, attacked.
And it's not a happenstance. Division serves the interests of those who live on fear. And fear is the strongest currency here.
But in spite of everything, I believe that transgenerational memory can become a legacy if we save it from manipulation. I have been working on this for decades: to write down the facts, to make the experiences available, to make knowledge a foundation, not a propaganda tool. That young people do not inherit hatred, but the truth.
In the next 30 years, education will be key. If we do not change what we learn in schools about how we talk about war, about peace, about victims, everything will remain the same. That is why we need to invest in a culture of memory that does not fit into ethnic narratives, but into human ones. So that knowledge is no longer afraid of politics. So that textbooks do not bypass Srebrenica.
The future will not come alone, we must create it. And that's why I continue to talk, to record, to write. Because I know that without the truth there is no peace. And without memory, truth disappears."
In the modern world, geopolitics is rapidly conditioning historical narratives and transgenerational memory – openly trading influence in conflicts and party choices through daily-political revisionism.
"I witnessed the truth, and later watched as that truth was denied, withheld, and forgotten, and today I watch with particular concern as global indifference opens the door to dangerous revisionism. Truth is no longer a matter of evidence, but of interest. Geopolitics is increasingly choosing silence over responsibility.
I saw it in Srebrenica. And after all, the world was not always ready to listen. Some looked at us from afar, as a "regional problem," not realizing that crimes against humanity concern every human being. Today, when historical narratives are sold as a diplomatic currency, it becomes clear that if we do not preserve our own truth, no one else will.
In this context, the role of archives, documentaries, public testimony – becomes a question of the survival of truth. Such initiatives are not just a memory, they are a resistance to forgetting. At a time when truth must be defended more than ever, transgenerational memory needs to become a global value. Not only through commemorations, but through education systems, international media, and digital archives that cannot remain silent.
In the next 30 years, the world will face a choice: will they place the crimes committed in Bosnia and Herzegovina in the footnotes of history, or in the foundation of lessons that can prevent new tragedies?
I will, as long as I can, speak. Not because of the past, but because of a future that should not be based on a lie."
The opinions and insights expressed in this text reflect solely the views of the author. We publish these contributions to encourage reflection and open space for diverse perspectives on the topic of transgenerational memory in Bosnia and Herzegovina and the wider region.
DANIJAL HADŽOVIĆ - journalist [Bosnia and Herzegovina]
The war does not end with the cessation of the conflict. Survivors continue to carry it deep inside them. The way post-war society relates to war affects individuals and shapes transgenerational memory.
"The war in Bosnia and Herzegovina did not end in 1995. They just stopped shooting. Everything else – hatred, trauma, ethnic divisions, political manipulation – continued to march, only without a uniform and AK-47s. And while the survivors carried their scars in silence or in psychiatric clinics, the society decided to carry them in campaigns, textbooks and TV News at 19:30 – of course, each their own war, with their dead and their criminals.
The generation that survived the war, and especially the genocide in Srebrenica, did not get a chance to heal collectively. There was no national catharsis, no true transitional justice. There were judgments from The Hague that some celebrated as justice and others welcomed as an insult. And instead of learning from the past, we used it as political ammunition. Schools are divided, textbooks write different truths, and children from the same city live in parallel worlds.
Media: Well, they're like the priests of the new cult of memory. Every July 11, we see the same faces, hear the same speeches, the same moral doctrine – and on July 12, we return to old habits: denial, relativisation and everyday nationalism. Movies and books? There are also valuable works, but too often they slip into cheap pathetic or political agenda. As if it were not enough that we have been through hell – we must also "consume" it in the form of cultural production that serves the nation more than the truth.
Meanwhile, generations born after the war are raised on selective memory, with parents silent and textbooks shouting. Thus, transgenerational trauma has not become a path to understanding, but a bridge to new hostility. Instead of remembering so that it would not happen again, we remember so – if necessary – it would happen again with even greater fervor and better logistics.
The war became an identity here. And this is perhaps the hardest consequence of all – when people do not know who they are without their suffering."
Thirty years later, we are once again witnessing the shaping of history amidst political manipulations of narratives. That is why transgenerational memory is required to carry a culture of remembrance and responsibility to the truth – in the name of future generations who must learn how peace is built and preserved.
"We were born in ruins, among people who did not know whether they were crying more because of what they had lost or because of what they had become. As the last shells fell and Srebrenica counted their dead, we were entered into birth certificates – as if we had not come into the world, but into a historical file.
Thirty years later, that generation grew up in narratives. Not in conversations, not in confrontations, but in the silence of parents and the noise of politicians. In schools, we learned histories written according to the national key, at home we listened to half-truths, on television we watched ritualized memory with state flags and cameras in the foreground. We grew up with a minute of silence, but without a minute of true introspection.
How do we understand history? As a battlefield of narratives. As a story that is not told in order to know the truth, but to wash "our", "their" condemnation, and turn the war into moral capital for the next elections. We know what happened – but more importantly, we know how to use it. We know that genocide is used as a shield, but also as a weapon. We know that empathy has ethnic boundaries in this country.
Identity It is not something we have chosen – it is something that is served to us on a plate with three flags, three hymns and thirty years of mental siege. You belong to the ones you remember, not the ones you live with.
We have a responsibility. But not one served to us at anniversaries in the form of declarations, flowers and pathetic speeches. We have a responsibility not to repeat what we didn't even understand-because we were never taught to think about war, only to remember it. And selectively.
A generation born in 1995 can be the end of false peace and the beginning of true understanding. But only if we decide to stop living as political projects and start living as people. Because memory without truth is not memory – it's just propaganda with emotional effects."
Society in Bosnia and Herzegovina is still marked by war traumas. Prevailing ethno-national policies keep citizens in fear, under constant threat of a new war – for their own interests. Politics has instrumentalized trauma.
"In Bosnia and Herzegovina, war is not a thing of the past – it is the currency of the present. Ethnational elites live on fear, feed on trauma and throw a new narrative about the "threat to come" to the people every few months – if not with a tank, then at least with a statement. And all this would not be possible if trauma was not institutionalized. In our country, it is not treated – it is exposed, monetized, recycled and used as connective tissue for a divided society.
Generations that lived through the wars of the 1990s, especially in 1995 – the one in which the genocide in Srebrenica was committed, but also ended the war – carry an experience that is not a theory. They lived chaos, loss, exile, destruction, camps, and silence. Their memory is personal, painful and often inarticulate. For many, instead of dealing with trauma, only suppression occurred – wrapped in national colors and covered in silence.
Opposite them is a generation born that same year – 1995 – who did not look at the blood, but grew up in its shadow. They did not hear sirens, but they listened to national anthems and stories about the crimes of others every day. They learned to "remember" the war that they had not lived, but only as far as it was useful to be politically loyal. With them, trauma is not an experience – it is a legacy, often without context. And that makes it even more dangerous.
Are the two views aligned? Only on the surface. Both know "who attacked whom", "who suffered", "who must not be forgotten". But this is not reconciliation with the past – it is a repetition of learned narratives. The difference is that the older generations still carry personal pain, and the younger ones were, in many cases, raised to use that pain as a political compass.
However, there is also a difference in potential. The younger generation, if they break away from the clutches of political indoctrination, has a chance to say: "I've had enough of other people's wars in my mind." To remember, but not hate. Yes, he understands, but he does not justify. To build an identity beyond the trenches of the past.
But they also need new elites to do that. And not those who, 30 years after the war, walk around with a "war hero" card in one pocket and a "contract with a public company" in the other."
Thirty years after the war, ethnic identity still dominates the civic. In post-war society, the structure of ethnically divided space often makes civic initiatives impossible, as they are automatically attributed an ethnic sign.
"Thirty years after the war, Bosnia and Herzegovina remains a laboratory for the production of identities in three colors – the colors of the people, not of citizens. Civil identity is treated as heresy, as a threat to the “constitutional order” that, ironically, is designed to divide us forever. In such a system, any idea of a common society is immediately read as an attempt to dominate one side over the other. The result? Initiatives for civic cohesion are not judged by the content, but by the (alleged) ethnic background of the author.
In this context, transgenerational memory – memory that should be a warning, an insight, a path to healing – becomes a tool of manipulation. The education system is already teaching children not to understand war, but to take sides. Children in Mostar learn different stories in the same building. Young people in RS do not know what happened in Srebrenica. Young people in Sarajevo know nothing about Uzdol and Trusina. The truth is not reinterpreted here – parallel versions of reality are produced.
If the political course does not change – if society continues to be a prisoner of ethno-national policies that profit from fear and the sect of memory – the next 30 years will bring an even more sophisticated version of the same trauma. Memory will be preserved, not for the sake of truth, but for the sake of function. Children will know that there have been wars, but they will still hate the "others".
However, if educational reforms are initiated, if the independent cultural sector is strengthened and the idea of individual, civic identity is affirmed – there is room for memory to become a bridge, not a trench. Cultural production that does not bear an ethnic stamp, but a human voice, can be the key. Movies, books, theatre – if freed from subsidy censorship and political control – can shape a new culture of memory: one that doesn't ask who is yours, but what you learned from what happened.
In the end, the struggle for memory will be fought not only in classrooms and the media – but also in laws, budgets and elections. If citizens do not elect those who want the future, but those who eternally sell the past, there will be neither reinterpretation nor reconciliation – only new narratives will mask old conflicts.
In translation: we will either remember that it does not happen again – or we will repeat it because we did not even know what we had forgotten.
It's just that I'm not optimistic that it can be done. I really do not see these forces that could put something similar into practice, and operate on the territory of the whole country. So I am afraid that ethnopolitics will shape the future of BiH for a long time to come."
In the modern world, geopolitics is rapidly conditioning historical narratives and transgenerational memory – openly trading influence in conflicts and party choices through daily-political revisionism.
"In today's world, history is no longer a question of what really happened – but who currently has a larger budget, a stronger army and better PR. In such a world, even genocides are not safe from revision. Memory becomes a commodity – and BiH, as always, is a peripheral consumer of someone else's truth.
In the next 30 years, global political disruptions – from the new Cold War blocs, to the redefinition of human rights under the pressure of realpolitik – will have a direct impact on how the war in BiH will be talked about in the world (but also in our country). If tomorrow the West decides that it needs a stable Balkans because of China, Dodik can become a "tricky but important partner". If the geopolitical waves turn, then even Srebrenica can become a "complex incident" – it all depends on who writes the report and who finances it.
International narratives, which are still relatively clear today when it comes to responsibility in war, are already showing signs of fatigue. Memory loses its power when it becomes boring or politically impractical. In the era of TikTok and realpolitik, suffering has no lasting value – unless it fits into the current agenda of the great powers. And we are used to great powers deciding when and how much our pain is worth paying attention to.
In this context, transgenerational memory in BiH and the region will increasingly depend on the ability of local communities, cultural workers and education systems to preserve it from within. If we leave the memory exclusively to international institutions, it will last exactly as long as their grant cycle lasts.
In education, we already see justice becoming relative and truth becoming fragmented. If this dynamic persists, new generations will learn about the war in the same way that some in America today learn about slavery – through debates "whether it really happened exactly" and "who was to blame". And the most dangerous weapon in such a future will not be a rifle – but a PDF textbook.
Our only answer must be: our own narrative, our own memory, our own culture of memory. Because if we don't keep our truths, others will repackage them and sell them back – with a customs declaration and a geopolitical discount."
The opinions and insights expressed in this text reflect solely the views of the author. We publish these contributions to encourage reflection and open space for diverse perspectives on the topic of transgenerational memory in Bosnia and Herzegovina and the wider region.
Prof. dr. HRVOJE KLASIĆ - historian, professor, author [Croatia]
The war does not end with the cessation of the conflict. Survivors continue to carry it deep inside them. The way post-war society relates to war affects individuals and shapes transgenerational memory.
"The generation you mention, however, we should say we are talking about several generations, certainly does not behave significantly differently from generations in history around the world who have experienced some form of trauma similar to this one, whether it is war, mass crimes, ethnic cleansing, even genocide. There is no dispute that this generation has dominated the creation of public narratives in the past 30 years, in the sense that personal or family experiences were much more important than scientific research, critical thinking, and especially self-criticism. I think this was to be expected, but it is time to start including these other means, i.e. scientific research, critical thinking, etc."
Thirty years later, we are once again witnessing the shaping of history amidst political manipulations of narratives. That is why transgenerational memory is required to carry a culture of remembrance and responsibility to the truth – in the name of future generations who must learn how peace is built and preserved.
"It is difficult for me to answer this question because I do not live in Bosnia and Herzegovina. It is difficult for me to answer the question of what young citizens of Bosnia and Herzegovina think today, but I can - if I may - draw a parallel with how young citizens of Croatia who were born during the Operation Storm, i.e. the Homeland War, think. My conclusion, as someone who deals with this period and who works with this generation on a daily basis, is that they are mostly uninterested, that they mostly do not know much, that what they know most they learn from family memories and stories, they do not know, they are not particularly interested and I would even say that they partly run away from this part of history because they are a little tired already. Again, I can make a comparison with the generation after World War II, those who were born in 1945 will later become the main rebels in 1968 because they have already had enough of stories about the war, about blood, about crimes, about national, religious, racial divisions. They wanted to live a normal life and burden themselves with the problems that burden young people of their generation in those societies where there was no trauma. I think that we have not learned a lesson here and, unfortunately, we now have generations who mostly gather informations in their families or on social networks. But less and less. Young people today are less interested in the past in general, and the polarizing past in particular. This is my experience from Croatia. Whether this is the case in Bosnia and Herzegovina, I cannot say for sure."
Society in Bosnia and Herzegovina is still marked by war traumas. Prevailing ethno-national policies keep citizens in fear, under constant threat of a new war – for their own interests. Politics has instrumentalized trauma.
"Again, I will start from the fact that, unfortunately or fortunately, these are experiences that we have already had throughout history in Europe and in the world, and mostly this is a conflict of generations. Not a literal conflict, but understand it symbolically. It's a misunderstanding. Thus, those who have lived in trauma are always critical of the younger ones who do not have enough respect, do not have enough interest. In principle, it is understandable that those born then cannot react in the same way to that trauma. This does not mean that they do not love their country or that they do not appreciate the sacrifice. Remember Đorđe Balašević's song "Count on us" in which he says we did not go to battles, we listen to records and play rock, but you can count on us. Because we were not in Srebrenica, in the Operation Storm or Vukovar, it does not mean that we are not patriots or that we do not love our homeland. I think we repeated bad experiences from the past. The generation that has been traumatized takes it upon itself to be the absolute authority. And when you count politicians, especially politicians who lived at that time, you see that they really monopolized the truth. There was no discussion even by scientists. Scientists were not allowed to question some things, let alone young people or their children."
Thirty years after the war, ethnic identity still dominates the civic. In post-war society, the structure of ethnically divided space often makes civic initiatives impossible, as they are automatically attributed an ethnic sign.
"Bosnia and Herzegovina has major problems in both content and form. As much as I root for Bosnia and Herzegovina and as much as I respond to various initiatives, the fact is that the country is in principle weakening within itself. The fact is that you have half a country where a large number of people would prefer to leave that country tomorrow, who do not declare themselves as Bosnians and Herzegovinians or as citizens of Bosnia and Herzegovina, but as citizens of Republika Srpska. That 's a big problem. The region is different. We have Croatia and Slovenia, which are in the European Union and NATO, some others would like to be, some just say that they would like to be, but in fact they would not want to be. All of this influences narratives about the past. Without the development of democracy and the institutions of the rule of law, and one of the prerequisites for this is free, critical education and the media, there is no possibility to talk about the past rationally, peacefully, calmly, to open a dialogue, to hear the other side, that it is not "us" and "them", that it is not "our crimes" and "their crimes". There is no such thing, not because education is bad, but because in this region democracy is still not at a level that would allow education and the media to be inclined to think critically about the past, and then about the future."
In the modern world, geopolitics is rapidly conditioning historical narratives and transgenerational memory – openly trading influence in conflicts and party choices through daily-political revisionism.
"Every time brings its own conflicts. As a human species, we have shown that we do not learn. We usually say that history is the teacher of life. And I claim that it is, but we are very bad students. There is no generation in this area, in our closer neighborhood or somewhere a little further away that has not experienced some war, some trauma. There will still be wars and they will continue to influence thinking. Bosnia and Herzegovina and the region have been the focus for many years, they have been the primary interest of Europe and the international community. However, with the emergence of some new hotspots, the focus shifted elsewhere. It seems to me that neither Europe nor the world is particularly interested in the trauma of 20-30 years ago in Bosnia and Herzegovina, Croatia, Kosovo or elsewhere. But the international community is not to blame. That's the way it's always been. We have to start processes from the inside. I think that too much time has already passed for us to get away with Brussels or Washington, these or them, not giving us something. We cannot constantly look for the culprit in someone else. Just as we were guilty of war, so should we be responsible for the peace in which we live. We're still not doing that. We will continue to look for excuses in others and not in ourselves, because it is easier that way. There will be conflicts, there will be wars. Circumstances will change, borders will change. Countries are likely to change as well. However, this does not mean that until now we have not been able to establish some rules of conduct when it comes to the attitude towards the past. Given that we are not, I am afraid that the world, in the direction it is headed, does not empower those who are in favor of dialogue, tolerance, peace and non-violence."
The opinions and insights expressed in this text reflect solely the views of the author. We publish these contributions to encourage reflection and open space for diverse perspectives on the topic of transgenerational memory in Bosnia and Herzegovina and the wider region.
Prof. dr. DUBRAVKA STOJANOVIĆ - historian, professor [Serbia]
The war does not end with the cessation of the conflict. Survivors continue to carry it deep inside them. The way post-war society relates to war affects individuals and shapes transgenerational memory.
"Information about the crimes in Srebrenica began to arrive in Serbia through independent media relatively quickly, in the second half of July 1995. Those who wanted to know what was happening could find out. Until the end of Milošević's rule, this was not discussed in the media with national coverage. The problem is that the democratic authorities did not want to face it either. The farthest we went was when RTS played a video showing the Scorpions unit killing a group of Srebrenica residents. This caused shock to viewers. But they quickly suppressed the shock, while the authorities persistently denied the legitimacy of the Hague Tribunal and denied the crime. After the verdict of the International Court of Justice, according to which genocide took place in Srebrenica, a stronger wave of denial began, especially after Aleksandar Vučić came to power. There was a particularly strong campaign in May 2024, at the time of the adoption of the Declaration on the Srebrenica Genocide at the UN. Thanks to the powerful campaign of the last 30 years, the citizens of Serbia can calmly forget everything they knew about the genocide, ignoring the media, intellectuals, NGOs that talk about it all the time. It is a devastating realization that, despite all the data and judgments of international courts, a large number of citizens refuse to accept the facts. So the facts don't speak."
Thirty years later, we are once again witnessing the shaping of history amidst political manipulations of narratives. That is why transgenerational memory is required to carry a culture of remembrance and responsibility to the truth – in the name of future generations who must learn how peace is built and preserved.
"They live in a society that does not want to know about the genocide in Srebrenica. At school, they explain to them that this did not happen, that the courts are anti-Serb, that "we" do not agree with these verdicts. The leading narrative is that Serbs are the only real victims of the wars of the 1990s, from Croatia, Bosnia and Herzegovina to Kosovo. There is no place for other victims in this narrative, just as there is no basic empathy or humanity. It is a narrative that blocks society, fixes it at some point in the past, does not let it progress, nor does it think about the future. The narcissism of the victim in which they are put deprives them of basic humanity."
Society in Bosnia and Herzegovina is still marked by war traumas. Prevailing ethno-national policies keep citizens in fear, under constant threat of a new war – for their own interests. Politics has instrumentalized trauma.
"Everyone was trying to make their own, national memory. In Croatia, it is specific because it is a combination of victor and victim, which gives enormous strength to the memory of the Homeland War, which is still too often at the heart of politics. In Serbia, the combination of defeat and victimhood, which strengthens the need for rematch, attempts to change the result of the war after 30 years. Bosnia and Herzegovina is blocked, both by its own divisions, and by the undiminished ambitions of Serbia and Croatia. Montenegro is in agony between pro-Serb and pro-Montenegrin forces. Macedonia is constantly trapped by its neighbours. The wars of the 1990s are still going on. So is the hypnosis of societies, which were then made up of ruling elites. It is enough to see that in almost all countries in power are those who fought wars to understand how they are kept in power by the constant maintenance of the 1990s."
Thirty years after the war, ethnic identity still dominates the civic. In post-war society, the structure of ethnically divided space often makes civic initiatives impossible, as they are automatically attributed an ethnic sign.
"The dissolution of Yugoslavia began in the field of culture, among intellectuals, during the 1980s. That is why it is necessary for the opposite wave to start from there – one that will ask everyone to face themselves and say - enough is enough. This is already done by writers, filmmakers, theatres…They have to take their lapel societies and shake them well. They have to wake them up from collective hypnosis and put a mirror in front of their face. As students in Serbia have been doing for six months. Those of us who lived during the wars tried to throw the crumbs of reason to them. If they don't pick them up and throw them back in their societies' faces, I'm afraid there won't be much left of the future."
In the modern world, geopolitics is rapidly conditioning historical narratives and transgenerational memory – openly trading influence in conflicts and party choices through daily-political revisionism.
"It's very dark. We live in a time when everything becomes possible. In such a time, all criteria are lost. We lost them a long time ago, but we were held by the world around us. Now, it seems as if the rest of the world has gone our way, where truth is not truth, crime is not crime. Let's make a trick, to be avant-garde again! If in the 1990s we took to killing each other when the world was uniting, let us now be the first to understand all the evils that come out of it and go the opposite way again. This time in the right direction."
The opinions and insights expressed in this text reflect solely the views of the author. We publish these contributions to encourage reflection and open space for diverse perspectives on the topic of transgenerational memory in Bosnia and Herzegovina and the wider region.
TRANSGENERATIONAL MEMORY refers to the transmission of historical experiences, traumas, and narratives from one generation to the next. It encompasses how individuals, families, communities, and societies pass on the meanings and consequences of past events, whether through education, storytelling, cultural practices, media, or institutional frameworks. More than just remembering, transgenerational memory shapes how history is understood, and either confronted or denied over time. It plays an important role in forming collective identity, influencing intergenerational relationships, and shaping how societies address injustice, conflict, and responsibility.
As we mark thirty years since the genocide in Srebrenica, we find ourselves facing three generations, each shaped by a distinct relationship to this history. The first generation is those who lived through the war and still confront a legacy of unresolved justice and contested truth. The second generation is those born at the end of the war in 1995, now turning thirty, who were raised in a society that often denied or distorted the facts about the war and its consequences. Many grew up without access to reliable information about the fall of Yugoslavia or were taught narratives that minimise or relativise war crimes and the genocide in Srebrenica. The arrival of a third generation, those to be born in 2025, offers both a challenge and an opportunity. What this generation will come to know in thirty years, and how they come to learn it, will depend on how we define, structure, and prioritise transgenerational memory.
This section brings together 24 prominent figures from the former Yugoslavia, each responding to five carefully curated questions designed to elicit diverse insights and perspectives on transgenerational memory. Academics, journalists, artists, intellectuals, activists, and historians reflect the complex relationship between personal experience, public discourse, and historical accountability.
At the heart of this section lies a shared inquiry: How does memory translate across generations, what conditions shape its transmission, and in what ways does it influence contemporary society? This editorial framework was intended not only to shape their perceptions but also to serve as a mirror of regional consciousness, spanning from 1995 to 2025 and beyond.
This question invites reflection on how the generation that experienced the war has processed and shaped what we now understand as lived history. It examines how they contributed to the formation of collective memory through media, education, cultural expression, and commemorative practices, and how their lived experience continues to influence transgenerational memory today.
Born in the year of the Srebrenica genocide, this generation has come of age amid politically manipulated narratives and competing versions of recent history. Without direct experience of the war, they have inherited its consequences, social, political, and emotional, which continue to shape their relationship to identity, memory, and responsibility. By focusing on their perspective, we seek to understand how this generation interprets the legacy they were born into and how they carry the truth forward for future generations.
This theme explores whether the generation that lived through the war and the generation born in its aftermath have developed shared understandings of the past, or whether a disconnect in memory, experience, and meaning continues to divide them. It raises questions about how memory is communicated, contested, or silenced within families, institutions, and public discourse, and what that reveals about our collective ability to confront the past with truth and responsibility.
Looking ahead, this question considers how political, social, educational, and cultural developments across the former Yugoslavia may shape the trajectory of transgenerational memory over the next thirty years. Will the region foster conditions that preserve and deepen historical understanding, or will memory continue to be fragmented, reinterpreted, or erased? The perceptions will reveal not only how the past is treated, but whether future generations inherit a legacy of truth or a burden of unresolved trauma.
In a rapidly shifting global landscape, this perspective examines how shifts in geopolitics, international norms, and historical discourse may influence the future of memory across borders. As political interests increasingly influence which histories are amplified, distorted, or ignored, the question arises: Will the memory of the war in Bosnia and Herzegovina and the Srebrenica genocide be upheld as a warning, revised to serve new global agendas, or gradually displaced by global indifference? The way this history is remembered, or forgotten, will speak volumes about the values future generations are taught to carry forward.
Taken together, these reflections do not seek consensus but offer a cross-section of how memory lives, shifts, and is challenged across time. They reveal both fractures and continuities, reminding us that what is remembered, and what is not, is always shaped by power, place, and generation. In doing so, they open space for new questions, new responsibilities, and a deeper understanding of the past as it moves forward.
We extend our sincere thanks to the authors who responded to our theme, 'Transgenerational Memory: Thirty Years On,' for sharing their reflections, views, and perspectives, shaped by personal experiences, knowledge, and integrity. Their contributions offer a mirror of society and time, while also mapping out possible directions this region might take in confronting the past, caught between memory, silence, and the search for understanding. We publish these perceptions to encourage reflection and open space for diverse perspectives on the topic of transgenerational memory in Bosnia and Herzegovina and the wider region.
Dubravka Stojanović
Serbia
Hrvoje Klasić
Croatia
Danijal Hadžović
Bosnia and Herzegovina
Arijana Saračević-Helać
Bosnia and Herzegovina
Oliver Frljić
Croatia
Zlatko Dizdarević
Bosnia and Herzegovina
Edina Bećirević
Bosnia and Herzegovina
Pavle Mijović
Bosnia and Herzegovina
Vladimir Andrle
Bosnia and Herzegovina
Ivana Marić
Bosnia and Herzegovina
Sead Turčalo
Bosnia and Herzegovina
Dragan Bursać
Bosnia and Herzegovina
Svjetlana Nedimović
Bosnia and Herzegovina
Srđan Šušnica
Switzerland
Dino Abazović
Bosnia and Herzegovina
Tamara Nikčević
Montenegro
Senadin Musabegović
Bosnia and Herzegovina
Tomislav Marković
Serbia
Varja Đukić
Montenegro
Ozren Lazić
Serbia
Tomislav Tadić
Bosnia and Herzegovina
Vesna Rakić-Vodinelić
Serbia
Dragan Markovina
Bosnia and Herzegovina
Robert Botteri
Slovenia
A 60-minute video lecture consisting of two parts: mapping genocide and the post-genocide society. The lecture is based on the platform of the Documentary Animation and parts of the Public Lecture held on May 28, 2015 in Sarajevo. The lectures examined 12 aspects of genocide and post-genocide society.
Bosnia and Herzegovina and other countries in the region are facing the issue of overcoming the not-so-distant past, which is being manipulated daily in the public space, while a war of interpretation has been waged for decades. What is easily overlooked, due to the self-interest of many involved in the case of Bosnia and Herzegovina, is the simplicity of the truth if only the facts are considered.
FAMA Methodology contributes to the establishment of factography and presents the "Knowledge Transfer Module", in contrast to the existing political manipulation of history in Bosnia and Herzegovina and the region.
The Public Lecture about the genocide in Srebrenica and the post-genocide society, in which we still live today, represents our contribution to presenting the facts about the genocide in Srebrenica. Genocide studies provide a resource for examining basic moral issues, and a structured inquiry into human behaviour. Thinking about these events can help learners to develop an awareness of the value of pluralism and encourages acceptance of diversity in a pluralistic society.
The Public Lecture „Mapping genocide and post-genocide society“, held in Sarajevo on May 28, 2015 and produced by FAMA Methodology and Gallery 11/07/95, focused on 12 aspects of the genocide in Srebrenica.
Learning about the past is not only about protecting and preserving memory, it is about understanding how societies interpret, transmit, and often distort the truths of their own histories. In post-conflict societies, education plays a crucial role in shaping public consciousness; however, it is often co-opted to reinforce political narratives rather than foster critical inquiry. The way history is taught, or avoided, directly influences how different generations perceive responsibility, justice, and the legitimacy of violence. When education fails to confront uncomfortable truths, it preserves the very ideologies that once fuelled conflict and division. To truly learn about the past requires moving beyond passive remembrance toward active, evidence-based engagement with all the complexities and contradictions of the past. It means asking difficult questions, developing media literacy, and recognising that history is shaped by human choices, not fate. It is important to understand how to learn about the causes and consequences of the genocide in Srebrenica.
Learning about Srebrenica is of fundamental importance. Despite international court rulings and an overwhelming body of evidence, school systems across the former Yugoslavia either avoid the topic entirely or present it in ways that reinforce division and denial. The most common arguments used to exclude Srebrenica from curricula are that it is “too early”, “too painful”, “too controversial”, or “too politically sensitive” to be part of mainstream education. The only point on which there can be agreement is that it is indeed a painful subject. But it is no longer controversial. The rulings of the International Court of Justice and the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia have established undisputable facts. Equally weak is the argument that it is still too early to teach this topic. The wars of the 1990s appeared in textbooks almost immediately, but not to educate, instead, to instruct students on how to relate to those wars, who was to blame, and who was to be forgotten.
Avoiding Srebrenica in the educational curriculum serves to protect the very ideologies that led to the fall of Yugoslavia. It prevents schools and universities from fulfilling their democratic role in helping young people think critically, understand complexity, and reject violence as a legitimate political tool. If Srebrenica were taught accurately and responsibly, it would represent a break from the ethnostate-controlled model of education still prevalent in the region. It would open the door to a rational, evidence-based approach to the past, one that could also reshape how students think about the present and future.
Most importantly, learning about the past would provide students with the tools to recognise and reject political manipulation. In an age of constant digital exposure, students must learn how to assess the credibility of what they read, see, hear, and share. This is not about rewriting the past or relativising events, it is about preventing them from repeating. To teach Srebrenica is not only to honour the truth, it is to prepare future generations to carry forward the responsibility of transgenerational memory.
Since 2010, FAMA Methodology has approached the topic of Srebrenica as a long-term educational challenge requiring structured, fact-based, and accessible knowledge transfer. First, through the “School of Knowledge: Srebrenica, Mapping Genocide and the Post-Genocide Society” education package (2010 and 2015), and now with the second Srebrenica edition of the Knowledge Transfer Module, we have developed an integrated learning platform designed to confront denial, break through information noise, and preserve the memory. This initiative is part of our broader contribution to building a civic culture of remembrance grounded in factography in a region still marked by unresolved war legacies, contested memories, and the political manipulation of history. By offering lectures, video documentary animation, and multi-format materials tailored to different audiences, we seek to provide especially younger generations with tools to recognise early warning signs, resist revisionism, and engage with transgenerational memory. In a space where the war of interpretations continues, our commitment remains to the clarity of facts and the public right to knowledge.
“But we came to the conclusion, and the courts, both the ICTY and the International Court of Justice have supported our decision, that a decision to destroy a group of that size in an enclave, in the village of Srebrenica, constituted an act of genocide and that the necessary intention was there.“
By killing all the military aged men, the Bosnian Serb forces effectively destroyed the community of the Bosnian Muslims in Srebrenica as such and eliminated all likelihood that it could ever re-establish itself in that territory.
The Chamber concludes that the intent to kill all the Bosnian Muslim men of military age in Srebrenica constitutes an intent to destroy in part the Bosnian Muslim group within the meaning of Article 4 (of the ICTY statute) and must therefore be qualified as genocide.
The Trial Chamber has thus concluded that the Prosecution has proven beyond all reasonable doubt that genocide, crimes against humanity and violations of the laws or customs of war were perpetrated against the Bosnian Muslims, at Srebrenica, in July 1995.
“The denial of genocide that exists today in Bosnia and Herzegovina casts a dark cloud over its future and prevents the reconciliation process.“
”The term ‘genocide’ did not exist before 1944. It is a very specific term, referring to violent crimes committed against groups with the intent to destroy the existence of the group. The process of genocide consists of a series of events which unfold according to a specific pattern with identifiable phases, and features a characteristic internal logic. The process of genocide progresses from its beginning through a structured course to its end. First, it must define a target group (these victims are usually chosen solely on the basis that they belong to a specific group or category) and designate them for persecution or destruction. Second, the property of the members of that group must be expropriated. Third, the group must be concentrated in a single area. Fourth, the group must be deported. Finally, a significant number of the group must be killed. Although in reality these phases may unfold rapidly one after another, depending on the circumstances, it has been observed that the first phases of the process of persecution can occur in full view of the public, while later phases are shrouded in most cases secrecy. ”
(Ton Zwaan “Ton Zwaan “On the Etiology and Genesis of Genocides and Mass Crimes Targeting Specific Groups”)
On April 16th, 1993, the UN Security Council issued a resolution requiring that each side’s forces withdraw from Srebrenica and its environs, declaring it a “Safe Area” that should be free from any armed attack or any other hostile act. The first group of UNPROFOR soldiers arrived in Srebrenica on April 18th, 1993, after which new rotations of forces arrived every six Months.
https://digitallibrary.un.org/record/164939?v=pdf
The peacekeeping force was lightly armed and at no point numbered more than 600 soldiers (which was already far less than the number initially requested). The force set up a small command center in Srebrenica (base “Bravo”) and a larger central base in Potocari, about five kilometers north of town. In addition, the UNPROFOR peacekeeping force erected 13 observation posts around the perimeter of the enclave. In Jaunary 1995, a battalion from the Netherlands arrived, as did several convoys carrying food. In March and April the Dutch peacekeeping forces defending the town observed Bosnian Serb forces setting up fortifications in surrounding areas. The Drina Corps of the BSA was preparing its major assault on Srebrenica.
With UN Resolution no. 836 of June 4th, 1993 the UN Security Council decided to insure full respect of the “safe areas,” expanding UNPROFOR’s mandate to deter attacks on the enclave. The resolution also authorized the use of air power to support UNPROFOR in carrying out its mandate.
Srebrenica is located in the Drina river valley of Eastern Bosnia, around 15 kilometers from the Serbian border. For decades prior to the collapse of Yugoslavia, members of different ethnic groups co-existed in Srebrenica. In 1991, of the city’s 37,000 inhabitants, 27,000 were Muslim and 9,000 Serb. In April 1992, amid the collapse of Yugoslavia, Serb paramilitary groups took control of Srebrenica. A month later, the town was retaken by the Army of Republic Bosnia and Herzegovina (ARBiH). In September, ARBiH forces succeeded in linking Srebrenica to the neighbouring town Zepa. However, the enclave remained isolated from the majority of the ARBiH. In January 1993, Bosnian Serb forces launched an offensive to take over the areas around Srebrenica which had been under the control of the ARBiH. After months of fighting, the link between Srebrenica and Zepa was severed. Muslims from neighbouring areas fled to Srebrenica, swelling the town’s population to 60,000.
Enlarged segment from ‘The Fall of Yugoslavia 1991-1999’ Map (© FAMA Collection, 1999)
[click to zoom in]
”On March 3, 1992, Bosnia declared itself an independent nation. The United States and the European Union recognized it on April 6. Backed by Belgrade, the Bosnian Serbs demanded that Bosnia withdraw its declaration of independence. Izetbegovic refused, and fighting began, first as local skirmishing. The war had finally come to Bosnia. An ugly new euphemism entered the English language, courtesy of the Serbs: ‘ethnic cleansing’. It meant the killing, rape, and forced removal of people from homes on the basis of their ethnic background. Both Muslims and Croats were targets of Serb brutality. But even with a new United Nations peacekeeping force that entered Bosnia in 1992 to assist in humanitarian relief, the catastrophe only worsened.”
(Excerpts from Richard Holbrooke’s book “To End a War”)
War in Bosnia and Herzegovina 1992-1995 (Mapping the Dayton Peace Accords, 2015)
The Fall of Yugoslavia 1991-1999 Map (© FAMA Collection, 1999)
[click to zoom in]
In 1980, after the death of the president of the former Yugoslavia Josip Broz Tito - Yugoslavia began to collapse, leading to the break-up of the multiethnic Yugoslav federation in four wars:
The Fall of Yugoslavia 1991-1999 (Mapping the Dayton Peace Accords, 2015)
TRANSGENERATIONAL MEMORY refers to the transmission of historical experiences, traumas, and narratives from one generation to the next. It encompasses how individuals, families, communities, and societies pass on the meanings and consequences of past events, whether through education, storytelling, cultural practices, media, or institutional frameworks. More than just remembering, transgenerational memory shapes how history is understood, and either confronted or denied over time. It plays an important role in forming collective identity, influencing intergenerational relationships, and shaping how societies address injustice, conflict, and responsibility.
In regions where the past remains unresolved and its meaning deeply contested, the way we choose to remember, and to learn, shapes not only our understanding of history, but also carries a profound responsibility to preserve memory in the aftermath of war. It is not enough to record dates, facts, or events; what matters is how we interpret them and how we convey their lessons to future generations. Historical learning must help societies confront trauma, recognise patterns of harm, and understand how systems of exclusion and dehumanisation can escalate into atrocity. In this sense, education about the past is not simply about remembrance, it is about shaping the conditions for justice, accountability, and transgenerational memory.
This challenge is particularly visible in post-conflict societies where violence was not committed in secret, but in full view of institutions, local communities, and international actors. In such environments, the problem is not a lack of evidence, but rather a political struggle over how evidence is remembered, distorted or erased. The former Yugoslavia offers a powerful case study. In the aftermath of its disintegration, the newly formed states struggled to establish a consistent and accurate understanding of the events of the 1990s. Approaches to teaching history became fragmented and deeply politicised, allowing denial to take root, not only in how the wars are remembered, but also in how they are interpreted, distorted, and ultimately justified.
Such denial is not simply a rejection of a particular event. It is a structural and ongoing practice. It involves the removal of facts from public discourse, the repetition of misleading claims in the media, and the elevation of individuals responsible for violence into symbols of patriotism. When institutions fail to resist this process, they become part of the problem, which is why societies in the former Yugoslavia continue to grapple with transgenerational memory, where public discourse is shaped not by genuine engagement with the past but by its manipulation and suppression. The result is a fragile civic culture in which justice remains incomplete, truth is contested, and political leaders use historical revisionism as a tool to mobilise loyalty or division.
As we mark thirty years since the genocide in Srebrenica, we find ourselves facing three generations, each shaped by a distinct relationship to this history. The first generation is those who lived through the war and still confront a legacy of unresolved justice and contested truth. The second generation is those born at the end of the war in 1995, now turning thirty, who were raised in a society that often denied or distorted the facts about the war and its consequences. Many grew up without access to reliable information about the fall of Yugoslavia or were taught narratives that minimise or relativise war crimes and the genocide in Srebrenica. The arrival of a third generation, those to be born in 2025, offers both a challenge and an opportunity. What this generation will come to know in thirty years, and how they come to learn it, will depend on how we define, structure, and prioritise transgenerational memory.
This edition of the Knowledge Transfer Module is structured to offer a layered understanding of Srebrenica’s legacy thirty years after the genocide. It begins with a contextual background covering key phases of the war in Bosnia and Herzegovina, the path to genocide, the failure of the so-called “protected zone,” and the role of international law. The second section delves into the broader question of how we learn about the past, featuring our 2015 public lecture and a video documentary animation. The core of the module is the Perceptions section, which brings together 24 prominent figures from the former Yugoslavia, each responding to five carefully curated questions designed to elicit diverse insights and perspectives on transgenerational memory. How does memory translate across generations, what conditions shape its transmission, and in what ways does it influence contemporary society? This edition of the Knowledge Transfer Module offers a structured tool for education, reflection, and critical engagement with the challenges of remembering Srebrenica across generations.
SREBRENICA PRODUCTION 2024
Knowledge Transfer Module
The Art of Understanding #1
Mapping Genocide
Srebrenica: 6-19 July 1995
SREBRENICA PRODUCTION 2015
School Of Knowledge
Srebrenica: Mapping Genocide and post-Ggenocide Society
SREBRENICA PRODUCTION 2010
Srebrenica: Mapping Genocide
© FAMA Methodology 2024
Knowledge Transfer Module
The Art of Understanding #1
Mapping Genocide
Srebrenica: 6-19 July 1995
FAMA Methodology welcomes the reuse, republication, and redistribution of multimedia content published on our websites, newsletters, and social media channels. We also welcome the reposting of FAMA Methodology content to info/news portals, TV/media outlets, other websites, mailing lists, blogs, newsgroups, databases and social media channels as long as you respect and retain the integrity of the original content and reference it appropriately:
It is strictly forbidden to use this project, its content, references to authors and the project team, and original FAMA projects used in the creation of this module to construct and communicate information that promotes false narratives, misrepresentation of facts and evidence, a culture of denial, fake news, distorted historical analysis, hate speech or any form of discrimination against individuals or communities anywhere in the world. Such misconduct will not be tolerated, and legal actions may be applied.
One must not use any of our trademarks, service marks, names or logos in a way that may confuse FAMA Methodology and its projects or the services or products they refer to. One must not remove, obscure or alter any copyright, trademark or other proprietary notices included in FAMA Methodology or its content. The sale or alteration of our multimedia content is strictly prohibited.
FAMA Methodology is a Sarajevo-based not-for-profit Association founded in 2014, with an accomplished list of internationally acclaimed projects since 1990, collectively known as the FAMA Collection.
FAMA's mission is to document facts, preserve human experiences, and transfer knowledge related to the Siege of Sarajevo 1992-96 and different aspects of the Fall of Yugoslavia 1991-99. We are committed to transforming how we educate and inform about urban/civic/cultural resistance whilst safeguarding the culture of remembrance for future generations.
FAMA Collection archives exemplify a new approach to recording facts/evidence and mapping out the causes and consequences of historical events. As such, that method offers a multimedia platform for evidence-based engagement, creative transfer of knowledge and regional dialogue. By leveraging innovative educational approaches and engaging storytelling techniques, we aim to understand how creativity can help people resist terror and make them more resilient for the 21st-century risk society.
Bosnia and Herzegovina and other countries in the region are facing the issue of overcoming the not-so-distant past, which is being manipulated daily in the public space, while a war of interpretation has been waged for decades. What is easily overlooked, due to the self-interest of many involved in the case of Bosnia and Herzegovina, is the simplicity of the truth if only the facts are considered.
FAMA Methodology contributes to the establishment of factography and presents the project "Knowledge Transfer Module - Srebrenica July 6th-19th, 1995", in contrast to the existing political manipulation of history in Bosnia and Herzegovina and the region.
The Public Lecture about the genocide in Srebrenica and the post-genocide society, in which we still live today, represents our contribution to presenting the facts about the genocide in Srebrenica. Genocide studies provide a resource for examining basic moral issues, and a structured inquiry into human behaviour. Thinking about these events can help learners to develop an awareness of the value of pluralism and encourages acceptance of diversity in a pluralistic society. The Public Lecture „Mapping genocide and post-genocide society“, held in Sarajevo on May 28, 2015 and produced by FAMA Methodology and Gallery 11/07/95, focused on 12 aspects of the genocide in Srebrenica.
“But we came to the conclusion, and the courts, both the ICTY and the International Court of Justice have supported our decision, that a decision to destroy a group of that size in an enclave, in the village of Srebrenica, constituted an act of genocide and that the necessary intention was there.“
By killing all the military aged men, the Bosnian Serb forces effectively destroyed the community of the Bosnian Muslims in Srebrenica as such and eliminated all likelihood that it could ever re-establish itself in that territory.
The Chamber concludes that the intent to kill all the Bosnian Muslim men of military age in Srebrenica constitutes an intent to destroy in part the Bosnian Muslim group within the meaning of Article 4 (of the ICTY statute) and must therefore be qualified as genocide.
The Trial Chamber has thus concluded that the Prosecution has proven beyond all reasonable doubt that genocide, crimes against humanity and violations of the laws or customs of war were perpetrated against the Bosnian Muslims, at Srebrenica, in July 1995.
“The denial of genocide that exists today in Bosnia and Herzegovina casts a dark cloud over its future and prevents the reconciliation process.“
The UNPROFOR Commander and General Mladic
The UNPROFOR Commander said how essential it was that the International Committee of the Red Cross be granted immediate access to the men being detained, and that freedom of movement to the enclaves be restored for UNPROFOR and UNHCR.
Throughout the meeting, he maintained contact with Carl Bildt, who was holding parallel negotiations with President Milosevic in Belgrade.
Small groups of Bosnian Muslim men trying to escape the enclave were killed on location after capture by the Bosnian Serb forces.
“Nevertheless, at the end of September and the beginning of October, a massive process, as massive as the killing process itself, started in order to take out most of the bodies from the mass graves with the intent to hide them in valleys that were stuffed with landmines, leaving inside the primary graves just a few bodies, in order to, in case we would find them, make us believe that, if witnesses said the truth, they were tremendously exaggerating the numbers.“
In the early morning on July 18th, a group of 200 men surrendered to the Bosnian Serb Army in the area between Nova Kasaba and Konjevic Polje. In the Planinca-Baljkovica region, the Bosnian Serb Army found and executed 20 men and surrounded an additional 150 persons.
BSA General-Major Krstic → BSA General Mladic
Krstic was told they needed to continue “working at full steam”, and that he “needs to continue the work.”
BSA Colonel Popovic → an unidentified person he refers to as “boss”
“Hello, it’s Popovic…boss…everything’s OK, that job is done…everything’s OK… everything has been brought to an end, no problems, (…) the grade is ‘A’.”
Milenko Tomic, driver for the transportation of the dead bodies from Pilica to the Branjevo Military Farm testified:
“Two days later I went to the chief, Pantic, and complained and described what I’d been carrying. Pantic just told me ‘A job is a job,’ and gave me a new task.”
Among the evidence that the judges used to determine the number of those killed by Bosnian Serb forces were the mass graves where the victims were buried. “Primary graves” were those sites where the bodies of victims were immediately buried after execution. Bosnian Serb forces later dispersed the primary graves in an effort to conceal their crimes: over a period of several weeks in September and October 1995 bodies were removed from primary graves and reburied in other locations, or “secondary graves”.
Around 8.00 am on the morning of July 16th, 1995, some parts of the 28th division of the Army of the Republic of Bosnia and Herzegovina, in a joint action with artillery support from the 2nd Corps from Tuzla, attacked and breached Bosnian Serb Army lines, joining the front of the column in the area of Baljkovica, where fierce battles were taking place between the Zvornik Brigade and the 2nd Corps of the Army of the Republic of Bosnia and Herzegovina.
Some parts of the columns continued trying to break through into territory under the control of the Army of the Republic of Bosnia and Herzegovina.
BSA General Krstic → BSA Colonel Beara
Ljubisa Beara: “There are still 3,500 parcels that I have to distribute and I have no solution.“
Radislav Krstic: “I’ll see what I can do.“
The word “parcel“ was used in this intercepted conversation to describe the prisoners from the Bosnian Muslim column while “distribute“ meant handing them over to the killing squads.
BSA Major Jokic speaking → BSA General Vilotic
“Obrenovic is really engaged to the maximum. This parcel has done the most to ruin us…and since this morning we have been reporting on the number of people, well…well, so...”
Subsequently, on July 16th 1995, men from the Bratunac Brigade arrived to assist members of the 10th Sabotage Detachment with the executions on the Branjevo Military Farm.
Buses with prisoners arrived between 1.00 and 2.00 pm, and a group of soldiers from the Bratunac Brigade joined Drazen Erdemovic’s unit to assist with the shootings, which lasted from 10.00 am to 3.00 pm.
“And again, the place was fully processed by the scientific police. There is no survivor on this spot. Without the testimony of Drazen Erdemovic we never would have known anything about this crime scene.“
The Pilica Cultural Center was in the zone of responsibility of the 1st battalion of the Zvornik Brigade. On July 16th hundreds of Muslim prisoners were executed there.
According to the testimony of Drazen Erdemovic, the same soldiers from Bratunac who had arrived to assist with the Branjevo Military Farm shootings carried out the killings at the Pilica Culture Center. After the executions at the Branjevo Military Farm, the soldiers from the 10th Sabotage Detachment left for a café in Pilica. The sounds of the executions lasted for approximately 15 - 20 minutes, after which a soldier from Bratunac entered the café in Pilica to inform Erdemovic and the others present that “everything was over”.
BSA Colonel Popovic → BSA Rasic, Duty Officer at the Drina Corps Command
Officer Rasic confirmed that he had “finished the job”.
Some time after midnight on July 15th, the Bosnian Serb Army loaded prisoners who had been detained in the “new” school in Petkovci onto trucks and drove them to Petkovci dam, where they were then executed. The Bosnian Serb Army lined up and shot prisoners in groups of 5 to 10 men. After the firing stopped, the only two survivors crawled out of the pile of bodies to a hiding spot.
On the morning of July 15th work began on mass burials in the fields of Orahovac and near the dam in Petkovci, where the killings had been carried out.
EU envoy, The Co-Chair of the International Conference for Yugoslavia, the Special Representative of the Secretary-General, and the Force Commander Carl Bildt briefed the gathering on the results of his meeting with Milosevic and Mladic the previous day. Aware of reports that grave human rights abuses might have been committed against the men and boys of Srebrenica, but unaware that mass and systematic executions had commenced, the senior international officials and Milosevic were joined by Mladic for a largely ceremonial meeting over lunch. This was followed by a meeting between the UN Commander in Bosnia and Mladic to finalize the details.
BSA officer codenamed “Hawk” → BSA fellow officer on the other end, codenamed Crnogorac, radio connection
“Hawk” said that he had found 50 men in the forest and that “We must kill them.”
The officer told him: “Surround them and kill them slowly.”
“The attitude of any international prosecutor should be, and I think it has been, to investigate and bring out indictments against the most guilty. And the most guilty are the people, the leaders, whether political or military, who organised, aided and abetted in the perpetration of these massive crimes, especially genocide and crimes against humanity.“
The Bosnian Serb Army mounted an ambush at Mount Velja Glava that broke the column. The column returned towards Mladjenovac. It stopped at Josanica Gaj and waited to regroup. After 16 hours it continued moving again. In the area of Marcici-Snagovo village the Bosnian Serb Army staged another ambush with a combination of tanks and APCs and the support of Ministry of Interior special forces. The column continued towards Tuzla.
Reports of the disappearance of Bosnian Muslim men from Srebrenica began to appear in the world media.
“But note that I said 'Bosnian genocide'; the Srebrenica killings of July 1995, by themselves, did indeed constitute the “Srebrenica genocide,” but I believe it is important to view what happened in and around Srebrenica as the local climax of a genocide that was Bosnia-wide in scope, and a product of a series of plans and policies that originated with the republic-level leadership of the Bosnian Serb nationalists. The project as a whole, from its origins to its end, and across the entire republic, was indeed the Bosnian genocide.“
The Bosnian Serb Army set in motion its systematic killings of thousands of Muslim prisoners. They began by transferring prisoners from Bratunac to various locations. During July 14th, 2,000-2,500 men in a convoy of 30 buses were transported from Bratunac to Zvornik. They were held in the gymnasium of an elementary school in Grbavci (near Orahovac), as well as other schools.
For the executions, two adjacent meadows were used. The men were lined up and shot in the back; those who survived the initial gunfire were killed with an extra shot. Once one meadow was full of bodies, the executioners moved to the other. While the executions were in progress, earth-moving equipment was digging the graves.
The UN Security Council was “especially concerned about reports that up to 4,000 men and boys had been forcibly removed from the Srebrenica safe area” and demanded that “in conformity with internationally recognized standards of conduct and international law the Bosnian Serb Party release them immediately.”
The Serb forces transported 1,500-2,000 prisoners to Petkovci, and detained them in the hall of a primary school.
Prisoners killed between the 14th and 17th of July were buried within 24-48 hours in mass graves in the immediate vicinity of the execution sites. In some cases, victims were forced to dig their own graves. In other cases, they were lined up and shot in the graves themselves.
“The war in Bosnia began in April 1992 with a creeping genocide and ended with the final act of the Srebrenica genocide in Bosnia and Herzegovina, to which the international community reacted. At the Hague tribunal only Srebrenica was qualified as genocide.“
The International Tribunal has established on the basis of evidence, that more than 8,000 Muslims, men and boys, either civilians or prisoners of war, were killed in the course of a well-organized and planned operation that lasted less than a week and required significant logistical arrangements and resources.
Soldiers needed to be mobilized to guard the prisoners, and transferred from their positions to those of the execution sites to shoot the prisoners. A number of locations needed to be identified and secured for the detention and execution of the prisoners. Thousands and thousands of bullets needed to be provided for the executions, ligatures and blindfolds needed to be prepared. Numerous vehicles and hundreds of litres of fuel needed to be requested to transport the prisoners.
The judge found that far from being a flash of rage or revenge, it was deliberate and decided at the highest level.
“I arrived in Tuzla on 20th of July 1995 and started the investigation. And just to be precise about the investigation: the investigation was about the events that unfolded after the noon of the 11th of July. So it’s not an investigation about why air strikes didn’t happen, it’s not an investigation about the takeover of the enclave, it’s an investigation about the criminal events that followed the fall of the enclave.“
During the next three days a column of 12,000-15,000 people progressed north.
On July 13th, groups that had broken off from the column made their way to the main road and finally managed to cross the road by dawn. The last large groups crossed the asphalt road around 6.00 am, at which point any further movement was impossible, as the Bosnian Serb Army had placed a large force at the site.
Groups of men in large numbers from the rear of the column began surrendering to the Bosnian Serb Army. From the start of the day until 5.30 pm, at least 6,000 men from the column were captured in different places on their way to Kladanj and sent to various detention areas.
Witnesses estimated that between 1,000 and 4,000 people captured from the column were detained in Sandici meadow. The soldiers guarding them demanded that they place their belongings in a pile and surrender their valuables.
“The most important aspect of this is the victims. They want a public acknowledgement, not only from their own people, in this case in Bosnia and Herzegovina, but they want the world to know what happened. They have received the acknowledgement through the evidence of hundreds of witnesses. What happened has been proven.“
Between 1,500 and 3,000 people captured from the column were detained at a football field in Nova Kasaba and forced to surrender their belongings and valuables.
A number of the prisoners held at Nova Kasaba and Konjevic Polje were executed during the morning of July 13th on the banks of the Jadar River, where they were lined up and shot.
Thousands of the Bosnian Muslims taken captive after the fall of Srebrenica were killed in carefully planned mass executions starting on July 13th. Mass executions at the sites further north of Bratunac were carried out between July 14th and 17th.
“Richard Goldstone is small, he is not physically impressive, but without him, I think, we couldn’t have the case of genocide. It could be forsaken and forgotten like the genocide in Cambodia with two million killed, like the genocide in Guatemala with 200.000 Mayan people killed, like the genocide in Argentina with 60.000 killed. Genocide happened in Rwanda in 1994. Without such people we cannot have the cases for genocide and it could have been forsaken and forgotten. It’s not and now we have the opportunity to talk and to try to understand the post-genocide society in which we live today.“
The Corps and Brigade commanders were ordered to intercept the column. They located a gathered mass of around 5,000 men from the column and opened artillery fire on them.
Various levels at the UN were alarmed that violence had been inflicted against the men of Srebrenica.
The UN Secretary General's special envoy was sent to continue with the renewal of negotiations with Bosnian Serb officials at the highest levels, and if deemed appropriate, with authorities in Belgrade.
There were visible signs of the existence of a plan for mass executions - entries in a travel log for a vehicle from the Zvornik Brigade command showed that the same vehicle drove to various locations, where, during the next few days, thousands of Bosnian Muslim men were detained.
“Establishing the facts follows a natural chronology. The first step is reconstructing the events through the interviews with the victims, the witnesses, but also at a later stage through the eyes of the perpetrators who also entered the interview process.“
In the afternoon of July 13th, systematic executions on a large scale began in Cerska. At around 4.00 pm, the Bosnian Serb Army drove buses carrying prisoners to Cerska and executed them.
Late in the afternoon, more than 1,000 prisoners in Sandici village were taken to Kravica and detained in a warehouse. Executions began around 5.00 pm and lasted several hours. Prisoners were killed with infantry arms, machine guns, and grenades. After the last prisoner was killed, an excavator began hauling the bodies out of the warehouse.
The physical transfer of prisoners from places in and around Bratunac for temporary detention to detention and execution sites within the area under the responsibility of the Zvornik Brigade represented the second phase of the process.
“The second phase is to find the places the people are talking about, which is not necessarily obvious and all this has to be done in a hostile environment, in work conditions which are not usual in a normal environment.“
Prisoners were kept in the “old school” in Bratunac from the late afternoon of July 13th until the afternoon of July 15th and during this period they were given no food and only a small amount of water.
Other prisoners who were captured on July 13th on the Konjevic Polje – Bratunac road were kept in buses and trucks in the parking lot.
This group of prisoners was first collected at Sandici meadow. They were next loaded onto 5-6 tractor trailers with 20 ton loads. They were then taken to an unknown location in Bratunac, where they spent the night in the trucks. In the morning they were taken to the other end of town, where they waited several hours before they left Bratunac and arrived at the school in Petkovci.
Soldiers of the Military Police Battalion, the 65th Protection Regiment of the Bosnian Serb Army, guarded the 1,500-3,000 prisoners held on the football field. Later that afternoon they were taken to an unknown location in Bratunac. On July 14th they were taken by bus to a high school in the village of Pilica.
Miroslav Deronjic testified that at the beginning of July 1995 Radovan Karadzic told him: “Miroslav, they all should be killed - kill all those that fall into your hands.”
Two days after the fall of Srebrenica, Deronjic told Radovan Karadzic by telephone that Bratunac housed a number of prisoners. Karadzic replied: “Someone will come soon with instructions on what to do with them.”
That night, the Bosnian Serb Army Chief of Security came to Deronjic and told him that he had “an order from the highest levels that all prisoners should be executed.”
“It was reported to me that on the evening of July 13th approximately 80 to 100 Bosnian Muslim men had been killed in a hangar at the school 'Vuk Karadzic' in Bratunac.”
“After this, the aim of the additional phase is to process the crime scenes by taking pictures, videos, documenting them, but also taking samples, processing all these samples in labs, so that is what we call the technical and scientific police aspect of it.“
All the piles of personal belongings of civilians deported from Potocari, including the identity papers of the men seized, were burned. At that point soldiers from the Dutch battalion were sure that the story about screening for war criminals could not be true. In the absence of personal documents, these men could no longer be accurately identified for any purpose. Rather, the removal of their documents could only be an ominous signal of atrocities to come.
Order I-1638 concerned the prevention of any leakage of classified military information regarding the performance of activities in this area. This order was sent to the Drina Corps Command. It ordered the closure of the roads except to military and police vehicles engaged in combat operations.
General Major Radislav Krstic was made commander of the Drina Corps.
Bosnian Serb Army officers often used unprotected lines because they were faster. The Army of the Republic of Bosnia and Herzegovina intelligence officers intercepted conversations over these lines. These recordings were later submitted to the Prosecutor’s Office at the Hague Tribunal.
July 13th, 1995 (2035) BSA Major Dragan Obrenovic submitted a report → to an unidentified BSA General
The General ordered the major to take urgent measures to ensure that “nothing gets through”.
Concern over the number of prisoners in and around the area of Bratunac soon became a topic of discussion among senior security and political figures in the area.
“Deronjic was afraid the prisoners represented a threat to the city’s security and did not want killings done in or around Bratunac. At the meeting, we openly discussed the killing operations; that all the prisoners be transported to Zvornik, where they would be detained and killed”.
Over the course of three days, July 11th, 12th, and 13th, the entire Muslim population of the enclave had either fled or been deported or killed.
“But more importantly, the genocide itself -- mass killings, imprisonment, torture, and other related atrocities, constituted the final, climactic act in eliminating all non-Serb civilians from the enclave so that the Drina Valley was purely Serb land in political control and habitation.”
At the last meeting held at noon on the next day, Mladic announced that the civilians would be expelled on buses provided by him while all able-bodied men would be immediately separated and retained. The Dutch battalion Commander responded that he had no diesel to provide the BSA and requested that he be allowed to put one of his soldiers on each of the buses evacuating the population.
“All available buses and vans belonging to the Bosnian Serb Army must be made available to the Drina Corps command, which will provide specific instructions and locations for refuelling.”
“Lt. Col. Popovic told me that (…) the able-bodied Muslim men would be separated from the crowd, detained temporarily in Bratunac, and killed shortly thereafter. (…) We discussed the appropriate locations to detain the Muslim men prior to their execution.”
In the early morning, the Bosnian Serb Army entered Potocari with 40 to 50 vehicles, including vans, trucks and small military vehicles, and took up tank and artillery positions surrounding the Dutch battalion compound. Television cameras filmed scenes of the soldiers handing out bread and water to the refugees. Mladic tossed out candy. A few hours later, the active campaign of terror started. Some were shot and wounded, others had their ears cut off and some of the women were raped.
“During the night between the 12th and the 13th a number of murders occurred in Potocari. The Potocari area was not designed to be a murder place, but all these murders were done with the intent to scare the population and make them rush towards the buses and the trucks in order to be evacuated. On the course of this transportation there were checkpoints where the men were taken out and in case some additional men were still able to go up to the end, they were separated.“
At around noon buses and trucks began to arrive. Women, children and elderly men were separated and boarded on buses. Separation and deportation was organized under the control of the special police and Bosnian Serb Army, with the help of members of the Dutch battalion.
The Bratunac Brigade was responsible for monitoring fuel disbursements to the buses and trucks. According to handwritten records regarding the issuing of fuel, at least 42 buses from various Bosnian Serb companies arrived in Potocari and were fueled up.
General Ratko Mladic mingled among the crowd of women, children and elderly, reassuring them that nothing would happen to them. All of this occurred while nearby-soldiers began their crime spree in scattered spots just out of view of UN officials.
“Don’t be afraid. Easy. Women and children should go first. Thirty buses will come. We will transport you to Kladanj. From there you will cross over to the territory under the control of Alija’s forces. Don’t panic and let the children and women through. We do not want any child to get lost. Don’t be afraid, no one will harm you.”
“I start with the ABC of genocide:
a) Genocide is a crime of the state and state institutions and resources. On the frist place, on the base of the monopoly of violence, this means army, police and para-military troops.
b) Denying genocide in the post-genocide time. Denying genocide is a strategy of the state.
c) Genocide is not an event. Genocide is a process with three main phases: pre-genocide, genocide and post-genocide.“
“This was not a spontaneous project but considering the personnel, the routes and the provision of buses and fuel (which was immensely scarce in Eastern Bosnia at this time; fuel was ‘liquid gold’) - it was a well-planned and efficiently executed operation, all carried out according to a precise schedule set for the transfer of the population.”
“The UN safe area was created for us, not for the Dutch or the UN. So, what the Dutch or the UN did, was that they actually evicted the people from the last remaining space of the UN safe area. They evicted them, they sent them out and this all happened under two fags that were still standing on top of the tallest building there – the UN fag and the fag of the Netherlands. The people walked straight to their deaths, as you know, and the number of men and boys in Potocari, both inside and outside the compound, summed up together, was about 2,000.”
The Dutch Deputy Battalion Commander had initially protested to the Bosnian Serb Army about the separation of the men, but relented when the latter claimed that the men would not be harmed and would simply be treated as prisoners of war in accordance with the Geneva Conventions.
When major Robert Franken, deputy commander of the Dutch battalion was asked why the Serb appropriated the UN vehicles, he answered: “Because they didn’t want us to witness whatever would happen.”
“So, the way to battle the denial and those in academia who ‘innocently’ deny, claiming that genocide intent is difficult to prove, is to actually quote them what the perpetrators themselves were planning and openly talking among themselves long before 1995. Perpetrator-based research is the best strategy to counter genocide denial.“
“The first convoys to leave Potocari included a few men on the buses as part of a propaganda exercise. This was for the benefit of the Dutch troops and the Serb TV cameras, but these men were later separated at checkpoints.”
By July 12th, Bosnian Serb forces had expelled approximately 25,000 people who had lived in the enclave. Amid an atmosphere of terror, women, children, and the elderly were boarded onto overcrowded buses and transported across the frontlines into territory controlled by the Army of the Republic of Bosnia and Herzegovina (ARBiH).
UN Security Council Resolution 1004 demanded that “the Bosnian Serb forces cease their offensive and withdraw from the safe area of Srebrenica immediately”.
UN Security Council Resolution 1004 *July 12th, 1995):
“And in addition, there is the aspect of fear. If you add demonisation to fear you get the recipe for genocide, other crimes against humanity and war crimes. It was the fear and the demonisation in Rwanda that led to genocide, it was the demonisation of Muslims in the former Yugoslavia in particular, and of Jews, Gipsies and Homosexuals in Nazi Germany that enabled people to be killed en masse. You need those two ingredients, but particularly the first one – the demonisation – and that is common to all the situations of genocide.“
When the expected NATO air support failed to come, the Dutch battalion commander renewed his request twice, but to no avail. Lacking approval from the UNPROFOR high command, NATO airplanes flying over Bosnia since 6.00 am had to return to Italy for refueling.
The Bosnian Serb Army resumed their attack with direct fire on Dutch positions and began shelling observation posts “Mike” and “November”.
The residents of Srebrenica began to flee northwards in the direction of the UN base in Potocari.
The Bosnian Serb Army radioed a message to the Dutch battalion and threatened to shell the town and the UN compound where thousands of inhabitants had begun to gather, and to kill the Dutch battalion soldiers held hostage since the capture of their observation posts, if NATO continued with its use of air power.
The Netherlands Minister of Defense requested that the close air support action be discontinued, because Serb soldiers on the scene were too close to the Dutch troops. The message was passed to NATO accordingly and the air action was halted.
On July 11th and 12th, 1995 the Srebrenica enclave was captured by the joint forces of the Bosnian Serb Army and the Ministry of Interior.
The invading Serb forces took control of the town. General Ratko Mladic and other officers triumphantly entered Srebrenica and strolled through its empty streets.
“Ratko Mladic is the general who is on trial* for genocide in the Hague and not only for genocide in Srebrenica, but in other municipalities as well. On May 12th 1992, after Krajisnik read those six strategic goals, Mladic warned both of them, Krajisnik and Karadzic, that this goal cannot be implemented without committing genocide. Do not have any illusions. Mladic did not have moral concerns about it. He was only worried about how Karadzic and Krajisnik would explain that to the world and what would the world say for their actions and weather that would provoke military intervention.“
NOTE: The Public Lecture was held in Sarajevo on May 28th, 2015. The judgment of the Trial Chamber against Ratko Mladic was passed on November 22nd, 2017.
United Nations military observers reported that upwards of 20,000 inhabitants, mainly women, children and the elderly, were converging on the Dutch battalion headquarters compound in Potocari.
The Dutch battalion Commander assessed that the main gate to the compound was vulnerable to Bosnian Serb Army fire, and accordingly ordered that a hole be cut in the fence on the other side of the compound. Some 4,000 to 5,000 refugees had entered the compound through this hole by the early evening.
The Dutch battalion did not have the provisions or space required to accommodate any more refugees and blocked entry into the compound for the additional refugees, estimated to number some 15,000 to 20,000, also comprised mainly of women, children and the elderly.
Mladic summoned Dutch Battalion commander Karremans for two evening meetings at Hotel “Fontana”. At the first meeting Mladic warned him against the use of air power. At the second meeting later that night, Karremans returned with local Srebrenica representatives. Mladic asked them whether they wanted to survive or ”disappear”.
“All you have to do is say what you want. I told this gentleman last night. You can either survive or disappear.“
At midnight on July 11th, fifteen thousand Bosnian Muslim men decided they were no longer prepared to wait for death to arrive. Hiding in the woods outside Srebrenica, surrounded by Bosnian Serb military forces, a column of men set out on a perilous 63-mile journey through mountains and minefields to Tuzla.
As NATO planes began to circle over the area, the Bosnian Serb Army stopped firing and the attack halted. That afternoon the NATO planes left the area.
As the planes left, the Bosnian Serb Army continued firing on the Dutch as long as the UN blockades were not in the town itself. The Dutch still held Srebrenica, but the Bosnian Serb Army held all the key positions and were ready to enter the town the following day.
“On one side there were 370 soldiers in the Dutch battalion, and on the other there were thousands of soldiers armed to the teeth. Even if we’d had three times as many peacekeepers they wouldn’t have been enough to stop the Serbs.”
“From late May to late July, the power to authorize air strikes was given to UN political leaders. UN military commanders in the former Yugoslavia could only recommend air strikes, but could not authorize them. This special measure, adopted in late May, was in force up to the conference in London, in July 95.“
The Dutch battalion Commander again requested close air support. This was approved in Tuzla and Sarajevo, and was passed to UNPROFOR headquarters in Zagreb.
“I will finish by quoting a report. This quote is aimed at showing that the synthesis that I made regarding the role of the international community was not my personal view. The UN report reads that 'states in the Security Council and the Contact Group must accept their share of responsibility for allowing these tragic events to happen'.”
The Special Representative of the UN Secretary General, Jasushi Akashi - who was in Dubrovnik at that time - attempted to contact the President of Serbia, Slobodan Milosevic, unsuccessfully.
Thousands of refugees were now in the town and the population was panicking.
The UNPROFOR Commander said that the situation was impossible, and that he would do everything he could to avoid the use of force, but that there were limits.
“With Resolution 836 of June 4th, 1993, this protection was reinforced with the authorization to use force. The texts stated, 'in reply to bombardments against the safe areas by any of the parties' all six, not just Srebrenica, 'in reply to bombardments, or to armed incursion, or in the event of any deliberate obstruction in or around those areas to the freedom of movement of UNPROFOR' - that in such cases NATO could be called in.“
The UNPROFOR Commander insisted that the UN soldiers being held in Bratunac should be allowed to return to Potocari. General Tolimir responded that he would convey the “proposal” to his subordinates on the ground.
The estimated 3,000 residents of the “Swedish Shelter Project”, located near the southern perimeter of the enclave, began fleeing towards Srebrenica town.
The Bosnian Serb Army began to attack UN observation post “Kilo” in the south of the enclave.
The UNPROFOR Commander’s Chief of Staff expressed that he considered this to be an attack on the “safe area” and said that UNPROFOR would be forced to defend it with all means.
It was decided that the Dutch battalion should establish a blocking position against the Bosnian Serb Army forces’ approach to the town. In connection with this, the acting UN Commander in Sarajevo forwarded to the UNPROFOR Command in Zagreb a written request for close air support.
The UNPROFOR Commander’s Chief of Staff demanded that the Bosnian Serb Army offensive on Srebrenica be stopped, that the Bosnian Serb Army withdraw to the enclave boundary, and that the Bosnian Serb Army also immediately release all Dutch battalion personnel and their equipment.
“The UN report published in 1999 said, and I quote: 'the logical consequence of the shortcomings of the UN force, the structural flaws of its mandate and of the definition of 'safe area', as well as shortcomings and misjudgement within the UN’s military chain of command,' caused the enclave’s fall.“
As the arrangements for the provision of close air support were being made, the Dutch battalion Commander, who had earlier favoured its use, changed his assessment in view of the extent to which the Bosnian Serb Army had now advanced.
“Radovan Karadzic, who is also accused* for genocide in Bosnia, did not hide his genocidal intent. There are many instances in which he shared his intent in conversation with his close allies. In October 1991, for example, he told his brother that ‘there will be a war until their obliteration’ and that his plan is ‘to first kill all of the leaders of Bosnian Muslims'.“
NOTE: The Public Lecture was held in Sarajevo on May 28th, 2015. The judgement of the Trial Chamber against Radovan Karadzic was passed on March 24th 2016.
Late on July 9th, President Radovan Karadzic issued a new order giving the Drina Corps the green light to take the town of Srebrenica.
“I would join two or three officers - not Dutch, these were from various countries in the world – I joined them on those trips and the people who lived around the observation posts – I was translating from Bosnian to English - they would ask the question: ‘What will happen if the Serbs launch an attack?’ These observers would show up to the sky and answer: ‘Well, within 5, 10 or 15 minutes upon our call - the call of the United Nations – there would be NATO planes. They would just fly from the NATO base in Italy and it takes a few minutes for those mighty war machines to destroy any attacking force on the ground. You are safe. You are under the protection of the United Nations and NATO.“
The Dutch battalion commander requested close air support in response to an attack on observation post “Foxtrot“, but his request was denied. UNPROFOR officials in Sarajevo and Zagreb also believed the Bosnian Serb Army did not intend to overrun the entire enclave, but only to take control of strategic areas in its southern part.
Bosnian Serb Army soldiers, upon entering the UN observation post “Foxtrot”, ordered its crew to abandon the post and surrender their arms.
Bosnian Serb Army took UN observation post “Uniform”.
Observation posts “Foxtrot” and “Uniform“ had fallen, the situation had grown very tense.
At no point during that meeting was there any discussion about the ongoing Bosnian Serb Army attack on Srebrenica nor was any assessment made that they were planning to overrun the enclaves.
The meeting concluded with a sense that if there were no breakthroughs on the peace-making front in the immediate future the UN would have to consider withdrawing from Bosnia.
European envoy Carl Bildt, Serbia President Slobodan Milosevic, BSA General Ratko Mladic
Carl Bildt urged the Bosnian Serbs to refrain from military actions in order to give the political negotiations a chance.
The Bosnian Serb Army had been shelling populated civilian areas of Srebrenica, and openly and deliberately attacking UNPROFOR and ARBiH positions.
“Also, in 2001, a report of the French Parliamentary Investigating Commission, which examined the events in Srebrenica, says that states, especially the major powers in 1995, made a choice, and I quote, 'to simplify diplomatic negotiations by clarifying the ethnic map of Bosnia and Herzegovina'. The French report then concludes: ‘None of the countries involved in resolving the Bosnian conflict wanted to save Srebrenica, which does not imply the existence of a conspiracy'.“
When the Bosnian Serb forces began their attack on Srebrenica, General Mladic knew that the UN forces numbered 450, that they were lightly armed, and that this was a crucial moment as they lacked air support.
The Army of the Republic of Bosnia and Herzegovina requested that the UN battalion commander returns them the weapons that were surrendered as part of the 1993 demilitarization agreements. The request was refused.
Dutch battalion headquarters declared a state of “red” alert.
The position of UNPROFOR soldiers in the enclave worsened by the day.
Bosnian Serb Army general Krstic must have known the Bosnian Serb Army military actions against Srebrenica were calculated to spark a humanitarian crisis that would later lead to the elimination of the enclave and force the Srebrenica inhabitants into fleeing the town and seeking protection at the Dutch battalion HQ in Potocari.
The strategy of the Bosnian Serb authorities was to render the enclaves unsustainable by limiting supplies of fuel, ammunition and food to UN peacekeepers, which undermined their ability to effectively carry out their duties to the “safe areas”.
The UN force’s food, medicine, fuel and ammunition reserves began to run dangerously low.
The Bosnian Serb Army were given approval to create an unbearable situation of total insecurity with no hope of further survival or life for the inhabitants of Srebrenica.
“The language in this widely-distributed military order is shocking in its own right, but it is also remarkable for its similarity to words used in the Genocide Convention of 1948 to identify the third of five acts that constitutes genocide, namely: ‘Deliberately inflicting on the group conditions of life calculated to bring about its physical destruction in whole or in part'.“
The Drina Corps launched a military operation against the “safe area” of Srebrenica. On June 3rd, Dutch UN soldiers at the observation post “Echo” were forced to leave their position.
“I insist that we will never use force and impose our will on the Serbs."
“If we hit them, they will be more cooperative.”
“We must defer to General Janvier as senior commander.”
The 3,000 soldiers from three Drina Corps brigades were equipped with tanks, armoured vehicles, multiple rocket launchers, artillery pieces, anti-aircraft guns and mortars.
”The term ‘genocide’ did not exist before 1944. It is a very specific term, referring to violent crimes committed against groups with the intent to destroy the existence of the group. The process of genocide consists of a series of events which unfold according to a specific pattern with identifiable phases, and features a characteristic internal logic. The process of genocide progresses from its beginning through a structured course to its end. First, it must define a target group (these victims are usually chosen solely on the basis that they belong to a specific group or category) and designate them for persecution or destruction. Second, the property of the members of that group must be expropriated. Third, the group must be concentrated in a single area. Fourth, the group must be deported. Finally, a significant number of the group must be killed. Although in reality these phases may unfold rapidly one after another, depending on the circumstances, it has been observed that the first phases of the process of persecution can occur in full view of the public, while later phases are shrouded in most cases secrecy. ”
(Ton Zwaan “Ton Zwaan “On the Etiology and Genesis of Genocides and Mass Crimes Targeting Specific Groups”)
On April 16th, 1993, the UN Security Council issued a resolution requiring that each side’s forces withdraw from Srebrenica and its environs, declaring it a “Safe Area” that should be free from any armed attack or any other hostile act. The first group of UNPROFOR soldiers arrived in Srebrenica on April 18th, 1993, after which new rotations of forces arrived every six Months.
https://digitallibrary.un.org/record/164939?v=pdf
The peacekeeping force was lightly armed and at no point numbered more than 600 soldiers (which was already far less than the number initially requested). The force set up a small command center in Srebrenica (base “Bravo”) and a larger central base in Potocari, about five kilometers north of town. In addition, the UNPROFOR peacekeeping force erected 13 observation posts around the perimeter of the enclave. In Jaunary 1995, a battalion from the Netherlands arrived, as did several convoys carrying food. In March and April the Dutch peacekeeping forces defending the town observed Bosnian Serb forces setting up fortifications in surrounding areas. The Drina Corps of the BSA was preparing its major assault on Srebrenica.
With UN Resolution no. 836 of June 4th, 1993 the UN Security Council decided to insure full respect of the “safe areas,” expanding UNPROFOR’s mandate to deter attacks on the enclave. The resolution also authorized the use of air power to support UNPROFOR in carrying out its mandate.
Srebrenica is located in the Drina river valley of Eastern Bosnia, around 15 kilometers from the Serbian border. For decades prior to the collapse of Yugoslavia, members of different ethnic groups co-existed in Srebrenica. In 1991, of the city’s 37,000 inhabitants, 27,000 were Muslim and 9,000 Serb. In April 1992, amid the collapse of Yugoslavia, Serb paramilitary groups took control of Srebrenica. A month later, the town was retaken by the Army of Republic Bosnia and Herzegovina (ARBiH). In September, ARBiH forces succeeded in linking Srebrenica to the neighbouring town Zepa. However, the enclave remained isolated from the majority of the ARBiH. In January 1993, Bosnian Serb forces launched an offensive to take over the areas around Srebrenica which had been under the control of the ARBiH. After months of fighting, the link between Srebrenica and Zepa was severed. Muslims from neighbouring areas fled to Srebrenica, swelling the town’s population to 60,000.
Enlarged segment from ‘The Fall of Yugoslavia 1991-1999’ Map (© FAMA Collection, 1999)
[click to zoom in]
”On March 3, 1992, Bosnia declared itself an independent nation. The United States and the European Union recognized it on April 6. Backed by Belgrade, the Bosnian Serbs demanded that Bosnia withdraw its declaration of independence. Izetbegovic refused, and fighting began, first as local skirmishing. The war had finally come to Bosnia. An ugly new euphemism entered the English language, courtesy of the Serbs: ‘ethnic cleansing’. It meant the killing, rape, and forced removal of people from homes on the basis of their ethnic background. Both Muslims and Croats were targets of Serb brutality. But even with a new United Nations peacekeeping force that entered Bosnia in 1992 to assist in humanitarian relief, the catastrophe only worsened.”
(Excerpts from Richard Holbrooke’s book “To End a War”)
War in Bosnia and Herzegovina 1992-1995 (Mapping the Dayton Peace Accords, 2015)
The Fall of Yugoslavia 1991-1999 Map (© FAMA Collection, 1999)
[click to zoom in]
In 1980, after the death of the president of the former Yugoslavia Josip Broz Tito - Yugoslavia began to collapse, leading to the break-up of the multiethnic Yugoslav federation in four wars:
The Fall of Yugoslavia 1991-1999 (Mapping the Dayton Peace Accords, 2015)
Bosnia and Herzegovina and other countries in the region are facing the issue of overcoming the not-so-distant past, which is being manipulated daily in the public space, while a war of interpretation has been waged for decades. What is easily overlooked, due to the self-interest of many involved in the case of Bosnia and Herzegovina, is the simplicity of the truth if only the facts are considered.
FAMA Methodology contributes to the establishment of factography and presents the project "Knowledge Transfer Module - Srebrenica July 6th-19th, 1995", in contrast to the existing political manipulation of history in Bosnia and Herzegovina and the region.
This educational module, through the presentation of evidence, testimonies, authentic statements, illustrations, thematic lectures, and by means of a chronological review of the events that led to the genocide in Srebrenica, presents the facts with the aim of imparting knowledge and education.
This educational module is based on the video documentary animation (production 2010) and the Public Lecture "Mapping Genocide and Post-Genocide Society" (production, Sarajevo 2015).
“History lies in a two-sided paradox. On the one hand, we identify a conscious destruction of history’s great moral issues, resulting in an intellectual irrelevance of the historian himself, who becomes unable not only of thinking about society, but also of his own scholarship. On the other hand, new readings of history led by aggressive overzealous historians reduced history to a nihilistic category in which nothing of what happened actually happened, and everything we used to know we no longer do. The result is that generations of schoolchildren are being poisoned by a subject called history. Textbooks and different history books did whatever they could to legitimize irrational acts, hatred, revenge, violence, power and the sense of superiority in relation to the past.“